Apa yang dimaksud dengan onaylamak dalam Turki?

Apa arti kata onaylamak di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan onaylamak di Turki.

Kata onaylamak dalam Turki berarti menyetujui, konfirmasikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata onaylamak

menyetujui

verb

Sadece transferi onaylamak için mevcut fondan yararlananların imzaları gerekiyor.
Yang kubutuhkan adalah si penerima atas rekomendasi kalian untuk menyetujuinya.

konfirmasikan

verb

Alo, bugün 12:30'daki bir randevuyu onaylamak için arıyorum.
Halo, aku menelpon untuk konfirmasi jadwalku hari ini, jam 12:30

Lihat contoh lainnya

Aile meclisi altı gün sonra alıcıyı onaylamak için buluşacak.
Keluargaku akan bertemu dalam 6 hari untuk menyetujui seorang pembeli.
Bununla birlikte, bir kimseyi onaylamak ve saygı göstermek dikkatle düşünmeyi ve iyi bir yargı gücü kullanmayı gerektirir.
Akan tetapi, untuk memberikan pernyataan penghargaan dan merespek seseorang, dibutuhkan pemikiran yang hati-hati dan pertimbangan yang baik.
(Filipililer 3:13, 14) Pavlus, adam öldürmeyi onaylamak da dahil, o güne dek Yahudilikte izlediği yanlış hareket tarzı üzerinde daha fazla durmadı.
(Filipi 3:13, 14) Paulus melupakan perbuatan salah yang pernah ia lakukan dalam Yudaisme, termasuk bahkan menyetujui pembunuhan.
Onaylamak için Yeniden etkinleştir'i tıklayın.
Klik Aktifkan kembali untuk mengonfirmasi.
Bunu onaylamak için M-19'un dosyalarına erişmem gerekiyor.
Aku butuh akses ke berkas M-19 untuk memastikan.
Saat #: #' daki iş görüşmesini onaylamak için
Untuk mengkonfirmasikan pertemuan #: # saya
Bunun sonucunda Saul, yalnızca İstefanos’un öldürülmesini onaylamakla kalmadı; İsa’nın takipçilerinden, erkek ya da kadın, bulduğu herkesi tutuklayıp Yeruşalim’e geri getirmek üzere başkâhin Kayafa’dan aldığı yetkiyle Şam’a gitti.
Akibatnya, Saulus bukan saja menyetujui pembunuhan Stefanus tetapi dengan wewenang dari imam besar Kayafas, ia pergi ke Damsyik (Damaskus) untuk menangkap dan membawa kembali ke Yerusalem pria dan wanita pengikut Yesus yang ia temukan di sana.
Alo, bugün 12:30'daki bir randevuyu onaylamak için arıyorum.
Halo, aku menelpon untuk konfirmasi jadwalku hari ini, jam 12:30
Oturum açma şeklinizde farklılık olduğunu tespit edersek, oturum açmaya çalışan kişinin gerçekten siz olduğunuzu onaylamak için fazladan bir veya iki adım gerçekleştirmeniz gerekir.
Jika kami menemukan bahwa ada yang berbeda dengan cara login Anda, Anda harus melakukan langkah-langkah tambahan untuk mengonfirmasi bahwa itu memang Anda.
Yok edildiğini onaylamak istiyorlar sadece.
Mereka ingin memastikan kalau paketnya sudah dihancurkan.
Böylece, bu karar Mesih’in Milletlerden gelen takipçilerine Musa Kanun ahdine ya da onun belli bir kısmına itaat etme sorumluluğunu yüklemekten ziyade, Musa’dan önce kabul edilen standartları onaylamak amacıyla verilmişti.—Res. İşl. 15:28, 29; ayrıca Tekvin 9:3, 4; 34:2-7; 35:2-5 ile karşılaştır.
Jadi orang Kafir yang menjadi Kristen tidak dibebani dengan tanggung jawab untuk memenuhi Hukum Musa atau sebagian dari padanya, tetapi, sebaliknya, patokan-patokan yang diakui sebelum Musa ditegaskan.—Kis. 15:28, 29; bandingkan Kejadian 9:3, 4; 34:2-7; 35:2-5.
Açıkça gördüğümüz gibi İsa, kadınlara önyargıyla davranmak ya da etrafındakilerin onlara üstünlük taslayan tutumlarını herhangi bir şekilde onaylamak yerine onlara saygı duyduğunu ve değer verdiğini gösterdi.
