Swedia
Apa yang dimaksud dengan ordförråd dalam Swedia?
Apa arti kata ordförråd di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ordförråd di Swedia.
Kata ordförråd dalam Swedia berarti kosakata, kosa kata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ordförråd
kosakatanoun Avsikten med att utöka ordförrådet är att upplysa, inte imponera på åhörarna. Tujuan kita dalam menambah kosakata adalah untuk memberi informasi, bukan agar pendengar kita terkesan pada diri kita. |
kosa katanoun Större delen av det ordförråd som etruskerna använde går inte att översätta. Sebagian besar kosa kata yang digunakan oleh bangsa Etruria sulit diterjemahkan. |
Lihat contoh lainnya
Den första människan, Adam, skapades med ett ordförråd och med förmågan att skapa nya ord och så utvidga sitt ordförråd. Ketika manusia pertama, Adam, diciptakan, ia diperlengkapi dengan sejumlah kosakata, dan juga kesanggupan untuk menciptakan kata-kata baru, sehingga ia dapat mengembangkan kosakatanya. |
Han var utrustad med stämband, tunga och läppar, som kunde användas till tal, och också med ett ordförråd och förmågan att bilda nya ord. Ia dikaruniai pita suara, lidah, dan bibir yang dapat digunakan untuk berbicara, maupun perbendaharaan kata-kata dasar dan kesanggupan untuk menciptakan kata-kata baru. |
Den gästfrihet som visades oss rörde hjärtat, och alla var så förstående när jag försökte förklara olika saker på vad jag trodde var begriplig melanesisk pidgin – ett språk som måste ha ett av världens minsta ordförråd. Keramahtamahan yang diperlihatkan kepada kami menyentuh hati kami, dan semua orang begitu memaklumi upaya saya untuk menjelaskan sesuatu dalam bahasa, yang saya kira cukup dimengerti, Pijin Kepulauan Solomon —salah satu bahasa yang kosakatanya paling sedikit di dunia. |
(Skratt) Jag bokförde saker som: korkade, pinsamma, sexuella kommentarer, dåligt ordförråd, antalet gånger jag måste göra high-five. (Tertawa) Jadi saya mulai melacak hal-hal seperti pernyataan yang benar-benar bodoh, canggung, bernada seksual; kosa-kata yang buruk; berapa kali seorang pria memaksa saya untuk bertos. |
7 Syftet med att man utökar sitt ordförråd är naturligtvis inte att kunna briljera med ord. 7 Maksud kita memperluas perbendaharaan kata, tentu saja, bukan untuk pamer. |
Det kommer att göra att du förstår hur en dikt är uppbyggd plus att det ger dig ett större ordförråd. Hal ini akan membantu Anda memahami bermacam-macam prinsip komposisi, dan selain itu juga meluaskan perbendaharaan kata Anda. |
Men han måste också vara villig att bygga upp ett ordförråd som består av goda ord – ord som är välgörande, ord som bygger upp – och sedan använda dem regelbundet. (Rom. Akan tetapi, orang tersebut juga harus mau memperbanyak kosakata yang penuh dengan kata-kata yang baik —kata-kata yang menyenangkan, yang membina —kemudian menggunakannya secara teratur. —Rm. |
Förbättra ditt ordförråd — det placerar dig bland dem som befinns tjäna Herren. Tingkatkanlah kosakata Anda—itu akan menempatkan Anda di antara mereka yang akan kedapatan melayani Tuhan. |
Bofinkens ”ordförråd”, till exempel, består av nio olika läten. Kenari perisai, misalnya, memiliki sembilan jenis pekikan. |
Jag anmälde mig till en engelskakurs som kyrkan erbjöd för att förbättra mitt ordförråd. Saya mendaftar di kelas-kelas bahasa Inggris yang ditawarkan Gereja untuk meningkatkan kosakata saya. |
" Samvete " finns inte i mitt ordförråd Rasa bersalah tak ada dalam kosakataku |
Slå upp dem i en ordbok eller be någon som har ett bra ordförråd förklara vad de betyder. Carilah artinya dalam kamus jika tersedia, atau bahaslah artinya dengan seseorang yang berwawasan luas tentang kata-kata. |
Men frågan är: Hur väl gör du bruk av det ordförråd som finns att tillgå? Tapi soalnya adalah, Seberapa mahirkah saudara menggunakan gudang kata-kata yang tersedia itu? |
" Samvete " finns inte i mitt ordförråd. Rasa bersalah tak ada dalam kosakataku. |
6 När du utökar ditt ordförråd, bör du inte bara tänka på att lära nya ord, utan tänk på ord som har speciella egenskaper: verb som uttrycker kraft och energi; adjektiv som ger färg; sammanbindande övergångar som hjälper dig att inte bli monoton; uttryck som ger värme och andas vänlighet. 6 Seraya saudara memperluas perbendaharaan kata, jangan hanya mencari kata-kata baru saja, melainkan pertimbangkan kata-kata yang mempunyai sifat-sifat khusus: kata-kata kerja yang menyatakan kekuatan; kata-kata sifat yang menambah keindahan; ungkapan-ungkapan yang dapat diganti-ganti supaya jangan membosankan; perkataan yang mengandung kehangatan dan nada ramah. |
ORDFÖRRÅD KOSAKATA |
Att du utökar ditt ordförråd kommer att göra talet mer omväxlande. Menambah kosakata Saudara akan menambah pula variasi dalam tutur kata Saudara. |
När du utökar ditt ordförråd, bör du vara noga med att använda rätt ord. Seraya Saudara menambah kosakata Saudara, perhatikan dengan cermat penggunaan kata yang tepat. |
Nej, bokstavligen, jag inte har ordförråd nog kunna svara. Tidak, maksudku aku benar-benar tidak memiliki kata untuk menanggapinya. |
De är en del av vårt ordförråd, och vi vill att nyintresserade människor skall bli bekanta med dem. Kata-kata itu merupakan bagian dari perbendaharaan kata kita dan kita ingin agar peminat-peminat baru juga mengenal kata-kata ini. |
Vårt ordförråd har kommit att inbegripa ord och uttryck som återspeglar den här generationens våldspräglade anda, till exempel ”bakteriologisk krigföring”, ”Förintelsen”, ”dödens fält”, ”våldtäktsläger”, ”seriemördare” och ”atombomb”. Ke dalam perbendaharaan kata kita telah masuk beberapa ungkapan yang mencerminkan kekejaman generasi ini, ”perang kuman”, ”Holocaust (pembunuhan massal)”, ”killing fields (ladang pembantaian)”, ”kamp pemerkosaan”, ”pembunuhan berantai”, dan ”bom atom”. |
Många tar till kraftuttryck för att förstärka sitt tal eller för att kompensera ett begränsat ordförråd. Untuk menandaskan kata-kata mereka atau karena tidak mengetahui kata yang tepat, banyak orang menggunakan kata-kata makian. |
Men även om deras ordförråd var begränsat kunde de alltid börja ett samtal genom att tala om varför de deporterats till Sibirien. Tetapi, sekalipun kosakata mereka terbatas, mereka tidak sulit memulai percakapan dengan memberitahukan alasan mereka diasingkan ke Siberia. |
Före språkförbistringen i Babel ”hade hela jorden ett enda språk [ordagr.: ”en enda läpp”] och ett enda ordförråd”. (Mz 66:14; Ams 18:7) Sebelum dikacaukannya bahasa di Babel, ”seluruh bumi satu bahasanya [harfiah, ”bibir”] dan satu perbendaharaan katanya”. |
□ Jag vill utöka mitt ordförråd □ Menambah perbendaharaan kata |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ordförråd di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.