Rumania
Apa yang dimaksud dengan real dalam Rumania?
Apa arti kata real di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan real di Rumania.
Kata real dalam Rumania berarti benar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata real
benaradverb Unii sunt de părere că lumea onirică este la fel de reală ca şi lumea conştientului. Beberapa kebudayaan percaya bahwa alam mimpi, sebagaimana alam nyata, benar-benar ada. |
Lihat contoh lainnya
Tu ar trebui să pară reale. Seharusnya kau buat seolah tampak sungguhan. |
E foarte diferit de viaţă reală... Ini sangat berbeda dengan kenyataannya. |
Pentru a-l atinge, un shinigami trebui să fie capabil de a materializa spiritul zanpakutō-ului lor în lumea reală și de a-l subjuga, câștigând controlul complet asupra puterii zanpakutō-ului. Untuk mendapatkannya, seorang shinigami harus mampu mematerialisasikan jiwa zanpakutounya ke dunia nyata dan mengendalikannya. |
15 Nu o idee vagă despre un suflet care supravieţuieşte morţii, ci răscumpărarea este speranţa reală furnizată omenirii. 15 Tebusan, bukan gagasan yang samar-samar bahwa jiwa luput dari kematian, merupakan harapan yang nyata bagi umat manusia. |
Revista adaugă că cifrele raportate „probabil nu reflectă numărul real de decese datorate infectării cu HIV [virusul imunodeficienţei umane]“. Jurnal tersebut menambahkan bahwa angka-angka yang dikutip ”mungkin meremehkan jumlah kematian yang sesungguhnya sebagai akibat infeksi HIV [Human Immunodeficiency Virus]”. |
Chiar mai mult -- ceva ce poate într-adevăr uimi --- ce am să vă arăt în continuare, e sondarea dedesubtul suprafeţei creierului și examinarea în interiorul creierului viu a conexiunilor reale, căilor reale. Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis. |
Şi tu ai văzut aceste lucruri‚ nu-i aşa? — De aceea noi ştim că Dumnezeu este într-adevăr real. Kau juga melihatnya, bukan?—Kita tahu bahwa Allah sungguh ada. |
Era ceva real. Itu sungguhan. |
Este ceva real. Ini nyata. |
Totuşi, întrucât se estimează că numai 10 la sută dintre victime îşi declară pierderea, este imposibil de stabilit amploarea reală a problemei. Akan tetapi, karena diperkirakan bahwa hanya 10 persen dari korban yang melaporkan kerugian mereka, adalah tidak mungkin untuk menentukan dampak sepenuhnya dari problem tersebut secara akurat. |
Atât timp cât aceasta este voinţa Domnului Suveran Iehova, revista de faţă va continua să demaşte răul din această lume satanică şi va continua să anunţe singura speranţă reală a omenirii, Regatul lui Dumnezeu. — Matei 6:9, 10. Selama hal itu adalah kehendak dari Yehuwa, Tuan Yang Berdaulat, majalah ini akan menyingkapkan kejahatan dari dunia yang bersifat setan ini dan mengumumkan satu-satunya harapan sejati bagi umat manusia, Kerajaan Allah. —Matius 6:9, 10. |
Prima lor vizită a fost destul de plăcută, deşi Stan nu a arătat vreun interes real faţă de Evanghelie sau faţă de orice probleme legate în vreun fel de lucrurile spirituale. Kunjungan pertama mereka cukup menyenangkan, meskipun Stan menunjukkan sikap amat tidak tertarik dalam Injil atau dalam hal apa pun yang berhubungan dengan hal-hal rohani. |
Un tigru bengalez e chestia reală. Harimau Bangala adalah tantangan. |
Studiul Bibliei în congregație: (30 min.) kr cap. 15 ¶29-36 și chenarul recapitulativ „Este Regatul real pentru tine?” Pelajaran Alkitab Sidang: (30 men.) kr psl. 15 ¶29-36, kotak ”Seberapa Nyata Kerajaan bagi Saudara?” |
În ciuda miturilor populare, acest lucru s-a întâmplat rareori în lumea reală. Meskipun marak dalam mitos-mitos populer, ini jarang terjadi di dunia. |
Chiar dacă accepţiunea mea despre liberul arbitru în aceste lumi virtuale rămâne limitată, ce învăţ în ele se aplică în viaţa reală. Dan meskipun rasa kebebasan bertindak saya dalam dunia maya mungkin masih terbatas, apa yang saya pelajari berlaku untuk kehidupan nyata saya. |
Care a fost reală. Itu jadi kenyataan. |
Sentimente care nu sunt reale. perasaan yang tidak nyata. |
Biblia este considerată doar una dintre numeroasele cărţi care prezintă opinii religioase şi întâmplări personale, nu drept o carte de fapte reale şi adevăr. Alkitab kini dipandang tak lebih dari sebuah buku pendapat agama dan pengalaman pribadi, bukan sebagai buku yang berisi fakta dan kebenaran. |
Lunga listă a împlinirii profeţiilor biblice ne dă asigurarea că perspectiva unui viitor fericit descris în paginile ei este reală. (Matius, pasal 24, 25; Markus, pasal 13; Lukas, pasal 21; 2 Timotius 3:1-5; 2 Petrus 3:3, 4; Wahyu 6:1-8) Daftar yang panjang dari nubuat-nubuat Alkitab yang telah tergenap meyakinkan kita bahwa harapan untuk masa depan yang bahagia seperti yang dilukiskan pada halaman-halamannya adalah nyata. |
Acesta este timpul real. Inilah rekaman dengan rentang waktu sesungguhnya. |
Acest weekend, timpul petrecut împreună a fost real. Liburan ini, waktu yg kita habiskan bersama, itu benar2 nyata. |
De data asta să pară real, ca într-un film. Kali ini harus realistis, seperti di film. |
Numele lui real însă s-a pierdut în istorie. Namun, nama aslinya telah lenyap ditelan sejarah. |
Crezi ca stie ca Eloise cea reala, sa stii... Menurutmu dia tahu Eloise yang asli sudah..? |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti real di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.