Apa yang dimaksud dengan νομολογία dalam Yunani?
Apa arti kata νομολογία di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan νομολογία di Yunani.
Kata νομολογία dalam Yunani berarti yurisprudensi, hukum, hukuman, jurisprudens, kanun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata νομολογία
yurisprudensi(jurisprudence) |
hukum(jurisprudence) |
hukuman(jurisprudence) |
jurisprudens(jurisprudence) |
kanun(jurisprudence) |
Lihat contoh lainnya
Για να εξασφαλισθή η εχεμύθεια των πληροφοριών της απογραφής, η νομολογία των Ηνωμένων Πολιτειών επιβάλλει πρόστιμο 5.000 δολλαρίων και φυλάκισι πέντε ετών σε οποιονδήποτε υπάλληλο της απογραφής παραβιάση τους κανονισμούς για εχεμύθεια. Supaya keterangan sensus terjamin kerahasiaannya, hukum Amerika Serikat mengenakan denda sebesar $5.000 dan lima tahun kurungan atas setiap petugas sensus yang melanggar peraturan-peraturan kerahasiaan. |
«[Το Δικαστήριο] λαμβάνει υπόψη την πάγια νομολογία του Ρωσικού Ανώτατου Δικαστηρίου σύμφωνα με την οποία δεν απαιτείται προηγούμενη εξουσιοδότηση από τις αρχές, ή ειδοποίηση αυτών, για τη διεξαγωγή θρησκευτικών συγκεντρώσεων». ”[Mahkamah] memperhatikan konsistensi keputusan Mahkamah Agung Rusia yang menyatakan bahwa pertemuan agama tidak membutuhkan otorisasi apa pun sebelumnya dari, atau pemberitahuan kepada, kalangan berwenang.” |
Λαβαίνοντας υπόψη την ισχύουσα νομολογία, το δικαστήριο έκρινε ότι η ελευθερία συνείδησης, όπως ορίζεται στο Άρθρο 9 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης, δεν προστατεύει τα δικαιώματα των αντιρρησιών συνείδησης οι οποίοι αρνούνται τη στρατιωτική υπηρεσία. Mahkamah itu merujuk hukum yang didasarkan atas kasus-kasus sebelumnya dan menyatakan bahwa kebebasan berhati nurani seperti yang dijabarkan di Butir 9 dari Konvensi Eropa tidak melindungi hak untuk menolak dinas militer karena hati nurani. |
Η τάση στη νομολογία έχει αντιστραφεί από τους Μάρτυρες του Ιεχωβά οι οποίοι ενημερώνουν γιατρούς και δικαστικές αρχές όσον αφορά την αξιοπιστία των πεποιθήσεων των Μαρτύρων του Ιεχωβά και το βαθμό στον οποίο η ιατρική έκανε μαζική κατάχρηση των μεταγγίσεων αίματος». Kecenderungan dalam kasus hukum telah berbalik karena Saksi-Saksi Yehuwa mendidik para dokter dan hakim tentang kredibilitas dari keyakinan Saksi-Saksi Yehuwa dan tentang sejauh mana dunia kedokteran menggunakan transfusi darah secara besar-besaran.” |
Ο δικηγόρος της Σεραφίν δήλωσε: «Αυτή η απόφαση είναι πολύ σημαντική, εφόσον η νομολογία που έχει θεσπιστεί από το Δικαστήριο υποστηρίζει με συνέπεια το δικαίωμα που έχουν για απροσωπόληπτη κρίση οι γονείς Μάρτυρες του Ιεχωβά». Pengacara Séraphine menyatakan, ”Keputusan ini sangat penting, mengingat undang-undang yang ditetapkan oleh Mahkamah tidak berubah dalam meneguhkan hak orang tua Saksi-Saksi Yehuwa untuk diperlakukan secara adil.” |
Αν διαβάσετε το σύνταγμα ή τη νομολογία της χώρας σας, σίγουρα θα βρείτε κάποιο άρθρο ή τροπολογία που σκοπό έχει να προστατέψει τα δικαιώματα όλων των πολιτών, άσχετα από τη φυλή, το γένος ή τη θρησκεία τους. Jika saudara membaca undang-undang dasar atau batang tubuh hukum di negara saudara, tak diragukan saudara akan mendapati suatu klausa atau suatu amandemen yang dirancang untuk melindungi hak semua warga negara, tidak soal ras, jenis kelamin, atau agama mereka. |
Υπάρχει ολόκληρη νομολογία για τα εγκλήματα πάθους. Ada bagian menyeluruh dari ilmu hukum yang didasarkan pada semangat kejahatan. |
Οι υποψήφιοι δικαστές πρέπει να έχουν τελέσει δικηγόροι για τουλάχιστον 40 έτη και να έχουν τουλάχιστον 15 χρόνια εμπειρία στη νομολογία. Hakim menjabat selama sembilan tahun dan mereka harus berprofesi sebagai pengacara dan berusia minimal 40 tahun dengan paling tidak 15 tahun pengalaman di bidang yurisprudensi. |
Ο κώδικας του Χαμουραμπί (αν και χαρακτηρίζεται κώδικας δεν θεωρείται κώδικας έτσι όπως ορίζουν τη λέξη οι νομικοί σήμερα), ο οποίος ομολογουμένως βασίζεται σε προγενέστερη νομοθεσία, αποτελεί συλλογή αποφάσεων ή «νομολογία» γραμμένη σε πήλινες πινακίδες η οποία αντιγράφηκε αργότερα (ίσως με διαφορετικό ύφος γραφής) σε μια στήλη που τοποθετήθηκε στο ναό του Μαρντούκ στη Βαβυλώνα. Kaidah Hammurabi (disebut demikian, tetapi tidak sama dengan kaidah yang dirumuskan oleh para ahli hukum sekarang), yang diakui didasarkan atas undang-undang yang lebih awal, merupakan kumpulan keputusan atau ”buku kasus” di atas lempeng-lempeng tanah liat, belakangan disalin (mungkin dalam gaya penulisan yang berbeda) pada sebuah stela dan ditempatkan di kuil Marduk di Babilon. |
Για παράδειγμα, γνώριζε τους νόμους και χρησιμοποίησε με εντυπωσιακό τρόπο τη νομική ορολογία και τη νομολογία. Misalnya, ia memahami hukum dan menggunakan bahasa dan preseden hukum dengan cara yang mengesankan. |
Νομολογία IRC παράγραφος 409α. Under IRC bagian 409A. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti νομολογία di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.