Apa yang dimaksud dengan nieruchomość dalam Polandia?
Apa arti kata nieruchomość di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nieruchomość di Polandia.
Kata nieruchomość dalam Polandia berarti properti, realestat, harta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nieruchomość
propertinoun Pod względem prawnym nieruchomość zostaje wykupiona po spłaceniu hipoteki lub innych zobowiązań. Sebagai masalah hukum, properti ditebus dengan membayar agunan atau lainnya yang digadaikan. |
realestatnoun No i ta nowa firma od nieruchomości skubnęła większość głównej ulicy. Oh, dan ada juga perusahaan baru ini... bahkan tidak pernah bergerak di bidang realestat, tiba-tiba mengambil alih sebagian besar Main Street. |
hartanoun Dehlia chciała zostawić Jane nieruchomość, a ja znalazłam testament. Dehlia mau memberikan hartanya pada Jane, aku menemukan surat wasiatnya. |
Lihat contoh lainnya
Pańska rodzina nabyła wiele nowych nieruchomości w 1864 roku. Keluargamu mendapatkan banyak properti di tahun 1864. |
W latach osiemdziesiątych możliwość dużych zarobków za pożyczone pieniądze skłoniła yakuzę do zakładania przedsiębiorstw i zajęcia się handlem nieruchomościami oraz spekulacjami giełdowymi. Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham. |
* Liczyli na to, że środki uzyskane ze sprzedaży nieruchomości wystarczą im na dodatkową emeryturę, a nawet na hojny podarunek dla dzieci. * Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka. |
Mogą się nimi posługiwać przy załatwianiu spraw związanych ze swoją działalnością, na przykład z drukowaniem i wydawaniem literatury bądź też zarządzaniem nieruchomościami. Jika berhasil, kelompok ini dapat menggunakan badan hukum tersebut untuk melaksanakan kegiatan mereka, yang bisa saja mencakup pencetakan dan penerbitan serta memiliki properti. |
To biuro nieruchomości. Ini adalah kantor real estate. |
Sprzedaję nieruchomości. Aku perantara penjual rumah. |
Nieruchomości, zwłaszcza w śródmieściach, osiągają niebotyczne ceny. Harga tanah, terutama di kawasan pusat kota, benar-benar tidak terjangkau. |
Później Frank przedstawił list z urzędu, w którym napisano, że osobie prywatnie wynajmującej nieruchomość nie można nakazać wyjazdu. Frank sendiri kemudian menyerahkan surat dari Departemen Pertanahan yang menyatakan bahwa seseorang yang menyewa tanah yang bukan milik pemerintah tidak bisa diminta untuk pergi. |
Po tym jak bank zajął własność, Verdiant nabył jego nieruchomość w krótkiej sprzedaży. Setelah bank menyitanya, Verdiant membeli properti milinya dengan harga murah. |
/ Nie zapomnij, że przyjdą ci z nieruchomości, / żeby obejrzeć dom. Jangan lupa untuk datang dari perkebunan untuk menunjukkan rumah. |
100 akrów nieruchomości. 100 hektar perkebunan mewah. |
Masywne cienie, oddanych wszystkich jedną stronę, od prostych płomień świecy, wydawało się posiadał ponury świadomości nieruchomości mebli było moje ukradkiem oka powietrza uwagi. Bayangan besar, cor semua jalan satu dari nyala lilin lurus, tampak memiliki kesadaran suram; imobilitas furnitur harus saya sembunyi- sembunyi mata udara perhatian. |
Nieruchomości i takie tam. Hak Kepemilikan Tanah dan semacamnya. |
Chodzi mi o to, że po tym, jak mój tata został wylany, moja mama sprzedała swój dom... dostała nieruchomości, więc to jest plus. Setelah ayahku dipecat, ibuku menjual rumahnya.. Dapat ijin menjual rumah jadi lada nilai tambah. |
Nagromadzili bogactwo na zagranicznych kontach i poprosili mnie, bym je zainwestował w nieruchomości na Florydzie. Mereka telah mengumpulkan kekayaan mereka di rekening luar negeri dan saya diminta mereka untuk berinvestasi di real estate Florida. |
Kiedyś współpracownik mojego taty, Clyde Jessamin, okantował gościa przy sprzedaży nieruchomości. Pulanglah, rekan ayahku, Clyde Jessamin sekali melewati orang di tempat orang-orang itu. |
Przyszedł dziś pewien pan z pytaniem, czy może kupić tę nieruchomość”. Seseorang datang hari ini menanyakan apakah dia bisa membeli properti Anda.” |
To dlaczego kupiła nieruchomość nad Pacyfikiem? lalu kenapa dia membeli real estate di Pasifik? |
Słyszałem, że manipuluje cenami nieruchomości. Aku dengar dia memanipulasi harga barang tetap. |
Powiedz w tej agencji nieruchomości, że nie sprzedam! Katakan pada perusahaan real estate aku tak akan menjualnya! |
Riddowie wychowali czworo dzieci, podczas gdy Brat Ridd rozwijał swoją karierę zawodową w branży nieruchomości i podejmując się innych przedsięwzięć gospodarczych. Keluarga Ridd membesarkan empat orang anak ketika Brother Ridd mengembangkan karier profesionalnya di komersial real estat dan perusahaan bisnis lainnya. |
Pośrednicy sprzedaży nieruchomości z Reno. Beberapa orang real estate keluar dari Reno. |
Z całym szacunkiem, inspektorze Rusk, to ważna komercyjna nieruchomość. Dengan hormat, Inspektur Rusk...,... ini adalah properti komersial yang berharga. |
Jeden z naszych agentów nieruchomości właśnie przeszedł na emeryturę ". " Salah satu agen senior kami memutuskan untuk pensiun. " |
Pokazywałam mu nowe nieruchomości. Sebenarnya aku sedang menunjukkan beberapa properti baru. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nieruchomość di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.