Rumania
Apa yang dimaksud dengan trimestru dalam Rumania?
Apa arti kata trimestru di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trimestru di Rumania.
Kata trimestru dalam Rumania berarti kuartal, Triwulan, triwulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata trimestru
kuartalnoun Sunt sigur că ne vom reveni în al doilea trimestru. Saya yakin kami akan pulih pada kuartal kedua. |
Triwulannoun (Halaman disambiguasi (jangan diutak-atik) Costurile noastre de operare sunt cu 30% mai mari decât în ultimul trimestru. Biaya operasional kita naik 30% dari triwulan tahun lalu. |
triwulannoun Costurile noastre de operare sunt cu 30% mai mari decât în ultimul trimestru. Biaya operasional kita naik 30% dari triwulan tahun lalu. |
Lihat contoh lainnya
Valproatul este destul de problematic, în special în timpul primului trimestru. Valproat juga dikhawatirkan seperti ini, terutama selama trimester pertama. |
În urmãtorul trimestru aceastã companie este pregãtitã sã-şi tripleze veniturile, numai cã ei încã nu ştiu asta. Kuartal berikutnya perusahaan itu bisa melipat - gandakan pemasukannya. Namun mereka belum tahu. |
Membrii Cabal vor muta bani mai mulţi în următorul trimestru decât Banca Mondială în anul următor. Anggota Cabal akan memindahkan lebih banyak uang pada kuartal berikutnya daripada Bank Dunia hasilkan di tahun depan. |
De obicei migrenele nu au loc în timpul celui de-al al doilea și al treilea trimestru de sarcină sau după menopauză. Migrain biasanya tidak terjadi selama kedua dan trimester ketiga atau selama menopause setelah itu. |
Şi ne place să avem o definiţie a profiturilor mai cuprinzătoare decât doar profitul economic în următorul trimestru. Dan kami ingin memiliki pengertian yang lebih luas tentang keuntungan dari sekedar keuntungan ekonomi di kuartal selanjutnya. |
Ea începe al doilea trimestru ei. Dia mulai trimester kedua. |
Acest lucru nu s-ar fi întâmplat dacă ai fi spus ferm pe căpitan să urmeze ordinele cap-trimestru lui. Jika sebelumnya anda dengan tegas memberitahu kapten untuk mengikuti perintah dari markas besar |
Dar Hee-soon a învăţat mult mai bine în primul trimestru. Tapi Hee-soon tidak begini pada semester awal. |
Trimestru nu este sigur. Quarter sudah tak aman. |
Ca și de-a lungul anului 2008, rata șomajului a crescut în 2009, ajungând în octombrie la un maxim de 10% și o medie de 10% în al patrulea trimestru. Seperti 2008, tingkat pengangguran naik pada tahun 2009 dan mencapai puncaknya pada bulan Oktober di level 10,0% dan rata-rata 10,0% pada kuartal keempat. |
Dar noul trimestru a început deja. Tapi semester baru sudah di mulai... |
Consiliul şcolar, al doilea trimestru, 1992? Dewan Sekolah, semester kedua, 1992? |
Abia intrasem în cel de-al doilea trimestru de sarcină şi, deşi nu mă prea simţeam în putere, eram fericită că puteam să ies în oraş. Saya baru saja memasuki triwulan kedua masa kehamilan saya, dan walaupun saya tidak merasa terlalu energik, saya senang melakukan beberapa aktivitas di luar rumah. |
Creșterea PIB a revenit în al treilea trimestru din 2009, cu o rată de 1,6%, urmată de o creștere la 5% în al patrulea trimestru. Pertumbuhan PDB kembali naik pada kuartal ketiga 2009 hingga 1,6%, diikuti peningkatan sebesar 5,0% pada kuartal keempat. |
Noul trimestru va începe în curând şi trebuie să facem un picnic înainte de a ne întoarce. Kwartal berikutnya segera dimulai sekolah mengadakan piknik sebelum kembali belajar. |
Directorul Lionel Luthor a atribuit scăderea deficitului anticipat al acestui trimestru. " CEO Lionel Luthor dikatakan drop ke defisit antisipasi kuartal ini. " |
Directorul Robert Rosiello a încercat să calmeze investitorii după ce acţiunile Techspring s-au depreciat în primul trimestru. Dan sebelumnya, CEO Robert Rosiello mencoba menenangkan investor setelah saham Techspring anjlok setelah laporan laba kuartal 1 di bawah standar. |
Consiliul comunal se întrunea în mod obligatoriu, cel puțin, o dată în trimestru și soluționa problemele vitale de interes local. Seluruh komite akan menyelenggarakan pertemuan setidaknya sekali sebulan untuk mendiskusikan masalah pada bidang komite masing masing. |
Copiii acelor femei, care au dezvoltat sindromul stresului posttraumatic, sau SSTP dupǎ chinul trăit, prezentau un indiciu biologic de predispoziţie la SSPT - care era mai pronunţat la copiii ai cǎror mame au trăit catastrofa în al III-lea trimestru de sarcinǎ. Bayi-bayi dari para wanita itu yang menderita gejala stres pasca trauma, atau PTSD dari bencana itu, para peneliti menemukan tanda biologis akan kerentanan menderita PTSD -- dampak yang paling jelas dari bayi yang ibunya mengalami peristiwa itu dalam triwulan ketiga mereka. |
Lasă-mă să ghicesc, sfârşitul primului trimestru? Biar kutebak, akhir trimester pertama? |
Antrenoarea Claypoole e în spital, aşa că vom comasa toate orele de sport din primul trimestru. Pelatih Claypoole ada di RS Jadi kami menggabungkan seluruh periode pertama kls gimnastik |
Într-un experiment, unui grup de femei însărcinate i s-a cerut să bea mult suc de morcov în al treilea trimestru de sarcină, în timp ce un alt grup a băut numai apă. Dalam satu percobaan, sekelompok wanita hamil diminta untuk meminum banyak jus wortel selama triwulan ketiga kehamilan mereka sedangkan sekelompok wanita hamil lainnya hanya minum air putih. |
Notiuni de baza în afaceri numai costurile tu un mil. trimestru. Masuk ke bisnis hanya biaya Anda mil kuartal. |
Deoarece el a fost de gândire toate acestea peste în cea mai mare grabă, fără a putea să facă decizia de a ieşi din pat - ceasul cu alarmă a fost să indice exact trimestru la şapte - a existat un bat precaut pe uşa de capul patului. Saat ia sedang memikirkan semua ini di dalam terburu- buru terbesar, tanpa mampu membuat keputusan untuk keluar dari tempat tidur - jam alarm itu menunjukkan persis seperempat tujuh - ada ketukan di pintu hati- hati dengan kepala tempat tidur. |
Intră in al doilea trimestru. Dia mulai trimester kedua. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trimestru di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.