Apa yang dimaksud dengan ötesinde dalam Turki?

Apa arti kata ötesinde di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ötesinde di Turki.

Kata ötesinde dalam Turki berarti lintang, atas, alam baka, akhirat, di atas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ötesinde

lintang

(beyond)

atas

alam baka

(beyond)

akhirat

(beyond)

di atas

(over)

Lihat contoh lainnya

1,5 kilometre ötede, genç bir hayat sönüyor.
mil dari sana, kehidupan muda memudar.
Bir bölge hariç, sınırın 80 km ötesinde.
Kecuali satu daerah, 50 batu di luar sempadan.
Bu olay mantıklı açıklamaların ötesinde.
Hal ini melampaui penjelasan rasional.
Ötemizdeki uzayda yaşam olabileceğinden kesinlikle eminim, biraz gezinip su olan yeni bir ortam bulmak lazım.
Saya sangat yakin bahwa kehidupan dapat ditemukan di angkasa luar, pindah ke sana kemari, menemukan lingkungan cair yang baru.
Başka bir şey var, kontrolün ötesinde bir şey...
Ada hal yang lain, sesuatu dibelakang kendali, sesuatu...
Aslında İsa’nın gerçek takipçilerinin birbirlerine duydukları sevgi, sıradan bir arkadaşlığın ya da karşılıklı saygının ötesindedir.
Ya, kasih di antara orang Kristen sejati bukan sekadar persahabatan biasa dan sikap saling menghormati.
Bir yerlerin ötesinde doğru ve yanlış bir bahçe var...
Disuatu tempat yang melebihi benar atau salah ada sebuah taman...
Duyularımızla algıladığımız dünyanın ötesinde var olabilecek dünyalar hakkında derin tartışmalara girmek isteyen garip bir çocuktum.
Sayalah anak kecil aneh ini yang ingin bicara secara mendalam tentang dunia yang mungkin ada di luar dunia yang kita rasakan dengan indera kita.
Şimdi, Zhang'den bir kasaba ötede büyüyen Kevin Lin adında biri var.
Sekarang, ada Kevin Lin yang dibesarkan jauh dari kota dari Zhang.
Ötesine ihtiyaçları yok."
Mereka tidak butuh hal lain."
Holmes, bunun kontrolünün çok ötesinde olduğunu...... kabullenmen konusunda seni uyarmıştım
Aku memperingatkanmu, Holmes, untuk menerimanya ini di luar kendalimu
American Fork'tan herhangi bir yöne doğru 105 km öteye gidememiştir.
Dari American Fork, dia tak akan pergi jauh lagi dari 103 km di arah mana pun.
13 O zaman, Irmak+ ötesinin valisi Tattenay, Şetar-bozenay+ ve arkadaşları, Kral Darius’un gönderdiği emre uyup, dediklerini hemen yapmaya başladılar.
13 Lalu Tatenai, gubernur di seberang Sungai,+ Syetar-bozenai,+ dan rekan-rekan sekerja mereka, segera melakukannya tepat seperti berita yang telah dikirimkan oleh Raja Darius.
Bulduğum şey, sen ve senin problemlerin ve hatta tehditlerinin çok ötesinde.
Apa yang sudah aku temukan sudah melebihi dari dirimu dan masalahmu serta ancamanmu.
Bir bilim dergisi bakterinin kamçısını, “karmaşık moleküler sistemin başlıca örneği, herhangi bir mühendisin becerisinin çok ötesinde karmaşık bir nanomakine” olarak tarif ediyor (New Scientist).
Majalah New Scientist menyebut flagela bakteri sebagai ”contoh terunggul dari sistem molekuler yang kompleks —sebuah mesin-nano yang rumit yang tidak mampu diciptakan oleh seorang ahli mesin seterampil apa pun.”
Bu benim görü gücümün ötesinde bir şey.
Itu diluar kekuasaanku.
1977 Ağustos ve Eylülünde...... iki Voyager uzay aracı fırlatılarak...... Güneş sistemi ötesine destansı bir göreve yollandı.
Tentang perjalanan ke bintang- bintang. Pada bulan Agustus dan September 1977...... Dua pesawat ruang angkasa Voyager yang diluncurkan......
Bunların ötesinde, Yehova’nın yüreğini sevindirecek, çünkü o bizim ne konuştuğumuzla ilgilenir ve dilimizi uygun şekilde kullandığımızda bundan sevinç duyar.
Yang terutama ialah bahwa percakapan seperti itu akan membuat hati Yehuwa gembira karena Ia memperhatikan percakapan kita dan Ia bersukacita apabila kita menggunakan lidah kita dengan cara yang benar.
5 Yaratıcımız bir Çömlekçi olarak, ilk yarattığı insanlara şekil vermenin çok ötesinde bir beceri gösterecekti.
5 Untunglah, keterampilan Pencipta kita sebagai Tukang Tembikar masih akan Ia gunakan lebih lanjut, tidak terbatas hanya pada pembentukan manusia pertama.
İsyancı bir ordu 30 mil ötede toplanmış.
Ada pasukan pemberontak yang berkumpul 30 mil dari sini.
Kesinlikle burdan ötedeyiz
Mungkin hanya kita yang mendengarnya.
Bacağını kökünden kopararak, onu yüzlerce mil ötede ölüme terk etmiş.
Buaya itu menggigit kakinya, membiarkannya mati 100 mil di suatu tempat.
Jon'un gönderdiği son mektupta, Duvar'ın ötesinde kaybolduğun yazıyordu.
Jon bilang dalam surat terakhirnya kau hilang di luar Wall.
Yehova onları adeta sel sularının önüne katıp Şam’dan öteye sürecek. Ziyafetler verdikleri fildişi süslü evler enkaz haline gelecek, moloz yığını olacak.
Bagaikan aliran air yang deras hari itu akan melanda mereka ke dalam pembuangan sampai lebih jauh dari Damaskus, dan rumah-rumah yang berlapiskan gading tempat mereka berpesta pora akan dijadikan puing dan reruntuhan.
Ancak kısa bir zaman içinde bu mesafeyi muazzam uzaklıklara uzayın çok derin bölgelerine galaksilerin oluştuğu dönemlerin ötesine taşıyabileceğiz.
Tapi segera, kita harus mampu memperpanjang pencarian ini keluar Untuk jarak yang sangat besar Sangat jauh di ruang angkasa, yang kita cari Kembali ke waktu bahwa galaksi dan mereka struktur Pertama kali terbentuk.

Ayo belajar Turki

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ötesinde di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.

Apakah Anda tahu tentang Turki

Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.