Turki
Apa yang dimaksud dengan kurnaz dalam Turki?
Apa arti kata kurnaz di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kurnaz di Turki.
Kata kurnaz dalam Turki berarti cerdik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kurnaz
cerdikadjective Mağrur ve kurnaz Geronimo, artık rüzgâr gibi özgürce esemeyen bir tutukluydu. Geronimo yang gagah dan cerdik, sekarang menjadi tahanan, tidak dapat lagi bergerak sebebas angin. |
Lihat contoh lainnya
Bu çok kurnazcaydı. Itu cerdik. |
Kurnaz bir insan, hasmını müttefiki yapmayı bilir. Pria yg cerdik mampu merubah musuh menjadi sekutunya. |
Şeytan hangi kurnazca planı gerçekleştirdi? Apa siasat Setan yang berhasil? |
Şeytan, Havva’yı kurnazca bir yöntemle aldatarak Tanrı’ya itaatsizlik etmesini sağladı. Setan menipu Hawa agar tidak menaati Allah. |
Başarılı reklamlarda, müşterinin arzularına ve beğenilerine hitap eden, kurnazca seçilmiş sözler ve görüntüler kullanılıyor. Iklan yang sukses menggunakan gambar-gambar dan kata-kata yang menggoda guna memikat keinginan dan hasrat konsumen. |
Medyada kurnazca pazarlanan ve yasak ilişki, uyuşturucu kullanımı, şiddet ve ruhçuluğu öne çıkaran birçok malzeme bulunmaktır. Ada begitu banyak materi dalam media yang dengan lihai dipasarkan, yang menampilkan seks yang tidak sah dan narkoba, kekerasan, serta ilmu gaib. |
Onların konuşmalarını ve başkalarını yanıltmak üzere kullandıkları kurnaz sözleri de kapsıyordu.—II. Korintoslular 11:3-5, 13. Hal ini mencakup ucapan mereka—kata-kata mereka yang licik, yang diucapkan untuk menyesatkan orang-orang lain.—2 Korintus 11:3-5, 13. |
Pavlus’un Efesoslular 4:14’te tasvir ettiği gibi, “insanların aldatıcılığı ile, kurnazca tertip edilen hileler ile, sanki dalgalarla çalkalanan ve öğretişin her yeli ile öteye beriye sürüklene”bilir. Ia kemungkinan akan ”diombang-ambingkan oleh rupa-rupa angin pengajaran, oleh permainan palsu manusia dalam kelicikan mereka yang menyesatkan”, seperti dilukiskan rasul Paulus di Efesus 4:14. |
Parçalayıcı köpek balıklarıyla, kurnaz pusucularla, ve tuzakçılarla ve silahlı avcılarla yüzleşerek mi? Menghadapi perangkap yang runcing dan tajam serta pemburu bersenjata? |
8 Şeytan’ın, Tanrı’nın yararlı bir bilgiden yoksun bırakmaya çalıştığı izlenimini Havva’da uyandırması, ne kadar kurnaz ve kötü bir davranıştı! 8 Betapa licik dan jahatnya Setan itu, menyatakan bahwa Allah mencoba untuk menahan pengetahuan yang berguna dari Hawa! |
Kanıtı Galusska belgelerinin içine saklaman çok kurnazcaydı. Itu hampir lucu bagaimana Anda menyembunyikan bukti dalam ringkasan Galusska. |
Dünyadaki en kurnaz adam değildi, tahminimce peşindeki kuyruğu fark ettin. Dan dia bukanlah orang paling cerdik di dunia, jadi aku menduga bahwa kau memergokinya. |
Lort Dracula yüz erkek gücündedir ve güçlü olduğu kadar kurnazdır da. Lord Dracula dia sekuat tenaga 100 lelaki dan secerdik seperti kekuatannya. |
Vay kurnaz Vulkanlı vay. Mengapa Vulcan bisa melakukan ini. |
7 İblis, sahte dini kullanıp, insanlığın büyük bir kısmını Tanrı’ya hizmet ettiklerini düşünmeye yönelterek kurnazca karanlıkta tutmayı başarmıştır. 7 Dengan mahir sekali ia telah menahan sebagian besar dari umat manusia dalam gelap melalui agama palsu, membiarkan mereka berpikir, bahwa mereka bisa melayani Allah dengan cara yang mereka inginkan. |
18 Şeytan’ın kurnaz “düzenleri” son zamanlarda başka bir biçimde de görülmeye başlandı. 18 ”Siasat-siasat” licik Setan muncul belakangan ini dalam bentuk lain lagi. |
Ve hiç ummadığınız kadar kurnazdır. Dan dia lebih licik dari yang pernah kalian ketahui. |
● İblis, neden kurnazca düzenler kuruyor? □ Mengapa si Iblis menggunakan siasat-siasat yang licik? |
Aden bahçesinde, kurnaz Yılan ilk ana-babamızı günaha sürükledi. Di taman Eden-lah si Ular yang licik membawa orang-tua kita yang pertama ke dalam dosa. |
Kurnaz mahlukatlar. Bajingan licik. |
Size göstermeyi umduğum şey bu kurnazca iddiaları didiklerken, bu kurnaz iddiaların ardındaki bilimsel iddiları deşmek kusur bulmak için yapılan bir aktivite değil, topluma faydalı olduğu kadar inanılmaz derecede değerli bir açıklayıcı araç. Apa yang saya harapkan adalah membongkar klaim tidak jelas ini, membongkar bukti di balik klaim tidak jelas ini, ini bukanlah kegiatan yang jelek; ini berguna secara sosial, tapi ini juga alat penjelasan yang sangat berguna. |
Yerel kanunlardaki boşluklarla etkili siyasal bağlantıların bu tür kanunsuz kişilerce kurnazca kullanımı, artık geçmişe ait bir şey olacak. Digunakannya jalur hukum setempat secara lihai dan hubungan politik yang berpengaruh oleh para pelanggar hukum ini akan menjadi praktik masa lalu. |
Pek kurnaz biri sayılmaz. Dia bukan orang yang ramah. |
16 Dünyanın her tarafında savaşı kaybedenler, yani İblis’in kurnazca sunduğu çeşitli materyalizm oltalarına yakalanarak Tanrı’ya hizmet etmekten vazgeçenler vardır. 16 Di seluruh dunia terdapat korban-korban perang—orang-orang Kristen yang telah dijerat oleh bentuk-bentuk materialisme yang halus atau licik dari Iblis dan telah keluar dari dinas Allah. |
Tembel, kurnaz, Ivy! " si pemalas licik, Ivy! |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kurnaz di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.