Swedia
Apa yang dimaksud dengan saknar dalam Swedia?
Apa arti kata saknar di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saknar di Swedia.
Kata saknar dalam Swedia berarti hilang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata saknar
hilang
|
Lihat contoh lainnya
Jag kommer att sakna att suga av honom. Aku akan merindukan oral seks bersamanya. |
Fyll i det som saknas. Lengkapi kalimat ini. |
Hon bestämde att från och med nu skulle hon tala om ifall hon saknade någon, för ibland kan små saker göra stor skillnad. Dia memutuskan bahwa sejak saat ini, jika dia merindukan seseorang, dia akan mengatakan hal itu, karena kadang-kadang hal-hal kecil dapat membuat suatu perbedaan besar. |
Och bromsmärken saknas. Dan Red benar. |
De här föräldrarna plågas inte av skuldkänslor, och de känner inte heller saknad och sorg. Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan. |
När du saknar internetåtkomst kan du fortfarande läsa, skriva, söka, ta bort och ange etiketter på e-postmeddelanden med hjälp av Gmail offline. Saat akses internet tidak tersedia, Anda masih dapat membaca, menulis, menelusuri, menghapus, serta memberi label pesan email menggunakan Gmail offline. |
Wells skyller också på det ökade antalet enföräldersfamiljer där barnen saknar kontakt med sina far- eller morföräldrar och även på det faktum att många föräldrar numera inte läser för sina barn. Wells juga mempersalahkan bertambahnya keluarga dengan orang tua tunggal yang kekurangan kakek nenek, dan juga fakta bahwa sedikit orang tua yang kini membacakan bagi anak-anak mereka. |
En av de huvudsakliga uppgifterna är att förutspå utbrott; det finns idag inget exakt sätt att göra detta på, men att förutspå utbrott kan, likt att förutspå jordbävningar, rädda många liv. Denna geologiartikel saknar väsentlig information. Tujuan utama dari penyelidikan adalah perkiraan letusan; pada saat ini belum ada cara yang akurat untuk melakukan hal ini, tetapi memperkirakan letusan, seperti halnya memperkirakan gempa bumi, dapat menyelamatkan banyak jiwa. |
Enligt Wendy Reid, som är talesman för Boys Town National Community Projects, ”sade mer än hälften av barnen att de var ensamma och saknade sina föräldrars sällskap, medan en stor procent av dem som var under 12 år var rädda — för mörker, oväder, inkräktare eller kidnappning”. Menurut Wendy Reid, juru bicara wanita untuk Proyek Komunitas Nasional Bagi Anak-Anak Kota, ”lebih dari setengah jumlah anak-anak mengatakan bahwa mereka kesepian dan sangat ingin ditemani oleh orang-tua mereka, sementara persentase yang besar dari anak-anak berusia di bawah 12 tahun merasa takut —akan kegelapan, akan badai, akan orang yang menyelinap masuk, atau penculikan”. |
Barn så unga som fem år blir mer och mer stridslystna, utan respekt för andra barns tillhörigheter. De saknar respekt för vuxna och använder ett oanständigt språk, enligt de många rapporter som kommer in. Anak-anak yang baru berusia lima tahun makin banyak yang suka berkelahi, tidak menghormati milik anak-anak lain; mereka kurang respek kepada orang-orang dewasa, dan menggunakan bahasa kotor, demikian menurut banyak laporan yang masuk. |
– Jag saknar avkodare i medicinlådan. Saya tidak membawa ciper di kotak obat. |
Jag har saknat dig. Aku rindu padamu, kawan. |
Detta betydde krig — krig i en skala som saknade motstycke. Ini berarti perang dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya. |
Charo saknar sin familj. Charo merindukan keluarganya. |
Har glömt hur mycket jag saknat det här stället. Hampir lupa betapa rindunya aku dengan area ini. |
(Verserna 5—16) Därför att en del israeliter som blev räddade från Egypten saknade tro, blev de tillintetgjorda. (Ayat 5-16) Karena beberapa orang Israel yang diselamatkan dari Mesir kurang beriman, mereka dibinasakan. |
Du saknar bara tillfället. Kau hanya melewatkan suatu kesempatan. |
Hur kommer det sig då att en talare som älskar Jehova och som tror på det han säger kan sakna entusiasm? Kalau begitu, mengapa seorang pembicara yang mengasihi Yehuwa dan yang meyakini kata-kata-Nya masih dapat kurang antusias sewaktu berbicara? |
Tror du jag kommer att sakna våldet eller drogerna? Apakah menurutmu saya akan rindu kekerasan atau obat- obatannya? |
Tidigt den söndagsförmiddagen när jag sakta gick över det tysta universitetsområdet på väg till kyrkan undrade jag hur jag skulle kunna stanna kvar på skolan när jag saknade hemmet och familjen så mycket och inte kunde övervinna ensamhetskänslan. Pada pagi hari Minggu itu sewaktu saya berjalan dengan perlahan menyeberangi kampus yang sunyi dalam perjalanan ke gereja, saya bertanya-tanya bagaimana saya dapat tetap tinggal di sekolah ketika saya merindukan rumah dan keluarga saya begitu dalam dan tidak dapat mengatasi kesepian saya. |
En kvinna efter strid saknar motstycke. Tak ada yang mengalahkan rasa wanita setelah bertarung. |
Bibeln säger: ”Alla har ju syndat och saknar Guds härlighet.” Karena itu, Alkitab berkata, ”Semua orang telah berbuat dosa dan gagal mencapai kemuliaan Allah.” |
En del människor saknar även den mest grundläggande andliga näringen; de svälter andligen. Beberapa orang bahkan kekurangan gizi rohani yang paling pokok; mereka kelaparan secara rohani. |
5 000-9 000 personer saknades efter jordskreden, och antogs vara döda. 5000-9000 dilaporkan hilang setelah tanah longsor dan diperkirakan tewas. |
Även om det inte finns någon ersättning för det lagarbete som en god mor och en god far kan utföra, visar erfarenheten att om relationerna inom familjen är goda kan det i viss mån kompensera att den ena föräldern saknas. Meskipun tidak ada pengganti untuk tim yang terdiri atas ayah dan ibu yang baik, pengalaman memperlihatkan bahwa, hingga taraf tertentu, mutu ikatan keluarga dapat mengimbangi ketidakhadiran salah satu orang tua. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saknar di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.