Swedia
Apa yang dimaksud dengan samordning dalam Swedia?
Apa arti kata samordning di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan samordning di Swedia.
Kata samordning dalam Swedia berarti koordinasi, penyelarasan, aturan, perintah, susunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata samordning
koordinasi(coordination) |
penyelarasan(coordination) |
aturan
|
perintah
|
susunan
|
Lihat contoh lainnya
Möjligheter till samordning av varumärken. Kesempatan pasang iklan. |
8 För det första kan du få känna av en viss tafatthet och bristande samordning av muskelrörelserna. 8 Antara lain, anda mungkin mengalami kejanggalan tertentu dan kurangnya koordinasi. |
1 För att en områdessammankomst skall vara framgångsrik krävs en samordning av många vänners ansträngningar. 1 Agar kebaktian distrik berlangsung dng sukses, dibutuhkan upaya terpadu. |
Det är osannolikt att det går att anpassa, svänga eller skaländra snabbt på grund av bristande samordning, brist på processer och brist på tydlighet om hur affärsvärde levereras Tidak dapat beradaptasi, berubah arah, atau menyesuaikan skala dengan cepat karena kurangnya koordinasi, kurangnya proses, dan kurangnya kejelasan tentang cara memberikan nilai bisnis |
1942 anställdes konstnären J. Howard Miller av Westinghouse Electric's kommitté för samordning av krigsproduktion för att producera en serie med affischer avsedd för att visa för företagets fabriksarbetare. Pada 1942, artis Pittsburgh J. Howard Miller diminta oleh Komite Kerja Sama Produksi Perang internal Westinghouse Electric, melalui sebuah agensi periklanan, untuk membuat serangkaian poster untuk dijadikan simpanan para buruh perusahaan tersebut. |
Normalt sett tar församlingsrådet bara upp angelägenheter som 1) skulle gagnas av samordning bland organisationerna, 2) skulle gagnas av att församlingsrådet diskuterar och med förenade krafter griper sig an dem eller 3) berör församlingen som helhet. Secara khusus, seluruh dewan lingkungan mempertimbangkan hanya hal-hal yang (1) akan bermanfaat dari koordinasi di antara organisasi-organisasi, (2) akan bermanfaat dari pembahasan dan upaya terpadu dewan, atau (3) menjadi perhatian umum bagi lingkungan secara keseluruhan. |
Den är nyttig för oss; den kan hjälpa oss att utveckla god samordning av kroppsrörelserna, smidighet och muskelstyrka. Olahraga itu baik bagi kita; dapat membantu kita mengembangkan koordinasi fisik, kelentukan, melatih otot dan kekuatan. |
Detta i sin tur ökar pressen på samordning av skatteregler och övrig ekonomisk politik på hela kontinenten. Akibatnya, ini akan meningkatkan tekanan untuk mengkoordinasi pengaturan pajak dan kebijakan ekonomi lainnya di seantero benua itu. |
I det kritiska ögonblicket krävdes noggrann samordning för att sänka ner den lame mannen från taket. Pada momen krusial, diperlukan koordinasi yang cermat untuk menurunkan pria lumpuh ini dari atap. |
Vidare: ”Vi genomför förstås inte planerna utan samordning och medgivande från er. Dan kemudian: “Kami tidak akan menjalankan rencana kami tanpa koordinasi dan persetujuan dari Anda, tentunya. |
För närvarande utför vi en omplanering som kommer att minimera svarstiderna samtidigt som det maximerar samordningen mellan våra bilar i en decentraliserat system. Kami sedang melaksanakan pemindahan untuk menghemat waktu dan memaksimalkan kerja unit patroli dalam skema jaringan disentralisasi. Hah. |
Tillsyn, samordning och utbildning leds av missionärerna äldste och syster Alan Layton. Pengawasan, koordinasi, dan pelatihan di bawah arahan Penatua dan Sister Alan Layton. |
