Apa yang dimaksud dengan οφθαλμίατρος dalam Yunani?
Apa arti kata οφθαλμίατρος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan οφθαλμίατρος di Yunani.
Kata οφθαλμίατρος dalam Yunani berarti ahli optalmologi, dokter mata, ahli mata, Ahli optik, ahli kacamata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata οφθαλμίατρος
ahli optalmologi(eye doctor) |
dokter mata(oculist) |
ahli mata(oculist) |
Ahli optik(optician) |
ahli kacamata(optician) |
Lihat contoh lainnya
Είναι ένα διάσημος οφθαλμίατρος! Dia spesialis mata terkenal! |
Διαταγές του οφθαλμίατρού μου. Sesuai anjuran dokter mata. |
Γι’ αυτό, αν παρατηρήσετε ποτέ ότι αυξήθηκε ξαφνικά ο αριθμός των στιγμάτων, ιδιαίτερα δε αν αυτό συνοδεύεται από λάμψεις, τότε πηγαίνετε αμέσως στον οφθαλμίατρο ή στο νοσοκομείο! Jadi, jika Anda melihat banyak sekali butiran bermunculan, khususnya jika sampai berkunang-kunang, segeralah pergi ke dokter mata atau rumah sakit! |
Οφθαλμίατροι... Dokter mata... |
Ο οφθαλμίατρος με την κακοσμία και δύο'αριστερά'χέρια. Ahli mata dengan bau mulut dan dua tangan kiri, keduanya cenderung tidak akurat. |
Όταν έχασε την όρασή του ο πατέρας μου επικοινώνησα με σπουδαίους οφθαλμιάτρους. Ketika ayahku buta, aku menghubungi beberapa dokter mata dunia kelas atas. |
Έκανα μια στάση εδώ πριν πάω στον οφθαλμίατρο. Aku hanya mampir sebentar, aku dalam perjalananku ke Dokter Spesialis mata. |
Ο πατέρας μου, που έγινε υπουργός παιδείας στην Τσεχοσλοβακία, και η μητέρα μου, που ήταν διακεκριμένη χειρουργός οφθαλμίατρος Ayah saya, yang waktu itu menjadi menteri pendidikan di Cekoslowakia, dan ibu saya, yang waktu itu adalah ahli bedah mata yang terkemuka |
Αν διαγνωστεί γλαύκωμα, ο οφθαλμίατρος μπορεί να εξετάσει την περιφέρεια της ίριδάς σας και να μετρήσει το βάθος των πρόσθιων θαλάμων σας. Jika ditemukan adanya glaukoma, dokter mata akan memeriksa lingkar pinggir selaput pelangi dan mengukur kedalaman bilik-bilik anterior mata anda. |
Εκεί συμβουλεύτηκα πολλούς οφθαλμίατρους, αλλά κανένας δεν μπορούσε να με βοηθήσει. Di Kinshasa, saya memeriksakan diri ke banyak dokter mata, tetapi tidak ada yang bisa menolong saya. |
Αλλά αυτή η επίσκεψη στον «οφθαλμίατρο» ήταν πολύ ακριβή. Tetapi ini merupakan kunjungan yang mahal untuk memperbaiki optik tersebut. |
Είμαι οφθαλμίατρος στην Γκλεντάλε. Aku seorang ahli kacamata di Glendale. |
Συστήνεται επίσης να πηγαίνετε για εξέταση στον οφθαλμίατρο μία φορά το χρόνο. Dan, Anda dianjurkan pergi ke dokter mata setahun sekali. |
Έτσι συνήθιζα να πηγαίνω στον οφθαλμίατρο για πλάκα. Jadi saya juga mengikuti tes mata hanya untuk iseng. |
Από οφθαλμίατρος έγινε πολεμιστής. Mata dokter memancarkan pejuang kriminal. |
Ο χειρούργος οφθαλμίατρος μπορεί να χρησιμοποιήσει λέιζερ για να καταστρέψει ένα μέρος του ιστού που παράγει υγρό ή μπορεί να τοποθετήσει μικροσκοπικούς σωλήνες, οι οποίοι επιτρέπουν στο υγρό να παρακάμπτει το δίκτυο. Ahli bedah mata mungkin akan menggunakan laser untuk menghancurkan sebagian dari jaringan yang memproduksi cairan atau memasang tabung-tabung yang sangat kecil agar cairan tidak melewati jaringan saluran pembuangan. |
Αυτό είναι που με κάνει να νιώθω πίεση». —Χειρουργός οφθαλμίατρος στη Νότια Αμερική. Itulah yang membuat saya stres.” —Seorang ahli bedah mata di Amerika Selatan. |
Από ό, τι φαίνεται η οφθαλμίατρος είχε μία καλή ιδέα. Ternyata dokter mata anak ini memiliki ide bagus. |
Δεύτερο, οι οφθαλμίατροι μας ενημερώνουν οτι η σκόνη προκαλεί αμυχές στο μάτι και επιτρέπει στο βακτήριο να εισέλθει πιο γρήγορα. Kedua, dokter mata memberitahu kami bahwa debu menyebar di mata dan memasukkan serangga ini dengan cepat. |
Ίσως ο νευρολόγος, ο οφθαλμίατρος και ο ακτινολόγος... Dan mungkin ahli saraf, dokter mata dan ahli radiologi... |
Οι ειδικοί στην οπτομετρία ενθαρρύνουν τους ασθενείς να συμβουλεύονται τον οφθαλμίατρο για να βεβαιώνονται ότι οι φακοί που φορούν είναι κατάλληλοι για τα μάτια τους, και στη συνέχεια να ακολουθούν τις συστηνόμενες οδηγίες χρήσης και φροντίδας. Para optometris menganjurkan pasiennya untuk berkonsultasi dengan seorang profesional di bidang perawatan mata guna memastikan bahwa pasien memiliki lensa kontak yang sesuai dengan mata mereka dan kemudian mengikuti jadwal pemakaian yang disarankan serta instruksi perawatan lensa. |
Να έχετε πάνω σας μια κάρτα που δηλώνει ότι πάσχετε από γλαύκωμα, που δίνει το όνομα του οφθαλμίατρού σας και αναφέρει τα φάρμακα που παίρνετε, καθώς και τη δόση τους. Bawalah sebuah kartu yang menyatakan bahwa anda adalah penderita glaukoma dan juga cantumkan nama dokter mata anda, nama obat-obat yang anda gunakan beserta dosisnya. |
Και στα 17 μου γενέθλια, συνόδευσα τη μικρή μου αδελφή σε πλήρη αθωότητα, όπως πάντα είχα στη ζωή μου -- την τυφλή αδελφή μου -- για να πάμε να δούμε ένα οφθαλμίατρο. Dan pada hari ulang tahun saya ke- 17, saya menemani adik perempuan saya dengan penuh kepolosan, seperti sebagaimana saya selalu begitu -- adik saya yang terganggu penglihatannya -- untuk menemui ahli mata |
Ο οφθαλμίατρός μου ποτέ δεν ευκαιρεί. Dokter mataku selalu sibuk. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti οφθαλμίατρος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.