Apa yang dimaksud dengan tända dalam Swedia?

Apa arti kata tända di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tända di Swedia.

Kata tända dalam Swedia berarti enteng, lemah, menyalakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tända

enteng

verb

lemah

adjective

Det kan bland annat ”försämra minnet, orsaka ryggsmärtor, öka mottagligheten för influensa och ge magbesvär, och det kan till och med skada tänder och tandkött”.
Misalnya, hal itu bisa ”melemahkan daya ingat, menyebabkan sakit punggung, dapat membuat seseorang rentan terhadap penyakit flu serta pencernaan, dan bahkan melukai gigi dan gusi”.

menyalakan

verb

Annars får hoberna göra sällskap med de döda och tända egna små ljus.
Atau Hobbit jatuh untuk bergabung dengan yang mati dan menyalakan lilin kecil milik mereka.

Lihat contoh lainnya

Kapitel sju innehåller en målande beskrivning av ”fyra väldiga djur” – ett lejon, en björn, en leopard och ett fruktansvärt djur med stora tänder av järn.
Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi.
Borsta tänderna minst två gånger om dagen.
Gosok gigi Anda setidaknya dua kali sehari.
Inga tänder eller fingertoppar.
Tanpa jejak, tak ada sidik jari.
Plötsligt var det någon som tände lampan och jag kunde se var jag befann mig.
Tiba-tiba, seseorang menyalakan lampu, dan saya dapat melihat di mana saya berada.
När lampan tänds kan du gå.
Lampunya menyala, kau boleh pulang.
Jag tror att han är tänd på dig.
Saya pikir dia punya sesuatu untuk Anda.
Det är inte Sandpiper som håller lamporna tända här.
Sandpiper bukan yang membuat tempat ini terus ada.
Ett ögonblick så ska jag tända.
Tunggu sebentar, biar kunyalakan lampunya.
För att visa mig på styva linan tog jag smällaren och tände den långa grå stubinen.
Dalam aksi remaja yang sok berani, saya mengambil petasan tersebut dan membakar sumbu panjangnya yang bewarna abu-abu.
Barn som lär sig att borsta tänderna och använda tandtråd när de har ätit får bättre hälsa i ungdomen och hela livet igenom.
Anak-anak yang diajar menyikat gigi dan menggunakan benang gigi setelah makan akan lebih sehat semasa muda dan seumur hidup.
Vi behöver inget läger för att tända en stubin.
Kita tidak perlu naik gunung, hanya untuk diajari cara menghidupkan sekering.
Undvik sockerrika mellanmål och sötsaker, som fastnar i tänderna”, rekommenderar Amerikanska tandläkarsällskapet.
Hindari makanan kecil yang manis dan manisan-manisan yang mudah melekat pada gigi anda,” demikian anjuran American Dental Association.
Om livet är tillräckligt lång, " jag muttrade genom mina tänder med orimliga fientlighet.
Jika cukup lama hidup, " gumam saya melalui saya gigi dengan permusuhan yang tidak masuk akal.
Gnissla inte med tänderna, du förstör ditt leende.
Jangan geretakkan gigimu, itu akan merusak senyummu.
Kvinnorna bakade offerkakorna, sönerna samlade veden, och fäderna tände elden.
Para wanita memanggang kue korban, putra-putra mengumpulkan kayu bakar, dan para bapak menyalakan api.
Annars får hoberna göra sällskap med de döda och tända egna små ljus.
Atau Hobbit jatuh untuk bergabung dengan yang mati dan menyalakan lilin kecil milik mereka.
Om du värdesätter de tänder du har kvar, så borde du stänga av pumpen.
Jika Anda menghargai sisa gigi Anda, Anda akan mematikan pompa itu.
Apoc, tänd ljuset.
Apoc, lampunya.
Tänder?
Gigi palsu?
Att du gör ditt bästa för att hålla dina tänder fria från plack kan visserligen bidra till att förhindra uppkomsten av tandköttssjukdomar, men det finns flera andra orsaker som kan förklara varför en del människor är mer utsatta än andra.
Seraya usaha anda sebaik-baiknya untuk menjaga agar gigi bebas dari plak dapat membantu mencegah penyakit gusi, ada sejumlah penyebab lain yang menjelaskan mengapa beberapa orang lebih mudah kena penyakit ini dari pada orang-orang lain.
Tänd alla eterskärmar.
Nyalakan semua layar.
Fauchard utformade också fem verktyg för att dra ut tänder, men hans yrkeskunnande sträckte sig längre än så.
Fauchard juga menciptakan lima alat untuk mencabut gigi. Tetapi ia bukan sekadar pencabut gigi.
Karl von Miltitz, ett påvligt sändebud, tänkte förhandla om en lösning, men Luther, som hade sänt påven en kopia av Von der Freiheit eines Christenmenschen (Om en kristen människas frihet) i oktober, tände offentligt eld på bullan och de bifogade påbuden i Wittenberg den 10 december 1520, en handling han försvarade i skrifterna Varför Påven och hans senaste bok är brända och Avhandling om alla artiklar.
Karl von Miltitz, seorang nunsius kepausan, berupaya menengahi dengan suatu solusi, tetapi Luther, yang telah mengirimkan salinan Tentang Kebebasan Seorang Kristen kepada sang paus pada bulan Oktober, membakar dekretal-dekretal dan bulla tersebut di hadapan publik di Wittenberg pada 10 Desember 1520, suatu tindakan yang ia bela dalam tulisan-tulisannya, Mengapa Paus dan Buku Terbarunya Dibakar dan Penegasan-Penegasan tentang Semua Pasal.
8 Lägg märke till att den odugliga fisken, det vill säga de onda, kommer att kastas i den brinnande ugnen, där de kommer att få gråta och gnissla tänderna.
8 Perhatikan bahwa ikan yang tidak baik, yaitu yang jahat, akan dicampakkan ke dalam dapur api, tempat mereka meratap dan mengertakkan gigi mereka.
Sönerna plockar upp vedpinnar, och fäderna tänder upp elden, och hustrurna knådar mjöldeg.”
Anak-anak memungut kayu bakar, bapa-bapa menyalakan api dan perempuan-perempuan meremas adonan.”

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tända di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.