Effektivisering av tillväxten påverkas av samordning mellan flera plattformar Efisiensi pertumbuhan dipengaruhi oleh koordinasi antara beberapa platform |
Gudomlig samordning fungerar inte endast i kosmos utan även på den här planeten. Ikatan ilahi berfungsi bukan sekadar dalam bima sakti tetapi di atas planet ini juga. |
Forskare vet nu att främre delen av synbarken och ett område i närheten fungerar som ett postkontor, där det sker en sortering, dirigering och samordning av all den information som kommer in via nervcellerna. Sekarang, para peneliti tahu bahwa korteks visual utama beserta bagian di sekitarnya, bertindak seperti kantor pos dalam menyortir, mengarahkan, dan memadukan berbagai informasi yang dibawa oleh neuron-neuron. |
I så fall ansvarar förvaltande biskop för samordning av biblioteket. Jika ini kasusnya, uskup agen bertanggung jawab atas koordinasi perpustakaan. |
Samordning och konsolidering Koordinasi dan Konsolidasi |
Det här ledde till att grupperna kunde organiseras bättre, att effektiviteten i tjänsten på fältet ökade och att det blev en bättre samordning av kolportörernas arbete. Ini menghasilkan pengorganisasian kelompok secara lebih baik, dinas pengabaran yang lebih efektif, dan pengkoordinasian yang lebih baik terhadap pekerjaan para kolportir. |
Hur är denna viktiga samordning möjlig? Bagaimana mungkin koordinasi vital ini dilakukan? |
Europeiska politiska samarbetet, förkortat EPS (eng. EPC), infördes 1970 och var synonym med Europeiska unionens utrikespolitiska samordning fram till att den ersattes av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken i Maastrichtfördraget i november 1993. Kerja sama Politik Eropa (EPC) diperkenalkan pada tahun 1970 dan merupakan sinonim untuk koordinasi kebijakan luar negeri Uni Eropa hingga digantikan oleh Kebijakan luar Negeri dan Keamanan Umu pada Perjanjian Maastricht (November 1993). |
Tänk på den variation av budskap ni hör — vilket är ett ännu större under eftersom det inte sker någon samordning, förutom genom himlens vägledning. Pertimbangkan keragaman pesan yang Anda dengar—semakin menjadi mukjizat tanpa koordinasi kecuali melalui arahan surga. |
Vissa ytor behöver städas efter varje möte medan andra kan tas lite mer sällan, men med god samordning behöver inget bli förbisett eller bortglömt. Para penatua juga mengatur pelaksanaan pembersihan agar semuanya bisa dilakukan sampai tuntas. Beberapa hal perlu dibersihkan setiap kali perhimpunan selesai, namun hal-hal lain tidak perlu sesering itu. |
Bernal, irländsk fysiker och röntgenkristallograf, frågan: ”Skall vetenskapliga framsteg bygga på slumpvis samordning av begåvade individers arbete, vilka följer sitt inre ljus, eller av grupper eller lag av arbetare som ömsesidigt bistår varandra och organiserar sitt arbete enligt någon förutbestämd men ändå flexibel plan?” Bernal, ahli fisika dan ahli kristalografi Sinar Rontgen dari Irlandia, mengajukan pertanyaan, ”Haruskah sains dikembangkan dalam koordinasi pekerjaan secara acak dari pribadi-pribadi yang berbakat, masing-masing mengikuti pemahamannya sendiri, ataukah dalam kelompok-kelompok atau kumpulan-kumpulan pekerja yang saling membantu dan mengintegrasikan pekerjaan mereka menurut suatu rencana yang telah disepakati sebelumnya meskipun tetap fleksibel?” |
Alla visste att den här uppgiften inte bara krävde kroppsstyrka utan också noggrann samordning. Semua mengetahui bahwa tugas ini membutuhkan bukan saja kekuatan fisik tetapi juga koordinasi yang cermat. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti samordning di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.