Apa yang dimaksud dengan πόμολο dalam Yunani?
Apa arti kata πόμολο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πόμολο di Yunani.
Kata πόμολο dalam Yunani berarti tombol, cembul, kancing, tuas, pegangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata πόμολο
tombol(knob) |
cembul(knob) |
kancing(knob) |
tuas(door handle) |
pegangan(handle) |
Lihat contoh lainnya
Σκευρωμένα κουφώματα παραθύρων, υγρασία στο υπόγειο, σημάδια από κραγιόν παντού στους τοίχους άσχημες κηλίδες γύρω από τα πόμολα των πορτών και τα εντοιχισμένα έπιπλα. Kosen jendela melengkung, gudang bawah tanah yang lembab, cat crayon di dinding, coretan kotor tombol pintu dan peralatan tetap... Penerjemah: |
Γιατί λάμπει το πόμολο της πόρτας; Mengapa gagang pintu mengkilap? |
Υπάρχουν κουμπιά, πόμολα, βελόνες, όχι οθόνη. Yang ada hanya tombol, kenop, kumparan tidak ada monitor. |
Ήταν το πόμολο της πόρτας. Itu adalah kenop pintu. |
Στρίβεις το πόμολο... — Kau putar kuncinya... |
Όταν φτάσεις εκεί, θα δεις ένα πόμολο. Ketika kau kesana, Kau akan lihat kunci pintu. |
Προσπαθήστε να σηκώσετε ένα νόμισμα χωρίς να χρησιμοποιήσετε τον αντίχειρά σας ή προσπαθήστε να ανοίξετε ένα βάζο ή να γυρίσετε ένα πόμολο. Cobalah memungut uang logam tanpa menggunakan ibu jari Anda, atau membuka stoples, atau memutar pegangan pintu. |
Κλασαμε πομολα ρε. Kau membuat kami takut. |
Πιέζεις το σωστό πόμολο, ανοίγει η πόρτα. Dorong tombol yang benar, pintu akan terbuka |
Θα μπορούσα να πάρω μεγαλύτερη ευχαρίστηση από ένα πόμολο. Aku bisa lebih puas dengan gagang pintu. |
Γιατί μύρισες το πόμολο; Kenapa kau membaui ganggang pintu? |
Το πόμολο γυρίζει, αλλά... Ternyata kenop pintu, tapi... |
▪ Οι πελάτες των ξενοδοχείων που αγγίζουν πόμολα, φωτιστικά, τηλέφωνα και τηλεχειριστήρια στα δωμάτια των ξενοδοχείων έχουν «μία στις δύο πιθανότητες να προσβληθούν από κάποιον ιό που προκαλεί κρυολόγημα». —ΜΑΚΛΙΝΣ, ΚΑΝΑΔΑΣ. ▪ Para tamu hotel yang menyentuh pegangan pintu, lampu, telepon, dan remote control TV di kamar hotel terancam ”50 persen kemungkinan terjangkit virus flu biasa”. —MACLEAN’S, KANADA. |
θα πρέπει να σας ζητήσω να μη χρησιμοποιείτε τα πόμολα του σπιτιού Anak-anak, aku harus memperingatkan kalian untuk tidak menggunakan salah satu gagang pintu di rumah ini. |
Ο τύπος δεν μπορεί να ανοίξει την πόρτα χωρίς να λιώσει το πόμολο. Dia tak bisa buka gagang pintu karena akan meleleh. |
Έχεις ακουστά το πόμολο; Pernah dengar handel pintu? |
Ακόμα και το πόμολο μυρίζει σαν αυτή. Bahkan bau ganggang pintupun seperti bau dia. |
Τι γνωρίζουμε σχετικά με το " ζουληγμένο " πόμολο; Bagaimana dengan gagang pintu yang terpelintir? |
Για παράδειγμα, κάποια φορά που ένα αντρόγυνο ιεραποστόλων είδε το πόμολο της πόρτας να γυρίζει, άνοιξαν την πόρτα για να δουν ποιος ήταν αλλά δεν υπήρχε κανένας στο χωλ. Misalnya, sewaktu suami-istri utusan injil melihat gagang pintu berputar, mereka membuka pintu untuk melihat apakah ada orang, tetapi, tidak seorang pun di lorong. |
Πώς ήξερε ότι έχει πρόβλημα το πόμολο, αν δεν έχει ξαναέρθει στη βάση; Bagaimana lagi dia akan tahu bahwa ada sesuatu yang salah Dengan kenop jika ia tidak di pangkalan sebelumnya, ya? |
Επίσης τα μάνταλα και τα πόμολα θέλουν καλό καθάρισμα. Grendel dan kenop pintupun perlu perhatian juga. |
«Αν δεν μένετε στο ίδιο σπίτι με κάποιο πολύ ηλικιωμένο, πολύ μικρό (κάτω των 6 μηνών) ή πολύ άρρωστο άτομο, τα μερικές εκατοντάδες βακτήρια στον πάγκο της κουζίνας, στο πόμολο της πόρτας ή στο κουτάλι δεν αποτελούν καθόλου απειλή» για την υγεία σας. ”Kecuali Anda tinggal serumah dengan orang yang sangat tua, sangat muda (berusia kurang dari 6 bulan) atau yang sakit parah, ratusan bakteri pada permukaan meja, gagang pintu atau sendok tidak membahayakan” kesehatan Anda. |
Χρησιμοποιούμε μοχλούς σε εργαλεία, σε πόμολα, σε εξαρτήματα ποδηλάτων. Kita banyak menggunakan pengungkit di perkakas, pegangan pintu, atau sepeda. |
'κου, φίλε, δε σε στέλνουμε έξω για να γυαλίζεις πόμολα. Lihat, manusia, kami tidak mengutus kamu untuk tombol pintu kuku. |
Μικροοργανισμοί από άλλους ανθρώπους ίσως καραδοκούν σε πόμολα, κουπαστές, τηλέφωνα, τηλεχειριστήρια ή οθόνες υπολογιστών και πληκτρολόγια. Mikroorganisme dari orang lain dapat menempel pada gagang pintu, pegangan tangga, telepon, remote control, atau layar komputer dan keyboard. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πόμολο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.