Swedia
Apa yang dimaksud dengan se framför sig dalam Swedia?
Apa arti kata se framför sig di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan se framför sig di Swedia.
Kata se framför sig dalam Swedia berarti menjelau, mengintai, mempelajari, mengesahkan, periksa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata se framför sig
menjelau(see) |
mengintai(see) |
mempelajari(see) |
mengesahkan(see) |
periksa(see) |
Lihat contoh lainnya
Man kan riktigt se framför sig med vilken övertygelse Tyndale svarade: ”Jag trotsar påven och alla hans lagar. Bayangkan keyakinan Tyndale sewaktu ia menjawab, ”Saya menentang Paus dan semua hukumnya. |
Be familjemedlemmarna se framför sig sitt dop, när de tar del av sakramentet och en scen ur Frälsarens liv. Mintalah anggota keluarga untuk membayangkan pembaptisan mereka, mengambil sakramen, dan gambaran dari kehidupan Juruselamat. |
Man kan nästan se framför sig hur den lille pojken skyndade i väg barfota för att ta reda på vad Eli ville. Dapatkah Anda bayangkan anak itu, dengan kaki telanjang berlari untuk melihat apa yang Eli butuhkan? |
Man kan nästan se framför sig hur den lille pojken skyndade i väg barfota för att ta reda på vad Eli ville. Bisakah Saudara bayangkan anak ini, tanpa alas kaki cepat-cepat menghampiri Eli untuk mencari tahu apa yang ia butuhkan? |
Det här kan hjälpa den som studerar Bibeln att se framför sig händelser som ägde rum där under Jesu och hans apostlars förkunnartjänst. Hal ini dapat membantu para pelajar membayangkan peristiwa-peristiwa yang terjadi di sana sehubungan dengan pelayanan Yesus dan para rasulnya. |
Man kan nästan se framför sig hur Ester sträcker ut sin hand och pekar på Haman: ”Mannen, motståndaren och fienden, är den onde Haman här.” Ester langsung menudingkan telunjuknya sambil berkata, ”Pria, lawan dan musuh itu, adalah Haman yang jahat ini.” |
Man kan nästan se framför sig en äldre, visare och mer ödmjuk man som uppgivet skakar på huvudet när han beskriver vilka misstag han gjorde, hur upprorisk han var och hur han vägrade att visa barmhärtighet. Sekarang dia sudah lebih berumur, lebih bijaksana, lebih rendah hati, dan dengan penuh penyesalan menggeleng-gelengkan kepalanya seraya menguraikan kesalahannya sendiri, pemberontakannya, dan sikapnya yang keras kepala sewaktu menolak untuk memperlihatkan belas kasihan. |
Att han tydligt kan se målet framför sig hjälper honom att glömma sin trötthet. Tempat tujuannya yang terlihat dengan jelas membantu dia melupakan rasa lelah. |
Den har utomordentligt god synskärpa och kan se långt framför sig. Burung tersebut mempunyai penglihatan yang luar biasa tajam dan dapat melihat dari jarak yang sangat jauh. |
Sullivan berättade senare: ”De som hade förmånen att få närvara vid detta möte kan ännu se framför sig broder Rutherfords allvar, när han uppmanade det fåtal rastlösa personer som gick omkring på grund av den intensiva hettan att ’SITTA NER’ och ’LYSSNA’ till talet oavsett kostnaden.” Sullivan belakangan mengenang, ”Mereka yang mendapat hak istimewa untuk menghadiri acara itu bahkan sekarang dapat menggambarkan kesungguhan Saudara Rutherford ketika beliau mengatakan kepada beberapa orang yang gelisah dan berjalan kian-kemari karena udara sangat panas, supaya mereka bagaimanapun juga ’DUDUK’ dan ’MENDENGARKAN’ khotbah.” |
År 1949 förvisades Minos Kokkinakis till ön Makrónisos, ett namn som får greker att se skräckbilder framför sig på grund av fängelset där. Pada tahun 1949, Minos Kokkinakis dibuang ke Pulau Makrónisos, sebuah nama yang menimbulkan perasaan ngeri dalam pikiran orang-orang Yunani karena penjara yang ada di sana. |
