Apa yang dimaksud dengan προβολέας dalam Yunani?
Apa arti kata προβολέας di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan προβολέας di Yunani.
Kata προβολέας dalam Yunani berarti menara api, mercusuar, lampu, proyektor, lampu sorot. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata προβολέας
menara api
|
mercusuar
|
lampu
|
proyektor(projector) |
lampu sorot(spotlight) |
Lihat contoh lainnya
Και νομίζω ότι η λέξη " προβολέας " ταιριάζει καλύτερα στο Χόλυγουντ. Dan aku pikir sorotan lebih cocok di Hollywood. |
Αλλάζεις τον προβολέα. Itu namanya penggantian. |
Τα καταφέρνω καλύτερα κάτω από έναν προβολέα. Saya bisa melakukan lebih baik dengan lampu sorot. |
Προβολέα; Proyektor? |
Όπως ο προβολέας που φωτίζει μια λακκούβα σε σκοτεινό δρόμο δεν απομακρύνει τη λακκούβα, το φως από το Λόγο του Θεού δεν απομακρύνει τις παγίδες. Nah, sebagaimana menyorotkan seberkas sinar pada lubang di jalan yang gelap tidak menghilangkan lubang itu, terang dari Firman Allah tidak menyingkirkan jerat. |
Μάρτι, στο παρελθόν η ομάδα " Προβολέας " είχε επιτυχία... κυρίως επειδή διαλέγουν εκείνοι τα θέματά τους. Marty, Spotlight bisa sukses karena mereka memilih sendiri topiknya. |
Η κρύπτη με τις βιντεοταινίες ανακαλύφτηκε καθώς ο προβολέας στρεφόταν στο ρόλο που έπαιξαν οι βίαιες ταινίες στη σφαγή στο Πορτ Άρθουρ». Pencarian kaset video yang disembunyikan tersebut dilakukan sewaktu perhatian diarahkan kepada andil film-film kekerasan dalam pembantaian di Port Arthur.” |
Όταν εκδόθηκε το πρώτο βιβλίο μου για παιδιά το 2001, επέστρεψα στο παλιό δημοτικό μου για να μιλήσω στους μαθητές για τη συγγραφή και την εικονογράφηση, και ενώ έστηνα τον προβολέα διαφανειών στην τραπεζαρία, κοιτούσα τον χώρο και ήταν εκεί η παλιά τραπεζοκόμος μου. Ketika buku cerita anak-anak saya pertama kali diterbitkan pada 2001, saya mengunjungi SD saya dulu untuk berbicara pada murid-murid tentang profesi penulis dan ilustrator, dan ketika saya mempersiapkan proyektor di aula kafetaria sekolah, saya melihat ke seberang ruangan, dan dia ada disana: ibu kantin saya dulu. |
Ή, για να διαπιστώσετε ποια είναι η γνώμη της σχετικά με κάποιο ζήτημα, κάντε ερωτήσεις που δεν στρέφουν τον προβολέα πάνω της. Atau, jika Saudara ingin tahu pendapatnya tentang suatu topik, bertanyalah tentang topik itu, tanpa menyinggung-nyinggung dirinya. |
Ο Προβολέας στη Θρησκεία Tentang Agama |
Για να μπορέσουν οι παρόντες να παρακολουθήσουν την παρουσίαση των διαφανειών του δράματος, όλο το ακροατήριο έπρεπε να πάει από το μικρό νησί στο οποίο έγινε το μεγαλύτερο μέρος του προγράμματος της συνέλευσης σ’ ένα άλλο μεγαλύτερο νησί που είχε το κατάλληλο ηλεκτρικό ρεύμα για τον προβολέα διαφανειών. Agar para hadirin dapat melihat pertunjukan slide dari drama, seluruh hadirin harus pergi dari pulau kecil tempat sebagian besar acara diselenggarakan ke pulau yang lebih besar yang memiliki daya listrik yang memadai untuk proyektor slide. |
Και με τον προβολέα θα στριφογύριζα τέλεια. Dan dengan sebuah sorotan cahaya Aku akan berputar dengan sempurna |
Ο Προβολέας στην Υγεία Tentang Kesehatan |
Νομίζω πως τα μωρά και τα μικρά παιδιά, φαίνεται να έχουν μάλλον ένα φανάρι επίγνωσης παρά έναν προβολέα. Saya pikir bayi- bayi dan anak kecil sepertinya lebih memiliki sebuah lentera kesadaran daripada sebuah titik terang kesadaran. |
Όλα αυτά τα σινεμά έχουν τον δικό τους ψηφιακό προβολέα, στις μέρες μας. Jaman sekarang, seluruh bioskop punya proyektor digital. |
Έψαχναν να βρουν έναν προβολέα τον οποίο υποτίθεται ότι χρησιμοποιούσαμε για να κάνουμε σήματα στον εχθρό. Mereka mencari lampu sorot yang disinyalir kami gunakan untuk mengirim kode kepada musuh. |
Ανακαλύφθηκε σε έναν οικιακό προβολέα στο Κιότο το 2005. Film itu ditemukan di sebuah proyektor pribadi di Kyoto pada tahun 2005. |
Μετά, κινηματογραφεί ολόκληρη τη σκηνή μέσα από τον ίδιο καθρέφτη... σε γωνία 90 μοιρών στον προβολέα. Kemudian dia merekam seluruh adegan melalui cermin yang sama, pada sudut 90 derajat ke proyektor. |
Όταν τον επαινούσαν, ο Ιησούς έπαιρνε τον προβολέα από πάνω του και τον έστρεφε στον Ιεχωβά. Sewaktu diberi pujian, Yesus mengarahkan pujian itu kepada Yehuwa. |
Επιπρόσθετα, τα Χριστιανικά μας έντυπα μπορεί να στρέψουν τον προβολέα σε ένα πρόβλημα με το οποίο παλεύουμε και να μας δείξουν πώς να το ξεπεράσουμε. Pernahkah Saudara membaca atau mendengar sesuatu yang membantu Saudara mengatasi problem yang hanya diketahui oleh Yehuwa? |
Έχετε τη δύναμη να σταματήσετε τη βία στο σπίτι απλά με το να στρέψετε έναν προβολέα πάνω της. Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya. |
Μπάτμαv, δώσε μου τοv Προβολέα Φασματικής Ζώvης. Batman, berikan proyektor itu? |
Σαν ένας ακτινοβόλος προβολέας καλοσύνης είναι η ζωή του Ιησού καθώς εκτέλεσε διακονία ανάμεσα στους ανθρώπους. Sebagai penerang kebaikan yang bersinar adalah kehidupan Yesus sewaktu Dia melayani di antara manusia. |
Οι ειδικοί λένε πως οι έφηβοι έχουν συνήθως το αίσθημα ότι βρίσκονται διαρκώς πάνω σε μια σκηνή ενώπιον φανταστικών θεατών, όντας συνεχώς υπό το εκτυφλωτικό φως ενός ανηλεούς προβολέα. Menurut para pakar, anak remaja umumnya merasa seakan-akan berada di atas panggung, terus-menerus disorot. |
Όλοι μπορούν να το κάνουν, επειδή αυτοί οι τρεις τύποι, ο Τζον Όρουαντ, ο Ματ Γκρέι και ο Ουίλ Μπρόκμαν στην Google, είδαν το πρωτότυπο του "προβολέα ν-ακολουθιών" (n-gram Viewer) και είπαν. Semua orang bisa melakukannya berkat tiga orang ini, Jon Orwant, Matt Gray, dan Will Brockman di Google, melihat prototip Ngram Viewer, dan berkata, "Ini asyik. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti προβολέας di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.