Maka, sebaliknya dari berprasangka terhadap wanita atau dengan cara apa pun menyetujui sikap yang mengunggulkan kaum pria (chauvinistic), Yesus memperlihatkan bahwa ia merespek dan menghargai wanita.
Böylece, dini liderlerin kutsadığı savaşları onaylamak bir yana, Tanrı Kendi adına kan döken dinlere yakında Kendi hükmünü infaz edecek.
Oleh karena itu, sebaliknya daripada berkenan atas perang yang diberkati oleh para pemimpin agama, dalam waktu singkat Allah akan melaksanakan penghakiman atas agama-agama yang telah melakukan pembunuhan dalam nama-Nya itu.
Affetmek, onaylamak değildir.
Mengampuni tidak sama dengan membenarkan.
Okullarımıza ilk başladığımızda aileler katılımlarını onaylamak için parmak izi basıyorlardı.
Saat kami membuka sekolah kami para orang tua akan memberikan tanda cap jempol dalam daftar hadir.
Rezervasyonu onaylamak mı istiyorsunuz?
Apa kau ingin mengkonfirmasi reservasi?
Ana sözleşme değişikliklerini onaylamak.
Ini akan melanggar prinsip utama Perubahan.
Sadece transferi onaylamak için mevcut fondan yararlananların imzaları gerekiyor.
Yang kubutuhkan adalah si penerima atas rekomendasi kalian untuk menyetujuinya.
Kapsamlı bir araştırma neyi onaylamaktadır?
Apa yang diteguhkan oleh suatu penelitian besar-besaran?
Ayar etkinleştirildiğinde ve bir yönetici 300'den fazla öğe (örneğin, 300'den fazla kullanıcı veya e-posta mesajı) üzerinde bir işlem gerçekleştirdiğinde, yöneticinin bunu onaylamak için ikinci bir yönetici belirtmesi gerekir.
Saat setelan ini diaktifkan dan seorang admin melakukan tindakan terhadap lebih dari 300 item (misalnya, lebih dari 300 pengguna atau pesan email), admin tersebut perlu menetapkan admin kedua untuk mengonfirmasi tindakan.
Buraya seni onaylamak için mi çağırdım?
Apakah Kau pikir saya menelepon Kau untuk menyetujui Kau?
Dünyada her yerde dürüstlük ve iyi yönetim vaazları veren çok çok az ülkeden biri fakat 160 ülkede kitaplara sokmayı başardığımız bir sözleşmeyi onaylamaktan aciz.
Di bawah undang- undang Jerman, hal ini diijinkan dan anggota DPR Jerman tidak mau mengubah hal ini sehingga mereka tidak dapat menandatangani konvensi PBB melawan penyuapan luar negeri -- salah satu dari sedikit negara yang mengajarkan kejujuran dan tata pemerintahan yang baik di seluruh dunia, namun tidak dapat meratifikasi perjanjian ini yang berhasil disetujui oleh sekitar 160 negara di seluruh dunia.
Zaten burdaki herkesin alkışlamasının sebebi bu RIPLEY'in durumunun tamamen özerk olmasını onaylamak için hem yabancılarda hemde yerel halkta.
Itu sebabnya kita menghargai semua orang disini karena menyokong status otonomi lengkap RIPLEY baik lokal maupun asing.
Seçiminizi onaylamak için Sil'i tıklayın.
Untuk mengonfirmasi pilihan Anda, klik Hapus.
Fakat Petrus, layık olmadığı bu övgüyü onaylamak yerine “ben de bir insanım, diyerek onu kaldırdı.”
Tetapi, sebaliknya daripada menerima sanjungan itu, ”Petrus menarik dia berdiri, dengan mengatakan, ’Bangunlah; aku sendiri juga seorang manusia.’”

Ayo belajar Turki

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti onaylamak di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.

Apakah Anda tahu tentang Turki

Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.