Apa yang dimaksud dengan μόδα dalam Yunani?
Apa arti kata μόδα di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan μόδα di Yunani.
Kata μόδα dalam Yunani berarti mode, Mode, aliran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata μόδα
modenoun Απαγορεύεται να είσαι φεμινίστρια που ενδιαφέρεται κιόλας για τη μόδα. Anda tidak dapat menjadi feminis yang juga tertarik pada mode. |
Modenoun Η μόδα των κληρικών δεν έλειψε επίσης απ’ αυτή την εμπορική έκθεση. Mode pakaian imam juga tidak terlewatkan. |
alirannoun |
Lihat contoh lainnya
Σαν ηγέτης στην βιομηχανία της μόδας, ήθελε να είναι πρότυπο Sebagai pemimpin di industri fashion, beliau selalu ingin menjadi model. |
Η τακτική εξομολόγηση σε κάποιον ιερέα δεν είναι στη μόδα σήμερα. Pengakuan dosa secara tetap tentu kepada seorang imam sekarang sudah ketinggalan zaman. |
Η Βασιλική Εταιρία για την Παρεμπόδιση της Σκληρότητας προς τα Ζώα (RSPCA) πιστεύει ότι τα δαλματικά σκυλιά θα είναι τα επόμενα που θα ξεφορτωθούν οι ιδιοκτήτες τους όταν αυτή η ράτσα, η οποία έγινε διάσημη χάρη σε μια πρόσφατη ταινία, θα φύγει από τη μόδα. Lembaga Kerajaan untuk Pencegahan Kekejaman Terhadap Binatang (RSPCA) yakin bahwa Dalmatian, jenis anjing yang populer karena sebuah film terbaru, akan menjadi anjing buangan berikutnya apabila dianggap tidak populer lagi. |
Ναι, είναι πολύ της μόδας εδώ πέρα. Ya, ya, itu sudah banyak terjadi di sekitar kami. |
Οι περαστικές μόδες εξαπλώνονται γρήγορα από στόμα σε στόμα μέσα στον κύκλο των συνομηλίκων που επηρεάζει η καθεμιά τους, και ο οποίος μπορεί να ξεπερνάει τα 1.000 άτομα. Mode menyebar dengan cepat melalui jaringan mulut-ke-mulut mereka, yang dapat melebihi 1.000 orang kenalan. |
Η Ελεονόρα περιγράφεται σαν πολύ μορφωμένη, έξυπνη και με ικανότητες να γράφει ποιήματα, εκτός από την ομορφιά της έμεινε γνωστή και σαν πρωτοπόρος της μόδας με υφάσματα που εισήγαγε από την Γαλλία. Éléonore terkenal karena kepandaiannya dan keterampilannya menulis puisi, serta kecantikannya, ia juga dikenal sebagai pemimpin mode, terus mengimpor pakaian dari Prancis. |
Υπάρχει ένα παιχνίδι με κάρτες το οποίο είναι πολύ της μόδας στην Ιαπωνία. Ada sebuah permainan kartu yang sedang populer sekali di Jepang. |
Κάποιοι σχεδιαστές μόδας θα πουν: "Μόνο στις ΗΠΑ δεν χαίρουμε σεβασμού. Sekarang, beberapa perancang fashion akan berkata, Hanya di Amerika Serikat kami tidak dihormati. |
Σοβαρά τώρα, μας κάλεσες για να το παίξουμε αστυνομία μόδας; Apa kau serius hubungi kami di sini untuk bermain " Fashion Police "? |
Το 1943, η πρώτη εβδομάδα μόδας στη Νέα Υόρκη πραγματοποιήθηκε, με έναν κύριο σκοπό: να αποσπάσει την προσοχή από τη Γαλλική μόδα κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, όταν οι εργαζόμενοι στην βιομηχανία μόδας δεν μπορούσαν να ταξιδέψουν στο Παρίσι. Pada tahun 1943, Pekan Mode New York diselenggarakan untuk pertama kalinya, yang bertujuan untuk mengalihkan perhatian dari mode Paris selama Perang Dunia II, di mana pada saat itu para penggiat industri mode tidak bisa melakukan perjalanan ke Paris. |