De kan inte se vägen framför sig, utan måste faktiskt utöva tro pä Herren Jesus Kristus för att kunna åtnjuta den Helige Andens ljus. Mereka tidak dapat hidup dari hal-hal yang bersifat jasmani saja, tetapi harus sungguh-sungguh melatih iman kepada Tuhan Yesus Kristus, untuk menikmati terang Roh Kudus. |
På onsdagen började det snöa, och på fredagen kom det en snöstorm som var så kraftig att man inte ens kunde se handen framför sig. Pada hari Rabu salju turun, dan pada hari Jumat ada badai salju prairi dengan jarak pandang nol. |
Hon kände igen sin son redan på detta gäspningsljud och kunde se honom livslevande framför sig Dari suara itu saja ia sudah mengenal anak lelakinya dan seakan sudah melihatnya dalam keadaan hidup di depan matanya. |
Se, han sopar jorden framför sig. Lihatlah, dia menyapu bumi di hadapannya! |
Men om skyltarna är klart synliga, kan man snabbt se vad man har framför sig. Tetapi jika petunjuk-petunjuk tetap jelas kelihatan, seseorang dengan mudah dapat mengenali apa yang ada di depannya. |
Clarence kunde se de dammiga vägarna framför sig där han hade sprungit som pojke. Clarence dapat membayangkan jalan berdebu di mana dia berlomba lari sebagai anak lelaki. |
Man kan nästan se Daniel framför sig – omgiven av alla sina bokrullar, fullständigt uppslukad av texten och i full färd med att jämföra de profetiska uttalandena. Han ville veta hur sann tillbedjan skulle bli återställd i Jerusalem. Kita dapat membayangkan Daniel dikelilingi oleh banyak gulungan, sedang asyik membaca dan membanding-bandingkan berbagai pernyataan nubuat yang berkaitan dengan pemulihan ibadat sejati di Yerusalem. |
En fransk journalist uttryckte det på följande sätt: ”Det finns två sätt att visa intresse för framtiden: Det ena är genom att försöka se den framför sig, precis som man från ett tåg ser landskapet passera förbi; det andra är genom att förbereda sig för den.” Seorang wartawan Prancis menyatakannya sebagai berikut, ”Ada dua cara untuk menunjukkan minat kepada masa depan: Satu ialah dengan mencoba membayangkannya, seperti seseorang dalam kereta api yang mengamat-amati berlalunya pemandangan desa; yang lain ialah dengan mempersiapkan diri untuk itu.” |
Användning av kartor och tabeller kommer att hjälpa de äldre barnen att framför sig se områdena och särdragen i det land där de händelser som behandlas ägde rum. Menggunakan peta dan bagan akan membantu anak-anak yang lebih besar memvisualisasikan kawasan dan corak-corak dari negeri tempat peristiwa yang sedang dibahas berlangsung. |
Han kan titta ut genom fönstret och se vårt majestätiska universum breda ut sig framför hans ögon. Dia dapat melihat keluar jendela dan melihat ke-agung-an dari alam semesta yang terungkap dengan matanya. |
Kan du se honom framför dig — med sina lärjungar samlade runt omkring sig? Dapatkah Anda melihatnya dalam benak Anda—bersama murid-murid-Nya yang berkumpul di sekeliling Dia? |
Alldeles framför sig på stigen fick han plötsligt se något som såg ut som en trädstam. Di hadapannya ia melihat sesuatu yang mirip sebuah pohon besar melintasi jalan setapak itu. |
Besökarna kunde glädja sig åt att få se olika grekiska folkdanser framföras av några bröder och systrar. Para pengunjung menikmati beberapa tari-tarian Yunani tradisional yang dipersembahkan oleh saudara-saudara dan saudari-saudari. |
Kan du se framför dig hur han vänder sig om och blickar mot väster, där solen håller på att gå ner över Stora havet, samtidigt som han försöker ta in att hans liv har slagits i spillror? Bayangkan dia menoleh ke langit sebelah barat, saat matahari tenggelam di Laut Besar, sambil menelusuri kembali bagaimana dunianya sampai ikut tenggelam. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti se framför sig di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.