Swedia
Apa yang dimaksud dengan säkert dalam Swedia?
Apa arti kata säkert di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan säkert di Swedia.
Kata säkert dalam Swedia berarti merasa pasti, tertentu, yakin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata säkert
merasa pastiadjective Han kan känna sig säker på att han inte är värd Guds kärlek och omsorg. Ia mungkin merasa pasti bahwa ia tidak layak mendapat kasih dan perhatian Allah. |
tertentuadjective Därför skulle du säkert bestämma dig för att gå därifrån. Jadi, dengan bijaksana kamu tentu akan memilih untuk pergi. |
yakinadverb Jag är inte säker på om det här är rätt. Aku tidak yakin jika ini benar. |
Lihat contoh lainnya
(5 Moseboken 23:12–14) Det var säkert besvärligt att följa dem med tanke på hur stort lägret var, men det var ett bra skydd mot sjukdomar som tyfus och kolera. (Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera. |
I en tid när allt fler i nedre tonåren får uppleva svåra känslomässiga konsekvenser av för tidig sexuell aktivitet, utomäktenskapliga graviditeter och aids och andra sexuellt överförda sjukdomar, är det bibliska rådet att vänta med sex till äktenskapet ... synnerligen relevant och effektivt. Det är det enda sättet att ha ’säkert sex’.” (Parenting Teens With Love and Logic) Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic. |
Säkert inte — arbeta därför hårt på att uppskatta det goda hos din partner, och uttryck din uppskattning i ord. — Ordspråken 31:28. Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28. |
Eller lämnade han de andra 99 fåren på ett säkert ställe för att gå och leta efter fåret som hade försvunnit? Atau, apakah ia akan meninggalkan ke-99 domba di tempat yang aman, lalu pergi mencari yang seekor itu? |
(Hebréerna 12:1–3) Säkert känner du till många som tjänar Gud lojalt. (Ibrani 12:1-3) Saudara tentu ingat, bukan, nama banyak orang yang melayani Allah dengan loyal? |
Nu är ni säkert sugna på iskaffe. Kau mungkin siap utk minum es kopi sekarang. |
Vi vet inte dess syfte, men det är säkert något värdefullt. Entah apa gunanya... tapi mustahil dia tinggalkan tanpa sebab. |
Ringling har säkert en veterinär. Aku yakin Ringling punya dokter hewan. |
Jag träffar henne säkert nån dag. Suatu hari, aku yakin akan bertemu dengannya lagi. |
Säkert är det här något som har gjort de trogna änglarna mycket bedrövade. Hal ini tentu menyedihkan hati para malaikat yang setia. |
Hans far berättade säkert för honom hur mycket det betydde att det föll regn på marken. Mungkin ayahnya telah memberi tahu dia pentingnya hujan untuk negeri itu. |
8 När Jesus var yngre var han säkert med om att familjemedlemmar och bekanta dog. 8 Sewaktu Yesus masih muda, kemungkinan besar ada anggota keluarga atau sahabatnya yang meninggal. |
Så, Scott, du som är från Kalifornien har säkert ätit på några välkända japanska sushirestauranger. Jadi, Scott, aku yakin sebagai orang asli California, kalian sudah pernah memakan masakan jepang di restoran sushi. |
Om du någon gång har besökt Red Bay i östra Canada, skulle säkert också du beskriva det som en plats nära världens ände. Jika Anda pernah berkunjung ke Pantai Merah, di Kanada sebelah timur, kemungkinan besar Anda juga akan melukiskannya sebagai tempat yang terdekat dengan ujung bumi. |
(1 Timoteus 5:8) Om du har ansvar för en familj arbetar du säkert hårt för att ta hand om den. (1 Timotius 5:8) Jika Saudara adalah kepala keluarga, Saudara pasti bekerja keras menafkahi keluarga Saudara. |
Damen kan säkert tala för sig själv. Kupikir nona ini bisa menjawabnya sendiri. |
JESUS KRISTUS inbegrep helt säkert även sina yngre följeslagare när han sade: ”Kom till mig, ... så skall jag vederkvicka er.” KATA-KATA Yesus Kristus, ”Marilah kepadaku, . . . dan aku akan menyegarkan kamu,” tentulah ia tujukan juga kepada para pengikutnya yang masih muda. |
”Jag går bara efter andras rekommendationer om jag vet säkert att de har samma värderingar som jag.” – Caitlyn. ”Aku enggak pernah asal percaya kalau ada yang bilang filmnya bagus, kecuali aku tahu orang itu prinsipnya sama denganku.” —Katrin. |
Är det säkert? Apa di sini aman? |
Om hon säger att jag dödade dem är de säkert döda. Jadi jika dia bilang aku membunuh mereka, berarti mereka memang mati. |
Ja, han kommer helt säkert att begå synd — något som en vis och gudaktig människa inte vill skall hända. Ya, ia pasti berbuat dosa—sesuatu yang harus dijauhi oleh orang yang bijaksana dan saleh. |
Du har säkert märkt att det alltid leder till bra resultat när du försöker uppfatta vad Jehovas vilja är i en viss fråga och sedan anstränger dig för att leva efter det. Tidak diragukan, Saudara telah merasakan sendiri hasil-hasil baik yang Saudara dapatkan karena mencari tahu apa yang Yehuwa kehendaki dalam hal tertentu lalu bertindak selaras dengan hal itu. |
Och inte ni heller, säkert. Dan aku yakin juga kau tidak. |
På ett säkert ställe. / Disimpan di tempan aman. |
Men han fick helt säkert höra vid något tillfälle om Guds handlande med Paulus, och det måste ha gjort ett djupt intryck på hans unga sinne. Sudah tentu, pada suatu waktu ia mengetahui tentang cara Allah berurusan dengan Paulus dan hal tersebut memberi kesan yang dalam pada pikiran pemuda ini. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti säkert di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.