Μπορεί να καταβάλλει μεγάλες προσπάθειες για να γίνει πιο ελκυστική φορώντας ρούχα της τελευταίας μόδας ή χρησιμοποιώντας μέσα καλλωπισμού, και μπορεί να γίνει ένθερμη αναγνώστρια περιοδικών που δίνουν συμβουλές στους ερωτευμένους. Ia mungkin menghabiskan banyak waktu dan upaya untuk membuat dirinya lebih menarik dengan mode-mode mutakhir atau berbagai macam perawatan kecantikan dan menjadi pembaca setia majalah-majalah yang menawarkan nasihat kepada orang-orang yang dimabuk cinta. |
Αντί για έργο από πόρτα σε πόρτα, έγινε της μόδας το έργο «από Τράμπι σε Τράμπι». Sebaliknya daripada melakukan kegiatan dari rumah ke rumah, dinas ”dari Trabi ke Trabi” menjadi populer. |
Αλλά αυτό δεν είναι απλώς μια περαστική μόδα, επιμένουν οι υπέρμαχοι των αγγέλων. Tetapi ini bukan hanya suatu mode, kilah para pendukung malaikat. |
Τελευταία λέξη της μόδας στο Σικάγο. Και πιστεύω πως είναι ακριβώς το νούμερο σου. Sangat populer di Chicago hari ini, dan aku punya perasaan ini hanya akan menjadi ukuranmu. |
«Οι φορείς των νέων αξιών είναι οι παραγωγοί της τηλεόρασης, οι μεγιστάνες του κινηματογράφου, οι διαφημιστές μόδας, οι γκάνγκστα ράπερ και ένα σωρό άλλα σημαίνοντα πρόσωπα στην κουλτούρα των ηλεκτρονικών μέσων μαζικής επικοινωνίας», λέει ο γερουσιαστής Λίμπερμαν. ”Orang-orang yang menyebarkan nilai-nilai yang baru ini adalah para produser televisi, tokoh-tokoh perfilman, para pendukung dunia busana, gangsta rapper, dan orang-orang penting lainnya dalam lingkup kultur media elektronik,” kata Senator Lieberman. |
Πόσο μας ευχαριστεί να παρατηρούμε ότι πολλά από εσάς τα νεαρά άτομα δίνετε προσοχή στις διδασκαλίες του Ιεχωβά και απορρίπτετε την ατημέλητη μόδα, τις παροδικές ακρότητες, τα είδωλα και τις διδασκαλίες του κόσμου. Betapa menyenangkan untuk mengamati banyak di antara kalian kaum muda mengindahkan ajaran Yehuwa dan menolak gaya yg acak-acakan, mode, idola, serta ajaran dunia. |
Αυτό είναι απαραίτητο προκειμένου να προστατευόμαστε και να μη γινόμαστε λεία των διαφόρων κοσμικών τάσεων, ιδιοτροπιών της μόδας, φιλοσοφιών και απατηλών επιρροών.—Κολ. Hal ini penting agar kita tidak menjadi mangsa dari tren, mode, filsafat, dan pengaruh menyesatkan yg bersifat duniawi.—Kol. |
Είναι η Αλεξάνια Έιτοζ, ιδιοκτήτρια της μεγαλύτερης αυτοκρατορίας μόδας στον κόσμo. Itu Alexanya Atoz, pemilik kerajaan fashion terbesar di dunia. |
Δεν ακoλoυθώ τρελλές μόδες. Aku tak tertarik dengan mode. |
Φαίνεται να'ναι στη μόδα αυτή τη στιγμή. Tampaknya lazim saat ini. |
Είναι νέα μόδα. Ini hal baru. |
Πρόσφατα έγινε πολύ της μόδας να αποκαλούμε τις γυναίκες "η αναπτυσσόμενη αγορά της αναπτυσσόμενης αγοράς." Baru-baru ini sudah menjadi tren untuk menyebut wanita "pasar yang berkembang dari pasar yang berkembangl." |
Δεκαετίες αργότερα, οι αδύνατοι εξακολουθούν να είναι στη μόδα. Puluhan tahun kemudian, tubuh semampai menjadi mode. |
Η μόδα δεν έχει φύλο. / Fashion gak punya jenis kelamin. |
Η μόδα των κληρικών δεν έλειψε επίσης απ’ αυτή την εμπορική έκθεση. Mode pakaian imam juga tidak terlewatkan. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti μόδα di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.