Ceko
Apa yang dimaksud dengan práh dalam Ceko?
Apa arti kata práh di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan práh di Ceko.
Kata práh dalam Ceko berarti ambang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata práh
ambangnoun To je „práh slyšitelnosti“, nejnižší mez naší schopnosti rozlišit zvuk. Inilah ”ambang pendengaran”, batas terendah dari kesanggupan Anda untuk mendeteksi suara. |
Lihat contoh lainnya
Chlapče, ty ses rozhodl dřív, než jsi překročil práh mého domu. Nak, kau sudah membuat keputusan jauh sebelum datang ke rumahku. |
Že ani policie nepřekročí práh tohoto areálu. Bahkan polisi tidak diperbolehkan di dalam kampus ini. |
Až se pak vrátíte domů a překročíte práh, zamyslete se na vteřinku a zeptejte se: „Zvládl bych pár škrtů ve svém životě? Jadi saat Anda pulang dan berjalan melewati pintu depan luangkan waktu dan bertanyalah, "Bisakah saya menyunting hidup saya sedikit? |
Pokud ale vystavení rádiové frekvenci přesáhne určitou úroveň (takzvaný práh, který závisí na tom, jak dlouho jste této frekvenci vystaveni) a teplota přesáhne určitou míru, může dojít k vážnému poškození zdraví, například úžehu nebo poškození tkáně (popáleninám). Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi eksposur, eksposur RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar). |
Pokud ale vystavení rádiové frekvenci přesáhne určitou úroveň (takzvaný práh, který závisí na tom, jak dlouho jste této frekvenci vystaveni) a teplota přesáhne určitou míru, může dojít k vážnému poškození zdraví, například úžehu nebo poškození tkáně (popáleninám). Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi paparan, paparan RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar). |
To je „práh slyšitelnosti“, nejnižší mez naší schopnosti rozlišit zvuk. Inilah ”ambang pendengaran”, batas terendah dari kesanggupan Anda untuk mendeteksi suara. |
„Jak se přibližujeme ke konci tohoto století a tohoto tisíciletí, objevuje se pocit, že se nejedná jen o symbolický práh, ale že nastává jakási epochální změna,“ řekl Konrad Raiser, generální tajemník Světové rady církví. ”Seraya kita mencapai pengujung abad atau milenium ini, ada kesan bahwa itu bukan sekadar ambang simbolis, bahwa suatu perubahan penting akan berlangsung,” kata Konrad Raiser, sekretaris jenderal Dewan Gereja Sedunia. |
U odborníků v tomto oboru to vyvolává hrozivou otázku: Vzhledem k tomu, že veškerý život je vzájemně propojen, kdy klesne biodiverzita pod kritický práh a spustí lavinu vymírání, jež může zničit většinu zbývajícího života na zemi včetně člověka? Bagi para pakar konservasi, ini mengangkat permasalahan yang menyeramkan, Mengingat adanya saling ketergantungan antara semua makhluk hidup, kapan keanekaragaman hayati akan mencapai titik kritis yang memicu kepunahan besar-besaran yang akan menghancurkan banyak dari kehidupan yang tersisa di bumi, termasuk manusia? |
Tohle je větší, než tvůj práh, Johne. Ini lebih besar dari rumahmu, John. |
Překročili jsme první práh. Dan kita melewati ambang batas pertama. |
List International Herald Tribune uvedl, že Jan Pavel II. ve své knize Překročit práh naděje poznamenal, že církev hledá v ostatních náboženstvích něco, co tvoří s učením církve jakýsi společný kořen. Tribune mengatakan bahwa dalam bukunya Crossing the Threshold of Hope, Yohanes Paulus II menyatakan bahwa gereja sedang mencari sesuatu di dalam agama-agama lain yang membentuk asal mula yang sama dengan ajaran-ajaran gereja. |
Ale cesta do tohoto vesmíru... vede skrze práh. Tapi jalan menuju bahwa'ayat melintasi melewati ambang pintu. |
Práh bolesti.Test #- DBX Tes Rasa Sakit, tes pertama, DBX |
Namísto přímého výběru řádkové položky na základě indexu SI služba Ad Manager nastaví pro každou řádkovou položku jiný práh. Sebagai ganti memilih item baris secara langsung berdasarkan SI, Ad Manager menyetel nilai minimum yang berbeda untuk setiap item baris. |
Můj práh bolesti je stavěný na porod, takže láva je v pohodě. Ambang nyeriku masih dibangun untuk melahirkan sehingga lava tidak masalah. |
Některé byliny také zvyšují práh krvácivosti. Ada pula tanaman-tanaman obat yang bisa memperparah perdarahan. |
Jak jsem to měl vědět že dovezeš Tuca až před můj práh? Bagaimana aku tahu kau bawa Tuco ke rumahku? |
Jak vysoký máte práh bolesti? Seberapa jauh kau bisa menahan rasa sakit? |
V dálce se zvedají hory a před nimi vidíte pevninský práh. Di kejauhan tampak gunung dan gunung yang merupakan karang benua. |
Soustřeďte všechen svůj čas a pozornost na děti, které jsou někde mezi, takzvané prahové děti - děti, které váš zásah může posunout přes práh od propadnutí k projití. Tapi, fokuskanlah waktu dan perhatian pada siswa yang ada pada " bubble " yakni anak- anak yang disebut dengan " bubble kids " -- yakni anak- anak dimana sekiranya hasil pengajaran anda hanya akan menjadikan mereka sedikit saja diatas garis antara gagal dan lulus. Ms. |
Když jste vytvořili televizní show, tak nemusela být lepší než všechny ostatní televizní show všech dob; musela být jen lepší než dvě další show, které běžely v televizi ve stejné době - což je velmi nízký práh konkurenční náročnosti. Jika Anda sedang membuat sebuah acara TV, tidak harus lebih baik daripada semua TV lain yang pernah dibuat; hanya harus lebih baik dibandingkan dengan dua acara lain pada waktu yang sama -- yang merupakan ambang batas yang sangat rendah dari kesulitan kompetitif. |
Čekáš, až tě přenesu přes práh? Kau menungguku untuk membawamu melewati ambang pintu? |
Nebudu vyjednávat s nikým, kdo před můj práh přitáhne s armádou. Aku takkan bernegosiasi dengan siapapun, jika banyak pasukan di depan gerbang. |
Práh dveří je taky pryč. Gajalan pintunya hilang. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti práh di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.