Polandia
Apa yang dimaksud dengan ścianka dalam Polandia?
Apa arti kata ścianka di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ścianka di Polandia.
Kata ścianka dalam Polandia berarti dinding. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ścianka
dindingnoun A zatem obraz jego celu przesuwa się na tylnej ściance gałki ocznej po zakrzywionym torze. Hal ini menyebabkan gambar target itu berpindah di sepanjang dinding belakang bola mata dengan lintasan yang melengkung. |
Lihat contoh lainnya
Naczynia włosowate ( kapilarne ) to bardzo cienkie naczynia krwionośne, przez ścianki których może przechodzić powietrze -- a konkretnie cząsteczki tlenu i dwutlenku węgla. Kapiler adalah pembuluh darah hanya super kecil yang memungkinkan udara untuk lulus - dasarnya oksigen dan karbon dioksida molekul untuk melewati antara mereka. |
Przez tę olbrzymią sieć są też transportowane cząsteczki składników odżywczych wchłaniane ze ścianek jelit. Jaringan yang sangat luas ini juga mengangkut partikel-partikel makanan yang sangat kecil yang diserap dari dinding-dinding usus anda. |
A zatem obraz jego celu przesuwa się na tylnej ściance gałki ocznej po zakrzywionym torze. Hal ini menyebabkan gambar target itu berpindah di sepanjang dinding belakang bola mata dengan lintasan yang melengkung. |
35 A na wierzchu wózka była podstawa wysoka na pół łokcia, okrągła dookoła; a na wierzchu wózka jego boki i ścianki boczne stanowiły z wózkiem jedną całość. 35 Pada puncak kereta terdapat penyangga yang tingginya setengah hasta, bundar seluruhnya; dan pada puncak kereta, sisi serta dinding sampingnya seiras dengannya. |
Te ścianki zostaną wyrzucone, te słupki usunięte. Temboknya rusak, puing-puingnya harus dibersihkan. |
Każda ścianka musi być jednokolorowa Kau buat tiap sisinya satu warna |
Na ściance pewnego wspaniale zdobionego ossuarium — jednego z najpiękniejszych, jakie kiedykolwiek odnaleziono — widniała inskrypcja z imieniem Jehosef bar Kajafa (Józef, syn Kajfasza). Pada sisi sebuah ossuary yang diukir dengan indah —salah satu yang terbagus yang pernah ditemukan— tertulis nama Yehosef bar Caiapha (Yusuf putra Kayafas). |
Aaron, przestań głaskać ściankę. Harun, berhenti membelai dinding berbulu! |
The International Wildlife Encyclopedia podaje: „Znaleziono kilka martwych [mangust], a sekcja wykazała, że zjadły węża, którego zęby jadowe nakłuły ściankę żołądka, wskutek czego do krwiobiegu dostała się trucizna”. Kata The International Wildlife Encyclopedia, ”Beberapa [musang] kedapatan mati dan pemeriksaan setelah kematian menunjukkan bahwa mereka telah memakan seekor ular yang taringnya menusuk dinding lambungnya sehingga bisanya masuk ke dalam aliran darah.” |
A dzięki temu mamy wystarczającą powierzchnię, przez którą przechodzi wystarczająca ilość powietrza, wystarczająco dużo tlenu przechodzi przez ścianki pęcherzyków do krwi i wystarczająco dużo dwutlenku węgla przechodzi w przeciwnym kierunku. Tapi itulah yang memberi kita cukup luas permukaan cukup dari udara, cukup oksigen, untuk menyeberangi alveoli membran ke dalam sistem darah kita dan cukup karbon dioksida untuk kembali masuk |
Krążąc w krwiobiegu, wnikają do komórek przez receptory LDL umieszczone na ich ściankach, a następnie zostają rozłożone i wykorzystane. Seraya mereka beredar dalam aliran darah, mereka masuk ke dalam sel melalui reseptor LDL di dinding sel dan diuraikan untuk digunakan oleh sel. |
Większe pokoje poprzedzielano drewnianymi ściankami, tworząc mniejsze pomieszczenia. Ruangan-ruangan besar dipisahkan dengan partisi kayu untuk membentuk ruang-ruang kerja yang lebih kecil. |
Lane morze osadzono na 12 miedzianych bykach, a boczne ścianki miedzianych wózków używanych w świątyni ozdobiono postaciami lwów, byków i cherubów (1Kl 7:25, 28, 29). (1Raj 6:23, 28, 29) Laut tuangan bertumpu pada 12 lembu jantan tembaga, dan dinding-dinding samping kereta tembaga yang digunakan di bait dihiasi gambar singa, lembu jantan, dan kerub. |
Urzędnicy wbijali nóż w smalec, ale i tak nie mogli znaleźć cienkiego papieru, który był ułożony blisko ścianek słoja”. Meskipun para petugas menusukkan pisau ke dalam wadah, mereka hampir tidak bisa menemukan kertas tipis, yang ditaruh dekat sisi-sisi wadah.” |
Wszystko co musisz wiedzieć o życiu jest zawarte w tych czterech ściankach. Yang kau perlu tahu bahwa hidup ditahan dalam kotak itu. |
Obraz za mną przedstawia fragment tkanki w tego typu szkielecie z przecinającymi się helisami, wycięty tak, że widać powierzchnię ścianki. Jadi di belakang saya ada gambaran tentang sepotong jaringan di salah satu rangka heliks bersilangan ini yang dipotong hingga Anda dapat melihat permukaan dinding. |
Z futrzaną ścianką. Dengan dinding berbulu sekarang. |
W centrum wypełniony jest gąbkowatą, uczestniczącą w erekcji tkanką, która wypełnia się płynem, w tym przypadku krwią, otoczoną ścianką tkankową, bogatą w sztywne białko strukturalne zwane kolagenem. Penis memiliki ruangan tengah yang berisi jaringan ereksi berbusa yang dipenuhi cairan -- dalam hal ini darah -- yang dikelilingi dinding jaringan yang kaya akan protein struktural kaku bernama kolagen. |
W miarę jak zbór się rozrastał, zaczęto usuwać ścianki działowe, by pomieścić większą grupę. Seraya sidang berkembang, sekat pemisah disingkirkan untuk menampung kelompok yang lebih besar. |
Bracia wymienili stary dach, wyburzyli ścianki działowe i przekształcili sporą część budynku w przyjemne miejsce zebrań. Saudara-saudara mengganti atap rumahnya yang sudah tua, meruntuhkan dinding sebelah dalam, dan membuat sebagian besar dari bangunan menjadi tempat berhimpun yang menarik. |
Większość z nas pracuje w otwartej przestrzeni biurowej, bez ścianek działowych, gdzie narażeni jesteśmy na ciągły hałas i wzrok naszych współpracowników. Sekarang, kebanyakan dari kita bekerja di kantor terbuka, tanpa dinding, di mana kita adalah subjek untuk kegaduhan terus menerus dan pandangan teman kerja kita. |
A znów gdy za mało wody trafia do kanalizacji, na ściankach rur odkładają się osady i zaczynają gnić. Selain itu, jika tidak ada cukup air dalam pelimbahan, endapan akan menumpuk dan mulai membusuk. |
To nowa ścianka gipsowa. Ini semua tembok baru. |
Jedną z najczęstszych chorób objętych tym terminem jest miażdżyca tętnic, polegająca na odkładaniu się na ich wewnętrznych ściankach złogów tłuszczu (ognisk kaszowatych). Bentuknya yang paling umum adalah aterosklerosis, yang diakibatkan oleh penimbunan simpanan lemak yang menyerupai bubur jelai (ateroma) di dalam arteri. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ścianka di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.