Italia
Apa yang dimaksud dengan società per azioni dalam Italia?
Apa arti kata società per azioni di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan società per azioni di Italia.
Kata società per azioni dalam Italia berarti perseroan terbatas, Perseroan terbatas, perseroan, perusahaan terbatas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata società per azioni
perseroan terbatasnoun |
Perseroan terbatasnoun (società di capitali, dotata di personalità giuridica e autonomia patrimoniale perfetta) |
perseroannoun Con l’aumentare delle società per azioni crebbe anche il bisogno di agenti di cambio. Seraya jumlah perusahaan perseroan ini bertambah, demikian pula timbul kebutuhan akan pialang saham. |
perusahaan terbatasnoun |
Lihat contoh lainnya
Lo stesso dato di fatto si riscontra in alcune società per azioni capitalistiche come le Joint Stock Banks. Kenyataan yang sama tampak di usaha-usaha perseroang kapitalis tertentu, misalnya, bank-bank perseroan. |
Le società divennero più numerose, e si affermarono le società per azioni, sorte nel XVII secolo. Hubungan kerja sama menjadi begitu banyak, dan perusahaan persero, yang mula-mula dikembangkan pada abad ke-17, mulai unjuk gigi. |
La compravendita di proprietà, le nuove società per azioni? Kesepakatan lahan yang ada, perusahaan-perusahaan baru? |
(Società per azioni in Germania nel 1890; 40% della sottoscrizione !). (Bagi perusahaan perseroan di Jerman pada tahun 1890 hingga 40 persen dari yang terdaftar!) |
Homo sapiens è vissuto per decine di migliaia di anni senza società per azioni. Homo sapiens hidup selama beribu-ribu tahun tanpa itu. |
Anche quella storia comincia con una società per azioni che costruisce un impero. Kisah itu juga dimulai dengan sebuah perusahaan saham bersama yang membangun imperium. |
Con l’aumentare delle società per azioni crebbe anche il bisogno di agenti di cambio. Seraya jumlah perusahaan perseroan ini bertambah, demikian pula timbul kebutuhan akan pialang saham. |
Una manovra ingegnosa menzionata dal giornale è questa: “Una società per azioni americana mette in piedi un’impresa all’estero in uno dei cosiddetti paradisi fiscali. Sewaktu memberikan contoh tentang satu siasat cerdik, artikel itu melanjutkan, ”Sebuah perusahaan AS mendirikan sebuah firma di negeri asing yang tarif pajaknya menguntungkan. |
Sveriges Radio è una società per azioni, di proprietà di una fondazione indipendente, e finanziata attraverso una tassa di licenza determinato dal Riksdag svedese. Sveriges Radio adalah perusahaan perseroan terbatas, milik yayasan independen, dan didanai melalui bayaran lisensi, suatu tingkatan yang diputuskan oleh Riksdag Swedia. |
Le società per azioni hanno i seguenti vantaggi: forniscono il capitale sufficiente per avviare grandi imprese; offrono al pubblico la possibilità di investire anche piccole somme; riducono l’entità della perdita per il singolo investitore qualora le quotazioni scendano; permettono agli azionisti di trasformare subito il loro capitale in denaro contante vendendo tutte le azioni o alcune di esse; e le azioni possono essere lasciate in eredità. Perusahaan persero memiliki keuntungan sebagai berikut: menyediakan cukup modal untuk mengoperasikan perusahaan besar; memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk menjalankan bahkan sejumlah kecil modalnya dalam perusahaan; mengurangi jumlah kerugian yang harus ditanggung setiap investor apabila terjadi kemunduran; memungkinkan para pemegang saham untuk cepat mendapatkan uang kontan dengan menjual semua atau sebagian saham; dan memperbolehkan saham-saham untuk diwariskan. |
Perché gli elementi criminali della società si avvalgono del diritto alla privacy per nascondere azioni riprovevoli. Karena kelompok-kelompok kriminal dalam masyarakat memanfaatkan hak privasi sebagai selubung untuk menutupi kejahatan. |
Per esempio, una società di biotecnologie ha trovato degli anticorpi per l'influenza con un'ampia azione neutralizzante così come un nuovo bersaglio per anticorpi sul virus dell'influenza. Jadi sebagai contoh, sebuah perusahaan bioteknologi sekarang telah menemukan antibodi baru untuk influenza dan juga target antibodi baru di virus flunya. |
Una trentina d’anni dopo, quest’uomo vendette le sue azioni della società automobilistica di Henry Ford per 35 milioni di dollari. Kira-kira 30 tahun kemudian, ia menjual sahamnya dalam perusahaan mobil Henry Ford sebesar 35 juta dolar A.S. |
1 Per le sorelle della Società di Soccorso, l’insegnamento in visita può essere la carità in azione, un importante modo per esercitare la fede nel Salvatore. 1 Bagi para sister Lembaga Pertolongan, mengajar berkunjung dapat menjadi kasih amal dalam tindakan, suatu cara penting untuk menjalankan iman kita kepada Juruselamat. |
