Swedia
Apa yang dimaksud dengan tillvägagångssätt dalam Swedia?
Apa arti kata tillvägagångssätt di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tillvägagångssätt di Swedia.
Kata tillvägagångssätt dalam Swedia berarti arus, cara, haluan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tillvägagångssätt
arusnoun |
caranoun Detta är en tilldragelse som skiljer sig från alla andra i fråga om vikt, syfte och tillvägagångssätt. Tidak ada peristiwa lain seperti ini dalam hal pentingnya, maksud atau tata caranya. |
haluannoun Men eftersom det är omöjligt, använder jag det näst bästa tillvägagångssättet och struntar i kommentaren. Tetapi hal itu tidak mungkin, maka saya menempuh haluan terbaik berikutnya dan mengabaikan komentar tersebut. |
Lihat contoh lainnya
Nu är min tid fylld av verksamhet med att hjälpa andra att lära känna Jehova, orsaken till att han har tillåtit det onda tills nu och hans tillvägagångssätt för att inom kort undanröja alla problem på jorden. Kini saya sibuk membantu orang lain belajar tentang Yehuwa, tentang alasan Ia mengijinkan kejahatan sampai sekarang, dan tentang saranaNya untuk tidak lama lagi menyingkirkan problem-problem dunia. |
River du bort det snabbt -- kort tid men med kraftig smärta -- eller drar du bort ditt plåster långsamt -- det tar längre tid, men varje sekund är inte lika smärtsam -- vilket av dessa tillvägagångssätt är bäst? Apakah anda tarik dengan cepat -- durasi pendek dengan intensitas tinggi -- atau melepasnya secara perlahan -- makan waktu lama, tapi tidak sesakit cara pertama --- pendekatan mana yang sebenarnya lebih tepat? |
Hon sa upp sig eftersom hon inte tyckte om deras tillvägagångssätt. Dia lepas pekerjaannya karena dia tak suka cara mereka berbisnis. |
Alla sådana detaljer kan vara till stor hjälp när du rapporterar brottet för polisen, eftersom de flesta brottslingar är vaneförbrytare och har sina speciella tillvägagångssätt, vilket kan underlätta identifieringen. Semua rincian ini dapat berguna sewaktu saudara melaporkan kejahatan itu kepada polisi, karena kebanyakan penjahat mempunyai modus operandi mereka sendiri yang sama dan karena itu dapat lebih mudah dikenali. |
13:12, 13) Genom en sådan inspirerad uttydning får de ceremoniella tillvägagångssätt som beskrivs i Tredje Moseboken ökad betydelse, och vi kan börja förstå att Jehova i den här boken på ett storslaget sätt har framställt märkliga skuggor som pekade fram emot verkligheter som kan klargöras endast genom den heliga andens hjälp. 13:12, 13) Melalui tafsiran ilahi demikian, prosedur-prosedur upacara yang diuraikan dalam buku Imamat menjadi lebih berarti, dan kita memang dapat mulai memahami sepenuhnya betapa takjub Yehuwa membuat gambaran-gambaran yang hebat di kala itu yang menunjuk ke muka kepada keadaan-keadaan sesungguhnya yang hanya dapat dijelaskan melalui roh suci. |
Beträffande dem som skulle fortsätta Sällskapets arbete förordnade broder Russell i sitt testamente: ”Ifråga om godtgörelse, tänker jag det är vist att bibehålla sällskapets tillvägagångssätt i det förflutna med afseende på löner — att inga sådana utbetalas; att blott och bart rimliga omkostnadsersättningar tillerkännas dem som på något sätt tjäna sällskapet eller dess verksamhet.” Berkenaan mereka yang akan meneruskan pekerjaan Lembaga, Saudara Russell menetapkan di dalam surat wasiatnya, ”Mengenai soal kompensasi, saya pikir adalah bijaksana untuk mempertahankan haluan Lembaga di masa lalu berkenaan gaji —bahwa tidak ada yang dibayar; bahwa sekadar pengeluaran yang wajar diizinkan bagi mereka yang melayani Lembaga atau pekerjaannya dengan cara apa pun.” |
(2 Timoteus 3:14) För att saker och ting i församlingen skall fungera smidigt kan de som har ledningen ibland behöva ge vissa riktlinjer och införa ett visst tillvägagångssätt. (2 Timotius 3: 14) Adakalanya, orang-orang yang menjalankan kepemimpinan perlu menerangkan beberapa pedoman dan prosedur agar sidang dapat berfungsi dengan lancar. |
Dock är det möjligt att gruppera dem i några allmänna undervisningsfärdigheter, metoder eller tillvägagångssätt som är väsentliga för god undervisning. Namun, adalah mungkin, untuk mengelompokkannya ke dalam beberapa bidang umum dari metode, keterampilan, atau pendekatan pengajaran yang amat penting bagi pengajaran yang efektif. |
1938 Teokratiska tillvägagångssätt för att utse tillsyningsmän i församlingarna ersätter demokratiska metoder, i överensstämmelse med Vakttornet för 1 och 15 augusti 1938 Penyelenggaraan teokratis untuk memilih para pengawas dalam sidang menggantikan prosedur demokratis, selaras dengan Watchtower terbitan 1 dan 15 Juni |
