Apa yang dimaksud dengan τούβλο dalam Yunani?
Apa arti kata τούβλο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan τούβλο di Yunani.
Kata τούβλο dalam Yunani berarti batu bata, bata, Batu bata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata τούβλο
batu batanoun Δεν μπορώ να αποκαλύψω το μυστικό, αλλά περιείχε κι ένα τούβλο. Aku tak bisa bilang rahasianya, tapi berhubungan dengan batu bata. |
batanoun Χωρίς αποδείξεις ότι έκαψαν την λυκοπαγίδα, ή ότι πέταξαν το τούβλο, δεν μπορώ να τους συλλάβω. Tanpa bukti yang memojokan mereka dalam membakar wolfsangel atau melempar bata ke jendela, aku tak bisa menahannya. |
Batu batanoun Το τούβλο θα μετακινείται μόνο όταν το αγγίζετε κι οι δυο. Batu batamu hanya bisa bergerak bila kalian berdua memegangnya. |
Lihat contoh lainnya
Καμιά φορά, η ζωή θα σας χτυπήσει στο κεφάλι με ένα τούβλο. Terkadang hidup akan melemparkan batu ke kepala Anda.. |
Κοντά στο εργοστάσιο τούβλων, στο Χάβερσο. Dekat pabrik bata di Havershaw. |
Μπορούν να φτιαχτούν με φτηνά υλικά όπως η λαμαρίνα ή ακόμη με τούβλα και λάσπη. Corong dengan biaya murah dapat dibuat dari pelat logam atau bahkan dari batu bata dan lumpur. |
Γι'αυτό είναι στο χέρι μας να σταματήσουμε τούβλο. Jadi sekarang hanya kita yang dapat menghentikan Brick. |
Και τα τούβλα θρυμματίζονταν κάπως και χάναμε ενέργεια καθώς διαλύονταν την ώρα του μαγειρέματος. Dan bata ini sedikit remuk, dan kami kehilangan energi saat bata ini remuk saat dipakai memasak. |
(Ησαΐας 41:10, ΜΝΚ· Ναούμ 2:1· 2 Χρονικών 24:13) Τα λόγια σας πρέπει με επιδεξιότητα να οικοδομήσουν και πάλι την αυτοεκτίμηση του καταθλιμμένου ατόμου, ένα-ένα τούβλο, σαν να λέγαμε. (Yesaya 41:10; Nahum 2:1; 2 Tawarikh 24:13) Kata-kata saudara harus dengan terampil membangun kembali harga diri seseorang yang tertekan, seolah-olah menaruh batu bata di atas batu bata yang lain satu per satu. |
I θα σας συνθλίψει με ένα τούβλο, αν το κάνετε! Aku akan memukuli kamu dengan bata jika kamu lakukan! |
Μπορεί να μας γκρεμίσει τούβλο-τούβλο Jika dia memutuskan untuk mengubah barang bukti... dia bisa memisahkan kita menjadi beberapa bagian. |
Με κίτρινα τούβλα ή όχι, πάντα προτιμώ έναν ανοιχτό δρόμο. Ada jalan setapak kuning atau tidak, aku akan terus bertualang. |
Τι είναι όλα αυτά τα τούβλα; Kenapa ada banyak batu bata? |
Αυτό μονώνει τη φωλιά από τη ζέστη και το κρύο τόσο αποτελεσματικά όσο κι ένας τοίχος από τούβλα πάχους 40 εκατοστών. Dengan demikian, sarang terinsulasi dari hawa panas dan dingin, sama efektifnya seperti tembok bata setebal 40 sentimeter. |
Έτσι θελήσαμε να βρούμε έναν τρόπο να κάνουμε ένα πιο συμπαγές τούβλο που να μπορεί να ανταγωνιστεί το ξυλοκάρβουνο στις αγορές της Αϊτής. Jadi kami ingin mencari cara untuk membuatnya menjadi bata yang lebih kuat sehingga kami bisa menyaingi arang kayu di pasar Haiti. |
Ξαναχτίζουμε, τούβλο με τούβλο. Kita akan bangun kembali, sedikit demi sedikit. |
Υπό την κυριαρχία των Περσών, οι Ιουδαίοι στα Σούσα ίσως είδαν τη μεγαλοπρέπεια του ανακτόρου του Δαρείου Α ́, οι εσωτερικοί χώροι του οποίου ήταν διακοσμημένοι με έξοχα χρωματισμένα σμαλτωμένα τούβλα. Di bawah kekuasaan Persia, orang Yahudi di Syusyan mungkin pernah menyaksikan kesemarakan istana Darius I di kota itu, dengan interiornya yang diperindah dengan batu-batu bata berwarna-warni semarak yang dilapisi glasir. |
Όταν τα στρατεύματα του Χαμουραμπί ισοπέδωσαν την πόλη, κατεδάφισαν τα πάνω τείχη, γεμίζοντας τα κατώτερα δωμάτια με τούβλα και χώμα. Sewaktu pasukan Hammurabi menghancurkan kota itu, mereka meruntuhkan tembok atas kota, sehingga memenuhi ruang-ruang yang lebih rendah dengan batu bata dan tanah. |
Έχω δει τούβλα ανάμεσα στα αλσύλλιο δρυς εκεί. Saya telah melihat batu bata di tengah- tengah pepohonan ek di sana. |
Έσπασαν με τούβλο τζάμι στο μαγαζί. Pecahan kaca di jendela itu karena bata. |
Ένα τούβλο κάθε φορά. Satu bata setiap saat. |
Ανάγλυφο πάνω σε σμαλτωμένα τούβλα, από την Πομπική Οδό της Βαβυλώνας 3. Panel bata glasir berukir di Jalan Prosesi Babilon 3. |
Λίγη κόκκινη σκόνη από τούβλο στο γόνατό σας από κει που γονατίζατε Goresan debu bata merah di lututmu dari mana kau telah berlutut |
Το λογισμικό σου δε μπορεί να σταθεί στην αψίδα και να συγκρίνει τα τούβλα. Programmu tidak bisa berdiri di depan lengkungan dan membandingkan batu-bata. |
Ένας χτίστης δεν χτίζει χωρίς τούβλα, Πέιτζ. Seorang tukang tidak bisa membangun tanpa batu bata, Paige. |
Εκεί υπάρχει σήμερα μια όμορφη Αίθουσα Βασιλείας χτισμένη με τούβλα, όπου συναθροίζονται δύο εκκλησίες του Σεν-Ντενί. Di tempat itu sekarang berdiri sebuah Balai Kerajaan yang indah dari batu bata, yang digunakan bersama oleh dua sidang di Saint-Denis. |
Δύο μήνες αργότερα, στις 12 Ιουλίου 1843, στο γραφείο που βρισκόταν στο επάνω πάτωμα του καταστήματος με τα κόκκινα τούβλα, ο Προφήτης υπαγόρευσε στον Ουίλιαμ Κλέιτον μια αποκάλυψη σχετικά με τη διδαχή του παντοτινού γάμου (βλέπε Δ&Δ 132). Dua bulan kemudian, pada tanggal 12 Juli 1843, di kantor ruang atas Toko Bata Merahnya, Nabi mendiktekan kepada William Clayton suatu wahyu mengenai ajaran pernikahan kekal (lihat A&P 132). |
Και όταν πολλά τούβλα τοποθετούνται μαζί, χτίζεται κάτι που έχει πολύ μεγαλύτερη αξία. Apabila banyak bata digabungkan, berdirilah sesuatu yang jauh lebih besar nilainya. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti τούβλο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.