Swedia
Apa yang dimaksud dengan täppa dalam Swedia?
Apa arti kata täppa di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan täppa di Swedia.
Kata täppa dalam Swedia berarti menutup, sumbat, petak, menyumbat, menetapkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata täppa
menutup(seal) |
sumbat(seal) |
petak(patch) |
menyumbat(stuff) |
menetapkan(seal) |
Lihat contoh lainnya
Allt de skördade det året var en täppa med betor som på något sätt klarat vädret. Yang mereka panen tahun itu adalah sedikit tanaman lobak yang selamat dari badai itu. |
Nu täpper vi till här. Lekas kita tinggalkan tempat ini |
När varje täppa var förberedd och färdig för plantering var familjer från förstaden Esikhawini redo att ta över och plantera vintergrönsaker. Sewaktu setiap bidang tanah itu selesai dan siap ditanami, keluarga-keluarga dari kota Esikhawini siap untuk mengambil alih dan menanami buah-buahan musim dingin. |
3 Ska ditt tomma prat få täppa till munnen på andra? 3 Apa omong kosongmu akan membuat orang diam? |
Troligen förhindrar detta att mindre artärer till hjärtat och hjärnan täpps till och att dessa livsviktiga organ på så sätt skadas. Menurut perkiraan, ini turut mencegah penyumbatan arteri-arteri kecil ke jantung dan otak, sehingga mencegah kerusakan organ-organ yang vital. |
En äldste vill säkert inte ”täppa till sitt öra”. Seorang penatua tentu tidak akan ’menutup telinganya’. |
Eftersom nanomaskiner är så små, hoppas man att de en dag skall kunna ta sig igenom små kapillärer och avlämna syre till anemiska vävnader, avlägsna plack från hjärnceller och sådant som täpper till blodkärl och också upptäcka och förstöra virus, bakterier och andra smittämnen. Karena ukurannya yang teramat kecil, alat-nano itu diharapkan kelak bisa melintasi pembuluh kapiler yang kecil dan mengantarkan oksigen ke jaringan yang anemik, membersihkan kotoran dari pembuluh darah dan plak dari sel otak, bahkan memburu serta menghancurkan virus, bakteri, dan agen penular lainnya. |
När sickleceller täpper till blodkärl, uppstår vanligtvis smärta i lederna. Sewaktu sel berbentuk sabit menyumbat pembuluh darah, rasa nyeri umumnya terjadi pada persendian. |
Den här sortens magma har hög viskositet, och den kan tillfälligt täppa till en vulkan tills gaserna bygger upp ett tillräckligt högt tryck som får vulkanen att explodera. Jenis magma ini memiliki kekentalan yang tinggi, dan untuk sementara waktu dapat menyumbat gunung berapi sehingga gas-gas yang terkumpul membentuk tekanan yang cukup kuat untuk mendobrak ke luar dari gunung berapi itu. |
Hyacinten har förorsakat allvarliga problem för Ugandas vattenförsörjning och vattenkraftverk, eftersom den täpper till ledningarna. Eceng gondok telah menimbulkan problem serius atas perairan Uganda serta pabrik-pabrik hidroelektrik karena menyumbat pipa-pipa persediaan air. |
Blodplättar samlas vid såret och blodet koagulerar, vilket gör att skadade blodkärl täpps till. Keping darah menempel pada jaringan di sekitar luka, membentuk gumpalan darah, dan menutup pembuluh darah yang rusak. |
Eftersom bilförsäljningen ökar snabbt och myndigheterna inte hinner bygga ut vägnätet i den takt som skulle behövas, kan den hastiga ökningen av antalet fordon få även det bästa vägnät att täppas igen. Karena penjualan mobil lebih cepat daripada pembangunan jalan raya oleh pemerintah, sistem jalan terbaik pun bisa dibuat kewalahan oleh membeludaknya jumlah kendaraan. |
Folket täpper till de vattenkällor som skulle kunna förse de invaderande assyrierna med vatten. Mereka menutup sumber-sumber air yang dapat dimanfaatkan oleh para penyerbu dari Asiria. |
En av de största frustrationerna för miljontals människor i städerna är trafiken, särskilt bilköerna som täpper igen gator och förorenar luften. Salah satu aspek kehidupan kota yang paling membuat stres adalah lalu lintas, terutama lalu lintas padat merayap yang menyumbat jalan dan meracuni udara. |
Han försöker täppa till. Dia mencoba menutup lubangnya. |
Du vet ju hur din tjusiga mat täpper igen tarmarna på mig. Kau tahu kalau makanan norak seperti ini menyumbat ususku. |
För att täppa igen läckan måste vi åka till CIA i Los Angeles och profilera för att se vem som kunde förråda sitt land. Jadi, untuk plug kebocoran, pertama kita pergi ke cabang LA CIA dan selektif profil untuk melihat siapa yang akan mengkhianati negara mereka. |
Mead, överinspektör vid kommunikationsdepartementet: ”Trots tidigare och nya säkerhetskrav finns det fortfarande oroväckande brister i säkerheten och vissa ... luckor som måste täppas till.” Mead, menyatakan, ”Terlepas dari tuntutan keamanan yang sudah ada dan yang baru, masih ada celah-celah keamanan yang mengkhawatirkan serta beberapa . . . titik rawan yang perlu ditutup.” |
Du får en om det täpper igen hålet. Kau boleh dapat gratis jika kau tutup mulutmu. |
En sydamerikansk vattenhyacint har spritt sig till femtio tropiska länder, där den täpper igen kanaler och förstör fiskdammar. Eceng gondok dari Amerika Selatan telah menyebar ke 50 negara tropis, merusak saluran air serta menghancurkan kolam ikan. |
De här så kallade ”sugrören” kan så småningom täppas till och utvecklas till istappsliknande stalaktiter. Sedotan-sedotan ini, sebagaimana tabung-tabung ini disebut, akhirnya tersumbat dan bertumbuh menjadi stalaktit seperti es. |
Fibrinlim kan täppa till sticksår eller täcka stora ytor av blödande vävnad. Lem dan penyekat fibrin dapat menyumbat luka tusuk atau menutupi jaringan luas yang sedang berdarah. |
Den här växten täpper till kanaler och flodbankar i omkring 50 länder Tanaman ini menyumbat saluran air dan pinggir sungai di sekitar 50 negara |
Enligt den brasilianska utgåvan av National Geographic använder myrorna huvudet för att täppa till ingången till en kammare där ägg, larver och puppor förvaras, så att dessa skyddas mot tänkbara rovdjur. Menurut National Geographic edisi Brasil, semut tersebut menggunakan bagian tubuh yang unik ini untuk memblokir jalan masuk ke kamar tempat telur, larva, dan pupa disimpan, melindungi mereka dari pemangsa. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti täppa di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.