Detta liknar i viss bemärkelse lärjungarnas tillvägagångssätt då de stannade hos dem som var ”förtjänta” för att undervisa dem om det som Jesus hade befallt dem. Dalam arti tertentu, hal ini serupa dengan yang dialami murid-murid ketika mereka ’tinggal bersama orang-orang yang layak’ untuk mengajarkan mereka hal-hal yang telah Yesus perintahkan. |
10 min.: ”Fortsatt ökning kräver förenklade tillvägagångssätt”. 20 men: ”Pertambahan yg Terus Berlanjut Menuntut Prosedur Yg Disederhanakan”. |
Fortsatt ökning kräver förenklade tillvägagångssätt Pertambahan yg Terus Berlanjut Menuntut Prosedur yg Disederhanakan |
22 Som avslutning ger Paulus vägledning om ett ordnat tillvägagångssätt vid insamlandet av bidrag som skall sändas till Jerusalem som hjälp åt behövande bröder. 22 Sebagai penutup Paulus menasihati agar mereka tertib dalam mengumpulkan sumbangan untuk dikirim ke Yerusalem sebagai bantuan bagi saudara-saudara yang membutuhkan. |
Att förbereda hur du ska undervisa innebär att avgöra vilka metoder, tillvägagångssätt och aktiviteter du ska använda för att hjälpa eleverna lära sig något (klassamtal, frågor, audiovisuella hjälpmedel, skrivövningar, arbeten i små grupper, med mera). Mempersiapkan bagaimana mengajarkannya terdiri dari menentukan metode, pendekatan, dan kegiatan yang akan Anda gunakan untuk membantu siswa belajar (diskusi kelas, pertanyaan, sumber-sumber audiovisual, latihan menulis, kerja kelompok kecil, dan seterusnya). |
Hans tillvägagångssätt får dig att utvecklas. Pola-Nya menyebabkan Anda tumbuh. |
Men ett sådant tillvägagångssätt ger upphov till en del oroväckande frågor: Vad kommer de att lära sig? Namun perbuatan sedemikian menimbulkan pertanyaan yang mengkhawatirkan, Apakah yang akan mereka pelajari? |
(Ordspråken 21:19) Men om det är uppenbart att hans inställning äventyrar familjens välfärd, kan hon, precis som Sara, välja att föreslå ett förändrat tillvägagångssätt. (Amsal 21:19) Namun, jika kesejahteraan keluarga jelas terancam oleh kebijakan yang diambil sang suami, istri boleh memilih untuk menyarankan, seperti yang dilakukan Sara, suatu haluan yang dikoreksi. |
Genom att Paulus använde detta tillvägagångssätt då han handskades rätt med Guds ord, var det somliga av dem som hörde honom som övergick från att vara enbart åhörare till att bli troende. Karena Paulus menggunakan pendekatan itu seraya ia ’menangani firman Allah dengan tepat’, beberapa orang yang mendengarkan dia berubah dari sekadar pendengar menjadi orang percaya. |
Den som inte följde det tillvägagångssätt som var föreskrivet i Guds lag när han slaktade ett djur ådrog sig blodskuld. Ia memperjelas bahwa siapa pun akan ’berutang darah’ jika mengabaikan prosedur yang ditetapkan oleh hukum Allah, bahkan dalam kasus pembunuhan seekor binatang. |
10:11) Vi följer ett liknande tillvägagångssätt i våra dagar och lägger ner mycket ansträngning och miljontals med timmar till att leta reda på dem som vill lyssna. 10:11) Dewasa ini, kita mengikuti prosedur serupa, mengorbankan banyak usaha dan jutaan jam mencari mereka yg mau mendengar. |
Ett sådant taktfullt tillvägagångssätt kommer att hjälpa oss att utöva en annan nödvändig egenskap, nämligen empati. Pendekatan yang demikian sabar akan membantu kita menerapkan sifat lain lagi yang diperlukan, yakni empati. |
... [När] jag verkat som medlem i de tolvs råd och ... [när] jag verkat i första presidentskapet, har det aldrig vidtagits någon större åtgärd utan att dessa tillvägagångssätt har följts. ... [Ketika] saya melayani sebagai anggota Dewan Dua Belas dan [ketika] saya melayani dalam Presidensi Utama, tidak pernah ada tindakan besar yang diambil di mana prosedur ini tidak diamati . |
I Första Korinthierna, kapitel 14, ges anvisningar för mötena i den kristna församlingen, och det är tydligt att de påminner mycket om det tillvägagångssätt man följde i synagogan. (1Kor 14:31–35; 1Ti 2:11, 12) Satu Korintus pasal 14 memuat instruksi-instruksi untuk perhimpunan sidang Kristen, dan kita dapat melihat kemiripannya dengan prosedur di sinagoga.—1Kor 14:31-35; 1Tim 2:11, 12. |
Jag vill nämna några tillvägagångssätt som bryter ner moraliska strukturer. Perkenankan saya menyebutkan beberapa pendekatan yang mematahkan struktur moral. |
De mest militanta bolsjevikerna, ledda av Lenin, som närvarade på kongressen ansåg att man skulle fortsätta med rånen, medan mensjevikerna förespråkade ett mer fredligt och gradvis tillvägagångssätt. Anggota-anggota Bolshevik paling militan, yang dipimpin oleh Vladimir Lenin selama Kongres Kelima, mendukung tindakan perampokan, sementara Menshevik menginginkan pendekatan yang lebih damai dan bertahap untuk mewujudkan cita-cita revolusi, dan mereka menentang tindakan-tindakan militan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tillvägagångssätt di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.