Swedia
Apa yang dimaksud dengan översvämning dalam Swedia?
Apa arti kata översvämning di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan översvämning di Swedia.
Kata översvämning dalam Swedia berarti banjir, Banjir, bah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata översvämning
banjirnoun Atlantis sägs ha försvunnit i havet i samband med jordbävningar och översvämningar. Atlantis diperkirakan tenggelam ke dalam laut akibat gempa bumi dan banjir. |
Banjirnoun (överflöde av vatten strömmandes in till land) Den stora översvämningen, som var ett ingripande från Gud, utplånade tydligtvis alla spår av Edens trädgård. Banjir Besar yang Allah datangkan itu pasti menyapu bersih semua bekas Taman Eden. |
bahnoun Sedan lät Gud en stor översvämning komma över människorna. Kemudian Allah mendatangkan air bah atas umat manusia. |
Lihat contoh lainnya
Före den stora översvämningen levde många människor i flera hundra år. Sebelum Air Bah, ada banyak orang yang umurnya mencapai ratusan tahun. |
Efter den stora översvämningen tjänade många, bland andra Abraham, som profeter och uttalade uppenbarelser från Gud. Setelah Air Bah, banyak orang, misalnya Abraham, melayani sebagai nabi yang menyampaikan penyingkapan-penyingkapan ilahi. |
8 Förhållandena är rentav värre nu än före den stora översvämningen på Noas tid, då ”jorden blev uppfylld av våld”. 8 Keadaannya kini bahkan lebih buruk daripada sebelum Air Bah pada zaman Nuh, manakala ”bumi telah penuh dengan kekerasan”. |
8:1—4) När över 200.000 koreaner blev hemlösa till följd av en översvämning år 1984, visade Jehovas vittnen i Sydkorea så stor frikostighet att avdelningskontoret måste meddela att man inte behövde mer hjälp. 8: 1-4) Sewaktu lebih dari 200.000 orang Korea kehilangan rumah mereka sebagai akibat dari banjir pada tahun 1984, Saksi-Saksi Yehuwa di Republik Korea menyambut dengan begitu murah hati kebutuhan saudara-saudara mereka, sehingga kantor cabang harus membuat pengumuman bahwa bantuan tidak dibutuhkan lagi. |
1931 — En översvämning i Kina lämnar drygt 8.000 döda och 1931—Banjir di Cina menewaskan lebih dari 8.000 orang dan 23 |
6 Noa överlevde den stora översvämningen tack vare sin tro. 6 Nuh beriman kepada Yehuwa, sehingga ia tidak dibinasakan saat Air Bah. |
Och tänk på att Noa förmodligen hade både syskon och syskonbarn som levde när översvämningen kom, men det var ingen förutom hans närmaste familj som lyssnade på honom. Renungkanlah —Nuh bisa jadi punya kakak, adik, dan keponakan yang masih hidup sebelum Air Bah; namun, hanya istri, anak, dan menantunya yang mendengarkan dia. |
Frågor: Varför bestämde Jehova att det skulle bli en stor översvämning? Pertanyaan: Kenapa Yehuwa mau mendatangkan Air Bah? |
Tusentals av er rördes av medkänsla när ni fick höra om översvämningarna i Queensland i Australien. Perasaan simpati datang kepada ribuan dari Anda yang mengetahui tentang banjir di Queensland, Australia. |
Bara Noa och hans lilla familj överlevde den stora översvämningen. Hanya Nuh dan keluarga kecilnya yang selamat dari Air Bah itu. |
Det var en översvämning, kanske, eller jordskred. Ada banjir mungkin, atau tanah longsor. |
I artikeln EDEN nr 1 nämns möjligheten att den världsomfattande översvämningen utplånade förutsättningarna för att identifiera floderna Pison och Gihon. Dalam artikel EDEN No. 1, kami menyebutkan kemungkinan bahwa Air Bah sedunia melenyapkan bukti untuk mengenali S. Pisyon dan S. Gihon secara pasti dewasa ini. |
17 Jag ska låta en stor översvämning+ komma över jorden för att utplåna alla levande varelser* under himlen. 17 ”Dan Aku akan mendatangkan air untuk membanjiri+ bumi dan memusnahkan semua makhluk yang memiliki napas hidup yang ada di bawah langit. |
Innan den stora översvämningen kom tog Noa med sig fåglar in i arken parvis, ”enligt deras arter”, för att bevara dem vid liv. Pada waktu Air Bah, Nuh memasukkan ke dalam bahtera pasangan-pasangan burung ”menurut jenisnya” demi pelestarian mereka. |
Den stora översvämningen på Noas tid är ett tydligt exempel på det. (2 Petrus 3:5–7) Air bah zaman Nuh adalah contoh yang terkenal. —2 Petrus 3:5-7. |
Samtidigt ökar risken för allvarliga översvämningar. Sementara itu, risiko banjir besar meningkat. |
Han kände det säkert som Lot, en annan rättfärdig man som levde efter den stora översvämningen. Ia mungkin merasa seperti Lot, pria adil-benar lainnya yang hidup setelah Air Bah. |
De skulle inte tjäna som en varning utan i stället förstöra människors andliga tankeförmåga och äventyra deras möjligheter att överleva en vedermöda större än den stora översvämningen på Noas tid. (2 Petrus 3:1–7) Bukannya memperingatkan, gagasan tersebut akan membingungkan pengertian rohani seseorang dan membahayakan kesempatannya untuk selamat dari kesengsaraan yang lebih besar daripada Air Bah zaman Nuh. —2 Petrus 3:1-7. |
Stormar och översvämningar kan öka i intensitet — orkaner kan komma att ställa till ännu större förödelse. Badai dan banjir dapat menjadi lebih parah; angin puyuh lebih merusak. |
efter den stora översvämningen: it-1 449 setelah Air Bah: it-1 439 |
6 Före den stora översvämningen tog manligheten och kvinnligheten sig mycket påtagliga förvända uttryck. 6 Penyalahgunaan kemaskulinan dan kefemininan menjadi sangat nyata sebelum Air Bah. |
(1 Moseboken 6:1–4) När översvämningen kom, återvände de här fallna änglarna till sin ursprungliga miljö, men inte till sin ”ursprungliga ställning” tillsammans med Gud i himlen. (Kejadian 6:1-4) Pada waktu Air Bah, para malaikat yang membelot ini kembali ke alam roh tetapi tidak ke ’kedudukan semula’ mereka bersama Allah di surga. |
Naturligtvis finns det många detaljer om arken och den stora översvämningen som inte nämns i Första Moseboken. Tentu saja, ada banyak perincian tentang bahtera dan Air Bah yang tidak disebutkan dalam catatan Kejadian. |
Vid sådana tillfällen tvekar han inte att släppa loss kraft till att föröda, som vid den stora översvämningen på Noas tid, tillintetgörandet av Sodom och Gomorra och befriandet av israeliterna genom Röda havet. Pada peristiwa-peristiwa demikian, ia tidak enggan melepaskan kuasa yang membinasakan, seperti ketika Air Bah di zaman Nuh, ketika menghancurkan Sodom dan Gomora, dan ketika menyelamatkan bangsa Israel melewati Laut Merah. |
Flera hundra år före den stora översvämningen hade jordens befolkning vuxit så mycket att Adams son Kain kunde bygga en stad som han kallade Hanok. Berabad-abad sebelum Air Bah, populasi bumi telah bertambah hingga ke taraf putra Adam, Kain, sanggup membangun sebuah kota, yang ia namai Henokh. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti översvämning di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.