Per questioni che non rientrano nel campo d’azione della Società di Soccorso, potete chiedere al quorum degli anziani o al gruppo di sommi sacerdoti di fornire l’aiuto necessario. Bagi masalah di luar Lembaga Pertolongan, Anda dapat meminta para anggota kuorum penatua atau kelompok imam besar untuk menyediakan bantuan sesuai dengan kebutuhan. |
Scioccato da azioni come queste, il missionario James Mackay inoltrò una protesta presso i dirigenti della Società per le Missioni di Londra. Karena terkejut oleh tindakan demikian, seorang misionaris, James Mackay, mengajukan keluhan kepada direktur Lembaga Misionaris London. |
Salinger e'sotto pressione per far salire le azioni in Borsa prima che qualcuno le compri e faccia a pezzi la societa'. Salinger di bawah tekanan untuk meningkatkan nilai saham Sebelum seseorang membeli dan membubarkan perusahaan. |
Circa il 12% del denaro destinato alla fondo per i premi Nobel di Alfred Nobel veniva dalle sue azioni della società, di cui era il più grande singolo investitore. Sekitar 12% uang yang ditinggalkan untuk Hadiah Nobel oleh Alfred Bernhard Nobel berasal dari sahamnya di perusahaan ini; ia adalah investor perseorangan terbesar. |
Il giudice Black pronunciò la sentenza contenente fra l’altro queste parole: “In quanto lo Stato [dell’Alabama] ha tentato di infliggere una sanzione penale all’appellante [Grace Marsh] per aver distribuito letteratura religiosa in un centro di una società, la sua azione non può sussistere”. Hakim Black membacakan keputusan itu, yang meliputi kata-kata berikut ini, ”Sampai sejauh ini sehubungan dengan upaya Negara Bagian [Alabama] untuk menjatuhkan hukuman kriminal terhadap terdakwa [Grace Marsh] karena membagikan lektur agama di sebuah kota usaha, itu tidak berdasarkan undang-undang.” |
Egli insegnò che la Società di Soccorso era stata organizzata per «soccorrere i poveri, gli afflitti, le vedove e gli orfani e compiere azioni caritatevoli» (Insegnamenti dei presidenti della Chiesa: Joseph Smith, [2007] 463). Dia mengajarkan bahwa Lembaga Pertolongan diorganisasi untuk “bantuan bagi yang miskin, yang kesusahan, para janda dan yang yatim piatu, dan untuk segala pelaksanaan tujuan yang luhur” (Ajaran-Ajaran Presiden Gereja: Joseph Smith [2007], 527). |
La prima università che ha venduto tutte le proprie azioni di società nel settore dei combustibili fossili è stata un college del Maine, lo Unity College, per fondi pari a 13 milioni di dollari. Perguruan tinggi pertama di negeri ini yang melepas seluruh sahamnya di perusahaan bahan bakar fosil adalah sebuah perguruan tinggi di Maine bernama Unitiy College dengan sumbangan 13 juta dolar. |
Possa il Signore benedirci affinché possiamo lavorare uniti per togliere dai nostri cuori e allontanare dalla nostra società tutti gli elementi dell’odio, dell’intolleranza, del razzismo e di altre parole e azioni che portano alla divisione. Semoga Tuhan memberkati kita untuk bekerja bersatu padu menyingkirkan dari dalam hati kita dan mengusir dari masyarakat kita semua unsur kebencian, kefanatikan, rasisme, dan kata-kata dan tindakan-tindakan yang memecah belah lainnya. |
Sono arrivati i vescovi, gli insegnanti familiari e le insegnanti visitatrici si sono messi in azione, i quorum del Sacerdozio di Melchisedec e di Aaronne e la Società di Soccorso si sono organizzati per soddisfare le necessità spirituali e temporali. Uskup tiba, pengajar ke rumah dan pengajar berkunjung langsung bertindak, dan kuorum Imamat Melkisedek serta Imamat Harun dan Lembaga Pertolongan mengatur diri untuk mengurusi baik kebutuhan rohani maupun jasmani. |
12:18) Il fratello Knorr proseguì rilevando che lo statuto prevedeva l’emissione di azioni che davano diritto di voto a coloro che avevano contribuito finanziariamente all’opera della Società, per cui tendeva a offuscare o usurpare questo principio teocratico in riferimento al corpo direttivo; e tendeva anche a comprometterlo o a ostacolarlo. 12:18) ”Akan tetapi,” Saudara Knorr menjelaskan, ”karena anggaran dasar Lembaga menetapkan bahwa para penyumbang dana bagi pekerjaan Lembaga mendapat bagian dalam pemberian suara, maka hal itu cenderung meredupkan atau melanggar prinsip Teokratis ini sehubungan dengan badan pimpinan; dan hal itu juga cenderung membahayakan badan pimpinan atau menimbulkan penghalang baginya.” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti società per azioni di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari società per azioni
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.