Apa yang dimaksud dengan κουτάκι dalam Yunani?
Apa arti kata κουτάκι di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan κουτάκι di Yunani.
Kata κουτάκι dalam Yunani berarti kotak, bak, pek, peti, membungkus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata κουτάκι
kotak(box) |
bak(box) |
pek(pack) |
peti(box) |
membungkus(box) |
Lihat contoh lainnya
Ρίχνουν στη θάλασσα σκουπίδια, όπως είναι τα πλαστικά ποτήρια, αλουμινένια κουτάκια, γυαλιά, πλαστικές σακούλες, μπουκάλια, και ολόκληρα χιλιόμετρα από μπλεγμένες πετονιές. Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. |
" Το βασίλειο μου για ένα κουτάκι αναψυκτικού " " Butuh sesuatu, bisa ditukar dengan sekaleng soda. " |
Θα έπρεπε να έχουν κάποια προειδοποίηση πάνω στο κουτάκι. Mereka harus menulis peringatan di kotaknya. |
Λοιπόν το στεφανιαίο stent προέρχεται από αυτό το κουτάκι που ίσως να μάθατε στο δημοτικό. Tabung jantung berasal dari kotak kecil tiup yang mungkin telah Anda pelajari di sekolah dasar. |
Γιατί δεν της λες να γυρίσει, στο κουτάκι της και να μας αφήσει ήσυχους; Oh, kenapa tidak kau katakan saja padanya untuk kembali ke kotak sampahnya dan membiarkan kita sendiri? |
Και αυτά τα κόκκινα κουτάκια είναι οι θάνατοι. Dan kotak merah kecil itu adalah kematian. |
Έρχεται και ένα δεινοσαυράκι, μια γιγάντια αιωρούμενη αγελάδα, δύο ιπτάμενα γουρούνια, ένα χρυσόψαρο που ονομάζεται Σούσι, ένα τεράστιο ιπτάμενο κουτάκι αναψυκτικού, μια καουμπόικη μπότα, ένα μάτσο πιπεριές τσίλι και πάρα πολλά ακόμη. Ada lagi yang berbentuk bayi dinosaurus, sapi raksasa yang mengapung, dua babi terbang, ikan mas bernama Sushi, mainan boneka lompat dari dalam kotak, kaleng soda terbang raksasa, sepatu koboi, seikat cabai merah, dan masih banyak lagi. |
Καί δώδεκα κουτάκια Mace. Dan 12 kaleng semprotan merica. |
Ούτε μία απρεπής χειρονομία ούτε ένα τσιγάρο ούτε ένα κουτάκι [μπίρας]. Tidak ada isyarat yang tidak patut, tidak ada rokok, tidak ada satu pun kaleng [minuman]. |
Κατούρα σε ένα κουτάκι ή σε κάτι άλλο. Kencing di kaleng atau lainnya. |
Βάλε στο κουτάκι ό, τι έχεις ευχαρίστηση. Silakan tinggalkan kontribusi dalam kotak kecil. |
Έφτιαξα σφήνα από το κουτάκι του αναψυκτικού της δασκάλας σου. Aku buat sebuah shim dari kaleng soda bekas gurumu. |
Σημειώστε το παρακάτω κουτάκι εάν θέλετε να συμμετάσχετε στο πρόγραμμα δωρεάς οργάνων. Beri tanda centang pada kotak di bawah ini jika Anda INGIN berpartisipasi dalam program donasi organ. |
Κοίταξε τον παρακάτω κατάλογο και βάλε ✔ στα ανάλογα κουτάκια ή γράψε τι είδους περιστατικά σε βγάζουν εκτός εαυτού. Lihat daftar di bawah ini, dan beri tanda ✔ pada kotak yang cocok, atau tulis jenis insiden yang membuatmu naik pitam! |
Οι άνθρωποι φοβούνται τόσο πολύ την ποικιλία που προσπαθούν να τα χωρέσουν όλα μέσα σε ένα μικροσκοπικό κουτάκι με πολύ συγκεκριμένες ταμπέλες. Orang-orang sangat takut akan perbedaan sehingga mereka mencoba memasukkan setiap hal ke dalam kotak kecil dengan label tertentu. |
Έχω αρκετά, για να πάρω 6 κουτάκια. Aku punya cukup untuk enam kaleng. |
Οι άνθρωποι βάζουν σε κουτάκια ο ένας τον άλλο, από την πρώτη στιγμή που θα συναντηθούν. Manusia mulai mengkotak- kotakan satu sama lain kali pertama mereka bertemu |
Είναι τυλιγμένα σε κουτάκια γεμάτα με Άνφο. Kabelnya melilit kaleng yang berisi Anfo. |
Σύμφωνα με την εφημερίδα Ελ Ουνιβερσάλ (El Universal) του Καράκας της Βενεζουέλας, όταν ανακυκλώνονται τα αλουμινένια κουτάκια εξοικονομείται το 90 τοις εκατό της ενέργειας που απαιτείται για την κατασκευή καινούριων. Menurut surat kabar El Universal dari Karakas, Venezuela, daur ulang kaleng aluminium menyelamatkan 90 persen energi yang digunakan untuk membuat kaleng baru. |
Για ένα παιδί βάρους 18 κιλών, «ένα κουτάκι κόκα κόλα και μόνο μισό φλιτζάνι κρύο τσάι αντιστοιχούν με τρία φλιτζάνια καφέ» για έναν ενήλικο. ”Bagi seorang anak yang beratnya 18 kilogram, sekaleng kola ditambah dengan hanya setengah cangkir teh es sama dengan tiga cangkir kopi” bagi orang dewasa. |
Μπορώ να κρατήσω τα κουτάκια μετά; Apa aku boleh mengambil kalengnya? |
Υπογράφει σε κάθε γραμμή, ελέγχει όλα τα κουτάκια, συμπληρώνει αριθμούς εκεί που νομίζει ότι χρειάζονται. Ayah akan menulis namanya pada setiap baris dan mencentang kotaknya, ayah menuliskan angka di tempat yang dia rasa seharusnya berisi angka. |
Αναρωτιέμαι τι έχει μέσα αυτό το χαριτωμένο κουτάκι. Aku ingin tahu apa yang ada di dalam kotak imut ini. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti κουτάκι di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.