Swedia
Apa yang dimaksud dengan skolgång dalam Swedia?
Apa arti kata skolgång di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan skolgång di Swedia.
Kata skolgång dalam Swedia berarti pendidikan, sekolah, didikan, petunjuk, ajaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata skolgång
pendidikan(schooling) |
sekolah(schooling) |
didikan
|
petunjuk
|
ajaran
|
Lihat contoh lainnya
Många unga vuxna i världen skuldsätter sig för att få en utbildning, bara för att upptäcka att kostnaden för skolgången är högre än vad de kan betala tillbaka. Banyak dewasa muda di seluruh dunia terlibat utang untuk memperoleh pendidikan, hanya untuk menemukan biaya sekolah lebih besar daripada yang dapat mereka bayarkan kembali. |
Min skolgång var mycket begränsad, men senare tog jag sånglektioner i Mexico City under ledning av dirigenten för landets symfoniorkester. Saya tidak pernah bersekolah lagi setelah taman kanak-kanak, tetapi belakangan saya ikut les seni suara di Mexico City di bawah direktur orkestra simfoni negeri ini. |
De vill veta hur Kina lyfte 500 miljoner människor ur fattigdom på 30 år, hur Mexikos Oportunidades-program förbättrade skolgång och näring för miljontals barn. Mereka ingin tahu bagaimana China mengeluarkan 500 juta rakyatnya dari kemiskinan dalam 30 tahun, bagaimana program Oportunidades di Meksiko memperbaiki sekolah dan gizi bagi jutaan anak-anak. |
Efter min skolgång arbetade jag i en bank. Setelah tamat sekolah, saya bekerja di sebuah bank. |
Jag måste arbeta, skaffa pengar för mina barns skolgång. Bekerja, mencari uang untuk menyekolahkan anak-anakku |
Han till och med avslutade sin skolgång i fängelset. Ia bahkan tamat sekolah di sana. |
Men hon kunde inte fortsätta och därmed avslutades hennes skolgång. Tetapi, dia tidak bisa melanjutkannya dan pendidikan resminya berakhir. |
I och med flytten var det slut på min skolgång. Kepindahan kami juga mengakhiri pendidikan formal saya. |
När obligatorisk skolgång infördes 1870, inleddes en tid då kunskaper skulle komma att bli mer lättillgängliga för flera människor. Setelah era wajib belajar dimulai pada tahun 1870, lebih banyak orang dapat mengenyam pendidikan. |
Till följd av omvändelsen förlorade han sitt jobb. Han förlorade sitt hus som skolan hade stått för och sina barns skolgång. Sebagai akibat dari keinsafannya, dia kehilangan pekerjaannya; dia kehilangan rumahnya, yang disediakan oleh sekolah tempatnya mengajar; dan dia kehilangan pendidikan bagi anak-anaknya. |
Loli, som i 20 år varit i ledningen för en stor skola, säger: ”Jag har sett åtskilliga unga Jehovas vittnen fullborda sin skolgång. Loli, seorang administrator selama 20 tahun di sebuah sekolah besar, berkata, ”Saya telah melihat banyak remaja Saksi bersekolah. |
Vad kostar deras skolgång? kau tahu berapa banyak uangnya apakah kita taruuh di sekolah? |
Skolgången blir utifrån det perspektivet någonting mer än bara undervisningens innehåll. Keberadaan sekolah tidak lebih sekadar pemerataan pendidikan. |
De som studerade bibeln hotades med att bli av med sina arbeten och hem och uppmanades att ordna egen skolgång, egen sjukvård och egen gravplats. Siswa-siswa Alkitab ini diancam akan kehilangan pekerjaan dan rumah dan disuruh mencari sekolah sendiri, klinik sendiri, dan kuburan sendiri. |
Men kristna ungdomar som fått god övning och som börjar i pionjärtjänsten direkt efter avslutad skolgång finner ofta att lämpliga deltidsarbeten erbjuds just då de behövs. Namun sering pemuda-pemuda Kristen yang dilatih dengan baik yang dari SMA langsung terjun ke dalam dinas perintis mengalami bahwa pekerjaan setengah hari yang cocok tersedia tepat pada waktu dibutuhkan. |
Och hur kan föräldrarna samarbeta med lärarna för att deras barn skall få ut mesta möjliga av sin skolgång? Dan bagaimana orang-tua dapat bekerja sama dengan para guru untuk memastikan bahwa anak-anak mendapatkan yang terbaik di sekolah? |
Skolgången är vanligtvis mycket problematisk för barn som är kroniskt ouppmärksamma, lättdistraherade, impulsiva eller överaktiva, eftersom skolsituationen ställer mycket stora krav på koncentration och uppmärksamhet. Bersekolah biasanya sangat sulit bagi anak-anak yang secara kronis masa bodoh, mudah teralih perhatiannya, impulsif, atau terlalu aktif, mengingat perlunya konsentrasi dan tetap tenang di lingkungan rang kelas sangat dibutuhkan. |
När jag hade avslutat åtta års skolgång, sände min far mig till Kilnertons lärarhögskola, och år 1935 fick jag avgångsbetyg från den treåriga lärarlinjen. Setelah menyelesaikan sekolah selama delapan tahun, saya dikirim oleh ayah saya ke Institut Pendidikan Kilnerton, dan pada tahun 1935, saya mendapat Ijazah Sarjana Muda Keguruan. |
När jag var fem år, började jag gå i en grekisk skola, men min skolgång blev avbruten när italienska styrkor invaderade Albanien under första världskriget. Sewaktu saya berusia lima tahun, saya mulai bersekolah di sebuah sekolah berbahasa Yunani, tetapi pendidikan saya terputus sewaktu pasukan Italia menyerbu Albania selama Perang Dunia I. |
Där fick jag balettskolning av högt ansedda lärare parallellt med den vanliga skolgången. Di sana, saya bersekolah dan dilatih balet oleh guru-guru ternama. |
Varför är det ofta nödvändigt med någon form av kompletterande utbildning efter den obligatoriska skolgången? Mengapa pendidikan tambahan sering kali dibutuhkan? |
Unga människor utnyttjas till barnarbete på bekostnad av deras hälsa och skolgång. Dengan mengabaikan kesehatan dan pendidikan sekolah, anak-anak ini dimanfaatkan sebagai tenaga kerja. |
Dessa länders konstitution hindrar i regel domstolen från att kringskära föräldrarnas grundlagsenliga rättighet att bestämma över barnets fostran, inbegripet skolgång och religionsundervisning. Negeri-negeri ini boleh jadi memiliki undang-undang yang melarang hakim untuk membatasi hak asasi orang-tua dalam menentukan pola asuh anak, termasuk pendidikan dan pengajaran agama bagi sang anak. |
Ungdomar — Dra nytta av er skolgång Kaum Muda—Manfaatkanlah Sebaik-baiknya Masa Sekolah |
Under tiden avslutade jag min skolgång med att studera grafisk formgivning och illustration. Sementara itu, saya menamatkan sekolah saya dengan mempelajari seni ilustrasi dan grafik. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti skolgång di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.