Swedia
Apa yang dimaksud dengan slipa dalam Swedia?
Apa arti kata slipa di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan slipa di Swedia.
Kata slipa dalam Swedia berarti mengasah, menggosok, mempertajam, mengilir, menajamkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata slipa
mengasah(whet) |
menggosok(polish) |
mempertajam(sharpen) |
mengilir(whet) |
menajamkan(whet) |
Lihat contoh lainnya
Sedan lär han sig slipa med sandpapper. Kemudian ia belajar mengampelas. |
”Dessa slipade brottslingar ligger hela tiden steget före lagens representanter och kan en dag komma att utgöra ett hot mot världens stora valutor”, skriver U.S.News & World Report. ”Dalam prosesnya, para penjahat yang jenius ini berulang-kali mencetak kemenangan atas para penegak hukum dan suatu hari dapat merupakan ancaman atas mata uang utama dunia,” tulis U.S.News & World Report. |
Men när de är skurna och slipade, reflekterar de ljuset i alla riktningar. Akan tetapi, bila dipotong dan digosok, intan-intan ini dapat memantulkan cahaya ke segala arah. |
Den var jätteflott, och så kom han dit utan slips. Sangat berkelas, dan diamuncul tanpa dasi... |
Han hade nystruken vit skjorta, slips och nya skor. Dia mengenakan kemeja putih yang baru disetrika, dasi, dan sepatu baru. |
Ljuset som flödade in i rummet var strålande och blev ännu mer strålande av kristallkronan som reflekterade ljuset i dess många slipade facetter så att det fanns regnbågar överallt i rummet. Terang yang memancar ke dalam ruangan sangatlah benderang dan menjadi semakin cemerlang menerpa lampu gantung kristal, yang memancarkan terang pada banyak kisi ukirannya menjadikan cahaya warna-warni memancar ke mana-mana. |
Ursäkta mig, sir, men inte slips! " Maafkan saya, Pak, tapi tidak yang mengikat! " |
Ungar spenderar timmar varje dag med att dela idéer och tankar via skärmen men mer sällan har de möjlighet att slipa på sin sociala kommunikationsförmåga. Anak-anak berkutat berjam-jam dengan ide-ide dan teman-teman melalui layar, tetapi mereka jarang punya kesempatan mengasah keterampilan komunikasi interpersonal mereka. |
Hjälp barnen tillämpa läran (ge förslag på hur man kan vara vänlig): Visa olika saker som representerar flera personer i barnens liv (till exempel pappa, mamma, syster, bror, farfar/morfar, vän eller lärare). Det kan vara en ordremsa, en bild eller något annat föremål (till exempel en slips för pappa eller en käpp för farfar/morfar). Mendorong penerapan (membagikan cara-cara untuk menjadi baik hati): Kenali beberapa orang dalam kehidupan anak-anak (seperti ayah, ibu, saudara perempuan, saudara lelaki, kakek, teman, atau guru) dengan guntingan kertas, gambar, atau kostum sederhana (seperti dasi untuk ayah atau tongkat untuk kakek). |
* Sedan har vi Cullinandiamanten, den största diamant man någonsin har hittat och slipat. Flera av de slipade stenarna ur Cullinandiamanten ingår i de brittiska kronjuvelerna. * Selain itu, ada juga Cullinan, yang merupakan salah satu jenis permata penghias mahkota Inggris dan merupakan berlian terbesar yang pernah ditemukan dan dipotong. |
Ytorna blev släta och kunde slipas och vaxas för att färgerna skulle framträda bättre. Tessera menghasilkan permukaan yang rata, yang dapat digosok dan dipoles guna menambah kilap warnanya. |
”Verklig självkänsla kommer av att man slipar på sina förmågor och lär sig saker”, sägs det i boken Generation Me, ”inte av att man får höra att man är fantastisk bara för att man existerar.” ”Kepercayaan diri yang sejati dihasilkan dari meningkatkan kemampuan secara bertahap dan mempelajari berbagai hal,” kata buku Generation Me, ”bukan karena diberi tahu bahwa Anda hebat cuma karena Anda eksis.” |
Det kommer att visa dig ganska väl hur pipped jag var när jag säger att jag nära som en toucher sätta på en vit slips med en smoking. Ini akan menunjukkan Anda cukup baik bagaimana pipped saya ketika saya katakan bahwa saya dekat sebagai karib mengenakan dasi putih dengan jaket makan malam. |
Vi har köpt ny kostym, ny skjorta, ny slips åt dig. Aku sudah membelikanmu jas, kemeja dan dasi baru. |
Somliga bildar sig faktiskt en uppfattning om en främmande person utifrån den slips han bär. Beberapa orang bahkan membentuk pendapat mengenai seseorang yang tidak dikenalnya berdasarkan jenis dasi yang dia pakai. |
Sarger: Gitarrbyggaren slipar sedan ner gitarrens sarger av rosenträ till ungefär 2,4 millimeter. Bagian sisi: Kemudian luthier menipiskan bagian sisi dari gitar yang terbuat dari kayu rosewood sehingga kira-kira 2, 4 milimeter. |
Slipade brottslingar tillskansar sig enorma summor genom att göra svarta pengar vita, samtidigt som de tar aktiv del i samhällslivet och ”förskaffar sig höga ställningar i samhället”. Para penjahat yang cerdik menyalurkan kembali sejumlah besar uang ke dalam bentuk bisnis dan pelayanan sosial, berbaur dengan masyarakat dan ”memperoleh bagi diri mereka kedudukan tinggi dalam masyarakat”. |
Var är din slips? Di mana dasimu? |
Vi fick tillstånd slip från presidiet. Kami punya surat ijin dari Biro. |
Vi kan ha motsättningar utan att vara otrevliga. men det är viktigt för oss att slipa varandra, så att vi alla kan bli bättre. Kita boleh saja berbeda pendapat tanpa perlu berseteru, tapi penting bagi kita untuk saling mengasah, supaya kita bisa bangkit bersama. |
Några föreställer till exempel hur två demoner använder en slipsten för att slipa en skvalleraktig kvinnas tunga, medan andra föreställer en hustru som släpar hem sin make från krogen. Misalnya, ada gambar yang memperlihatkan dua setan sedang menggunakan roda asah untuk mempertajam lidah seorang wanita yang suka memfitnah, sementara gambar lain memperlihatkan seorang istri sedang menyeret pulang suaminya dari sebuah pub. |
" Olämpliga, sir. " " Jeeves, detta är den slips jag bär! " " Tidak cocok, Sir. " " Jeeves, ini adalah dasi saya pakai! " |
I forntiden slipade och polerade man ofta ädelstenar, men det verkar inte som om man slipade fasetter så som man gör i dag. Meskipun orang zaman dahulu membulatkan dan mengasah batu-batu berharga, pada umumnya mereka tidak membuatnya bersegi-segi seperti yang dilakukan para perajin modern. |
På en del ställen har det bildats klippformationer i granit, slipade av väder och vind, och där de sticker upp på slätten blir de perfekta utkikspunkter för lejon och leoparder. Di beberapa kawasan, batu granit, yang dibuat mulus oleh angin dan hujan, berdiri tegak di dataran-dataran tersebut dan menjadi tempat pengamatan yang ideal bagi singa dan macan tutul. |
Jag hade inte slips på jobbetlängre. Aku tidak perlu pakai dasi lagi. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti slipa di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.