Turki
Apa yang dimaksud dengan şimdiki zaman dalam Turki?
Apa arti kata şimdiki zaman di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan şimdiki zaman di Turki.
Kata şimdiki zaman dalam Turki berarti kala kini, kala kini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata şimdiki zaman
kala kini
Oysa bir başvuru kitabında da belirtildiği gibi, “Yunanca fiilde şimdiki zaman emir kipi kullanılmıştır ve bununla, bir süredir devam eden bir davranışı bırakma emri verilmektedir.” Sebuah karya referensi mengatakan, ”Kata kerja Yunaninya menggunakan bentuk imperatif kala kini (present imperative), yang menyiratkan perintah untuk berhenti melakukan suatu tindakan yang sedang berlangsung.” |
kala kini
Oysa bir başvuru kitabında da belirtildiği gibi, “Yunanca fiilde şimdiki zaman emir kipi kullanılmıştır ve bununla, bir süredir devam eden bir davranışı bırakma emri verilmektedir.” Sebuah karya referensi mengatakan, ”Kata kerja Yunaninya menggunakan bentuk imperatif kala kini (present imperative), yang menyiratkan perintah untuk berhenti melakukan suatu tindakan yang sedang berlangsung.” |
Lihat contoh lainnya
Ya da bazı ekonomistlerin ifade ettiği gibi, şimdiki zaman önyargısının. Atau beberapa ekonom mengatakannya, prasangka masa kini. |
Şimdiki zaman geldiğimizde ise tekrar netleşiyorlar. Tapi itu dapat muncul sekarang dan kemudian hilang lagi. |
Şimdiki zamanda bir avukatı bile yoktur. Dia tidak memiliki pengacara. |
Russell, İsa’nın takipçilerinin “şimdiki zamanda yasalara en saygılı olan kimseler arasında bulunması gerektiğini” yazdı Russell menulis bahwa orang-orang Kristen yang sejati ”seharusnya didapati di antara orang-orang yang paling mematuhi hukum pada masa ini” |
Şimdiki zamandan yıllar sonra seni gördüm. Bertahun2 ke depan, aku melihatmu. |
Geçmiş, gelecek ve şimdiki zamanın ortasındaki bir boşluktasınız. Ruang antara waktu di mana masa lalu, sekarang dan masa depan berpotongan. |
‘Yenilenmek’ fiili, Yunanca metinde şimdiki zaman için kullanılır ve sürekli bir hareketi ifade eder. Kata kerja ”dibaharui” dalam naskah Yunani adalah dalam tata waktu sekarang, yang memperlihatkan tindakan terus-menerus. |
Umuyorum ki bu hikayenin şimdiki zamanda da izleri olsun. Saya berharap ini adalah sebuah kisah yang memiliki beberapa pengaruh untuk jaman kita. |
Şimdiki zamanın tadını çıkarmıyorsak, geleceğimizi umursayamayız. Jika seseorang tidak seperti Anda sekarang tidak ada yang menyarankan bahwa masa depan harus lebih baik. |
Şimdiki zamandan yıllar sonra seni gördüm Bertahun# ke depan, aku melihatmu |
Son işimden kovulduktan sonra, Sanki biraz... şimdiki zamana önem vermeyi öğrendim. Setelah aku dipecat dari pekerjaan terakhirku, aku jadi seperti... Belajar untuk berhati-hati sekarang. |
Şimdiki zamana dönmek çok iyi. itu baik untuk kembali di masa sekarang. |
Çoğu dilde fiiller, zaman esas alınarak ifade edilir: geçmiş zaman, şimdiki zaman ve gelecek zaman. Dalam bahasa Inggris, kata kerja dipandang terutama dari segi masa, atau waktu: lampau, sekarang, dan yang akan datang. |
(Vaiz 7:10) Başka sözlerle, geçmişe takılıp kalma; şimdiki zamanı tüm olanaklarıyla değerlendir. (Pengkhotbah 7:10) Dengan kata lain, jangan terperangkap dalam masa lalu; manfaatkanlah masa sekarang dengan semua kesempatannya. |
Çoğumuz giderek geçmişe olduğu kadar gelecek veya şimdiki zamana da bağlı durumdayız. Akan lebih banyak dari kita yang mengakar di masa depan atau di hari ini, sebanyak masa lalu. |
9 Yonatan, şimdiki zamanın “başka koyunları”nı temsil ediyor. 9 Yonatan menggambarkan ”domba-domba lain” di masa sekarang. |
Kulağa çok sıradan geliyor fakat sıradanın dışında her şey olan şimdiki zamanda çok az zaman harcıyoruz. Kedengarannya begitu biasa, namun kita sedikit sekali menghabiskan waktu pada " saat ini " sehingga ia menjadi tidak biasa. |
(Yahuda 21) Evet, Mukaddes Kitap geçip giden şimdiki zamandan çok sonsuz geleceğe önem verir. (Yudas 21) Ya, Alkitab lebih banyak menekankan masa depan yang kekal, bukan kehidupan sekarang yang berlalu dengan cepat. |
Her birimiz varlığımızı şimdiki zamanda paralel evrenlerde sürdürüyoruz. Masing-masing dari kita ada ada di masa sekarang, dalam alam semesta yang sama. |
Yavaş yavaş Suzy'i düşünmeyi bırakmıştım ve kendimi şimdiki zamana atmıştım. i telah perlahan-lahan berhenti memikirkan Suzy dan telah menyeret diriku ke masa kini. |
Yani geleceği bilmek şimdiki zamanı değiştirebilir, o da geleceği etkileyebilir. Mengetahui masa depan bisa mengubah masa kini, dan kita juga bisa mengubah masa depan. |
Şimdiki zaman, Yehova’ya duyduğumuz güveni kuvvetlendirmemiz gereken zamandır. Kinilah waktunya untuk menguatkan kepercayaan kita kepada Yehuwa. |
Çikolata yanımızdayken sadece bir şimdiki zaman sorunudur. Itu adalah masalah saat ini saat coklat itu ada di depan kita. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti şimdiki zaman di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.