Apa yang dimaksud dengan προδότης dalam Yunani?
Apa arti kata προδότης di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan προδότης di Yunani.
Kata προδότης dalam Yunani berarti pembelot, pengkianat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata προδότης
pembelotnoun |
pengkianatnoun |
Lihat contoh lainnya
Δεν ανέχονται προδότες που υπακούουν στον αγγλικό στρατό. Mereka tak bisa membiarkan pengkhianat melakukan tawar-menawar dengan pasukan Inggris. |
Και γιατί σε νοιάζει τι σκέφτηκε ήταν προδότης; Dan kenapa kau peduli apa yang dipikirkan pengkhianat itu? |
Δεν έπρεπε να εμπιστευτώ τον μπάσταρδο ενός προδότη. Aku seharusnya tahu lebih baik, mempercayai bajingan pengkhianat itu! |
" Εγώ βρήκα τους προδότες, αλλά δεν τους έκαψα εγώ ζωντανούς ". Kutemukan para pengkhianat, tapi bukan aku yang membakar mereka. |
Επιπρόσθετα, η Αγία Γραφή είπε ότι ‘οι άνθρωποι θα ήταν φίλαυτοι, αδιάλλακτοι, χωρίς οσιότητα, προδότες’. Selain itu, Alkitab mengatakan bahwa ’orang-orang akan menjadi pencinta diri sendiri, tidak mau bersepakat, tidak loyal, pengkhianat’. |
Ο πατέρας μου δεν ήταν προδότης. Ayahku bukan pengkhianat. |
Έχει γίνει προδότης. Dia menjadi pengkhianat. |
Εσύ είσαι ο προδότης! Kamulah pengkhianatnya. |
Προδότη! Pengkhianat! |
'λλωστε, είμαι Ιταλός πρώτης γενιάς και θα με εκτελέσουν ως προδότη. Selain itu, aku generasi pertama Italia, yg akan mereka tembak sbg pengkhianat. |
Είσαι προδότης κι εγώ είμαι CIA. Kau adalah pengkhianat, dan aku adalah CIA. |
Τι θα απογίνει αυτός ο προδότης, Εξοχότατε; Apa yang harus dilakukan dengan pengkhianat ini, Yang Mulia? |
Είναι ένας προδότης. Dia adalah pengkhianat. |
Δεν ήμουν ένας προδότης που ως έσχατη λύση εγκλημάτησε! Aku bukan pengkhianat, usaha terakhir adalah kejahatan. |
Προδότες! Pengkhianat! |
Αυτοί προσκολλήθηκαν όσια στο Δαβίδ όταν ο Αβεσσαλώμ, ο γιος του, επεδίωξε προδοτικά να κλέψει τις καρδιές των αντρών του Ισραήλ. Dengan loyal mereka berpaut kepada Daud ketika putranya Absalom dengan tipu muslihat berusaha mengambil hati orang-orang Israel. |
Ξέρεις τι κάνω στους προδότες; Kau tahu apa yang akan kulakukan untuk tukang mengadu? |
Οι σκατο-προδότες. Dasar laknat. |
Ένας άντρας πρέπει να είναι προδότης.. Manusia harus menjadi seorang pengkhianat |
Γονάτισε μπροστά της, προδότη! Pada lutut Anda sebelum, Anda pengkhianat! |
Τι, θέλεις ο Ούλιανοφ να μάθει ότι έχει έναν προδότη στο μεγαλύτερο επίπεδο της επιχείρησής του; Yang kau ingin Ulyanov ketahui bahwa dia seorang pengkhianat pada operasi tingkat paling tinggi? |
Ο προδότης Ιούδας χρειάστηκε να δώσει «σύνθημα» —ένα φιλί στον Ιησού— για να καταλάβει ο όχλος ποιος ήταν. —Μάρκος 14:44, 45. Yudas yang mengkhianati Yesus harus memberikan ”tanda yang sudah disepakati”, yaitu dengan mencium Yesus, agar gerombolan orang bisa mengenali dia.—Markus 14:44, 45. |
Πλέον αποκαλούμαι προδότης. Saya sekarang dipanggil seorang pengkhianat. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti προδότης di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.