Swedia
Apa yang dimaksud dengan kuvert dalam Swedia?
Apa arti kata kuvert di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kuvert di Swedia.
Kata kuvert dalam Swedia berarti amplop, Amplop, sampul, sampul surat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kuvert
amplopnoun För flera år sen, såg jag en man öppna ett kuvert som det där. Tahun yang lalu, saya melihat seorang pria membuka amplop seperti itu. |
Amplopnoun Vi har haft det här kuvertet... i 70 år. Amplop itu sudah ada pada kami selama 70 tahun. |
sampulnoun Proven ligger i ett kuvert med rött sigill. Pertanyaannya paper dalam sampul dengan cap merah |
sampul suratnoun |
Lihat contoh lainnya
För flera år sen, såg jag en man öppna ett kuvert som det där. Tahun yang lalu, saya melihat seorang pria membuka amplop seperti itu. |
sprej som gör kuvert genomskinliga: g01 8/8 28 spray yang membuat amplop tembus pandang: g01 8/8 28 |
Så det måste ha funnits nåt i det där bankfacket... som var värt mer än ditt kuvert. Jadi, pasti ada sesuatu di dalam kotak itu yang jauh lebih berharga ketimbang amplopmu. |
Kan du öppna ett kuvert? Bisakah Kau membuka amplop? |
sprej gör kuvert genomskinliga: g01 8/8 28 spray yang membuat amplop tembus pandang: g01 8/8 28 |
Vi räknade noggrant varje slant och lade hela summan i ett stort kuvert. Kami menghitung dengan cermat setiap sen dan memasukkan seluruhnya ke dalam amplop besar. |
Bredvid varorna låg det ett kuvert med pengar, och på kuvertet stod det: ”Från era bröder och systrar, som älskar er så mycket.” Bersama dengan bahan pangan itu ada sebuah amplop berisi uang dan catatan yang berbunyi, ”Dari saudara-saudara dan saudari-saudarimu, yang sangat mengasihi kalian.” |
Ambrose la kamerans minneskort i ett kuvert. Ambrose hanya menarik... kartu memori kamera dan memasukkannya ke dalam amplop. |
" Jeanne, advokat Lebel kommer att ge dig ett kuvert. " " Jeanne, notaris Lebel akan memberikan sebuah amplop. " |
Ja, ett stort blått kuvert. Ya, amplop biru besar. |
" Simon, advokaten ger dig ett kuvert. " Simon, notaris akan memberikanmu amplop. " |
Efter kyrkans möten såg jag honom ta ett kuvert och lägga sitt tionde i det. Setelah pertemuan Gereja kami, saya melihat dia mengeluarkan amplop dan memasukkan persepuluhannya ke dalamnya. |
När du kommer dit ska du lämna pengarna i ett kuvert på bänken. Jadi, jika sudah disana tinggalkan uangnya dalam amplop di kasir. |
Ett ödmjukt vittne för Jehova, som i april 1927 började tjäna vid Sällskapet Vakttornets högkvarter i Brooklyn och som troget tjänade där i över 50 år, skrev: ”Vid slutet av den månaden fick jag ett kuvert med ett bidrag på 5 dollar och ett vackert kort med bibeltexten i Ordspråken 3:5, 6. ... Seorang Saksi Yehuwa yang rendah hati, yang melayani dengan setia selama lebih dari 50 tahun di kantor pusat Lembaga Menara Pengawal di Brooklyn sejak bulan April 1927, menulis, ”Pada akhir bulan itu saya menerima uang tunjangan sebesar $5.00 (± Rp 10.000,-) yang dilampirkan dalam sebuah amplop dengan kartu yang indah yang mengutip ayat Alkitab di Amsal 3:5, 6 . . . |
Hon sneglade på ett av kuverten, log och sade: ”Biskop Monson, tappar du aldrig modet? Dia melihat pada salah satu amplop dan, dengan tersenyum, menanyakan, “Uskup, pernahkah Anda merasa putus asa? |
Att du avdelar en plats i din portfölj eller kanske lägger korrespondensen i ett särskilt kuvert eller en särskild mapp kan hjälpa dig att hålla reda på brev och annat stoff som behöver ägnas uppmärksamhet. Menyisihkan tempat dl tas sdr atau mungkin menaruh korespondensi dl suatu amplop atau map tersendiri dapat membantu sdr memelihara surat-surat dan bahan-bahan lain yg perlu mendapat perhatian. |
Ange ett kuvertfilter om du vill att regeln enbart ska påverka specifika avsändare och mottagare av kuvert. Siapkan filter amplop jika Anda ingin aturan tersebut hanya berpengaruh pada pengirim dan penerima amplop tertentu. |
Antingen Dolores eller Pat behövde ett kuvert och en av dem tog det. Entah Dolores atau Pat memerlukan amplop dan salah satu dari mereka mengambilnya. |
Följande inträffade: Bröderna hade duplicerat en biblisk publikation och lagt den i flera kuvert för att postas. Begini ceritanya: Saudara-saudara membuat stensilan publikasi Alkitab dan menaruhnya dalam amplop-amplop untuk dikirimkan. |
När jag gick igenom de hundratals fotografierna i lådan hittade jag ett kuvert som var adresserat till någon i Warburg i Alberta, Kanada. Memilah-milah ratusan foto dalam kotak itu, saya menemukan sebuah amplop yang ditujukan kepada seseorang di Warburg, Alberta, Kanada. |
De fick ett kuvert som innehöll alla experimentets pengar, och sa till dem att i slutet, kommer vi be dem att betala tillbaka pengarna som de inte skulle få. Jadi, semua kita beri amplop yang sudah berisi uang untuk experimen ini, dan pada penutupan kita umumkan, kita minta mereka untuk mengembalikan uang yang bukan merupakan hak mereka. |
Han lade sedan varje brev i ett kuvert, band fast det med ett snöre vid en sten och kastade det över det höga taggtrådsstängslet. Lalu, ia memasukkan setiap surat ke dalam amplop, mengikatkannya dengan tali ke sebuah batu, dan melemparkannya melewati pagar berkawat duri yang tinggi. |
Det fattas ett kuvert. Kurang satu amplop. |
" Simon, advokaten ger dig ett kuvert. " " Simon, notaris akan memberikan amplop. " |
En dag lämnade en man ett förseglat kuvert på receptionsdisken vid avdelningskontoret. Misalnya, suatu hari seorang pria meninggalkan sebuah amplop tertutup di atas meja penerima tamu di kantor cabang. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kuvert di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.