Swedia
Apa yang dimaksud dengan utslag dalam Swedia?
Apa arti kata utslag di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan utslag di Swedia.
Kata utslag dalam Swedia berarti hukuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata utslag
hukumannoun Domstolen grundade sitt utslag på att systern enligt sedvanerätten själv hade rätt att bestämma över sin egen kropp. Pengadilan tersebut mendasarkan keputusannya atas hak hukum adat untuk menentukan sendiri apa yang terjadi atas tubuhnya. |
Lihat contoh lainnya
Hur länge var jag utslagen? Berapa lama tadi aku tidak sadar? |
Som en reaktion på Högsta domstolens utslag sade Georgiens justitieminister, Michail Saakasjvili, i en TV-intervju: ”Från juridisk ståndpunkt sett är beslutet mycket tvivelaktigt. Menanggapi keputusan Mahkamah Agung, Menteri Kehakiman Georgia, Mikheil Saakashvili, mengatakan dalam sebuah wawancara di televisi, ”Dari sudut pandang hukum, keputusan itu sangat meragukan. |
Lögnare täckta av utslag. Pembohong, ditutupi dengan ruam. |
Domstolen fäller utslag Mahkamah Memutuskan |
Appellationsdomstolen sammanfattade sitt utslag med orden: ”Under den här statens lagar ... kan vi inte ålägga en gravid kvinna någon laglig förpliktelse att samtycka till en integritetskränkande medicinsk åtgärd.” Pengadilan Banding tersebut meringkaskan keputusannya dengan mengatakan bahwa ”di bawah hukum Negara Bagian ini, . . . kami tidak dapat memaksakan suatu kewajiban hukum kepada seorang wanita yang hamil agar menyetujui sebuah prosedur medis yang memasukkan sesuatu ke dalam tubuhnya”. |
(Hes 20:7, 8; 23:3, 4, 8) Att de gjorde en guldkalv som de tillbad i vildmarken var uppenbarligen ett utslag av att några israeliter hade låtit sig besmittas av egyptiernas djurdyrkan. (Yeh 20:7, 8; 23:3, 4, 8) Pembuatan anak lembu emas untuk penyembahan di padang belantara kemungkinan besar mencerminkan penyembahan binatang oleh orang Mesir yang telah mencemari beberapa orang Israel. |
Hur lyder ert utslag i målet delstaten Indiana mot Joseph Palmer på åtalspunkten mord? Apa keputusan Anda untuk kasus Negara Bagian Indiana melawan Joseph Palmer untuk dakwaan pembunuhan tingkat satu? |
Det utslag som fälldes över ett år senare var till deras fördel. Lebih dari setahun kemudian, sebuah keputusan dikeluarkan, yang ternyata menguntungkan para Saksi ini. |
Kan en skengraviditet ge utslag i blodprovet? Bisakah kehamilan palsu muncul sebagai positif dalam darahku? |
Symtomen för MCS kan variera något från person till person, men man kan till exempel få huvudvärk, extrem trötthet, muskelsmärtor, ledvärk, eksem, utslag, influensaliknande symtom, astma, besvär i bihålorna, depression, problem med minnet, koncentrationssvårigheter, sömnlöshet, oregelbunden hjärtrytm, svullnader, illamående, kräkningar, magbesvär och epileptiska anfall. Meskipun berbeda pada tiap-tiap orang, gejala MCS yang terlihat mungkin mencakup sakit kepala, kelelahan yang ekstrem, nyeri otot, nyeri persendian, eksem, ruam, gejala seperti flu, asma, problem sinus, kegelisahan, depresi, problem ingatan, sukar berkonsentrasi, insomnia, detak jantung yang tidak teratur, bengkak, mual, muntah, problem usus, dan serangan tiba-tiba. |
Han tillade att domstolens utslag försvarade de grundlagsenliga rättigheterna, inte enbart för Jehovas vittnen, utan för alla Puerto Ricos medborgare. Ia menambahkan bahwa keputusan pengadilan memenangkan hak konstitusional, bukan dari Saksi-Saksi Yehuwa saja, tetapi juga dari seluruh warga negara Puerto Riko. |
Hon har något utslag på ryggen. Dia punya beberapa ruam di punggungnya. |
15, 16. a) Vilket utslag fällde Kanadas högsta domstol i fallet Boucher? 15, 16. (a) Apa putusan Mahkamah Agung Kanada dalam kasus keluarga Boucher? |
Högsta domstolen i Japan inskränker sig vanligtvis till att granska akterna vid överklagande och bedömer huruvida utslagen i de lägre domstolarna varit riktiga. Mahkamah Agung Jepang biasanya memeriksa permohonan naik banding di kertas saja dan menentukan apakah keputusan pengadilan yang lebih rendah sudah benar. |
Jag får ett utslag! Saya mendapatkan uang lapangan! |
Nästan precis ett år efter den första fängelsedomen togs fallet upp i en appellationsdomstol, som bekräftade den lägre domstolens utslag men gav bröderna villkorlig dom och släppte dem med stränga varningar. Hampir satu tahun sejak pemenjaraan pertama, Pengadilan Tinggi menyidangkan permohonan naik banding dan meneguhkan keputusan pengadilan yang lebih rendah, tetapi menangguhkan hukuman dengan peringatan keras. |
Billigare metaller orsakar utslag ibland. Kadang-kadang logam yang harganya murah menyebabkan alergi. |
Under de tre följande åren fällde Högsta domstolen utslag som gick Jehovas vittnen emot i 19 fall. Selama tiga tahun berikutnya, Mahkamah Agung mengeluarkan keputusan yang menentang Saksi-Saksi Yehuwa dalam 19 kasus. |
Detta utslag var betydelsefullt, eftersom det var första gången som en domstol i Puerto Rico hade fällt ett utslag till Jehovas vittnens fördel i ett rättsfall angående blodtransfusion. Keputusan ini penting, karena ini adalah yang pertama kalinya keputusan pengadilan di Puerto Riko menguntungkan Saksi-Saksi Yehuwa dalam kasus transfusi darah. |
Man skulle rentav kunna säga att varje annan synd i själva verket är ett utslag av högmod. Bahkan, dapat dikatakan bahwa setiap dosa lain adalah, pada dasarnya, suatu perwujudan kesombongan. |
+ Alla ska få sitt landområde efter lottens utslag. + Warisan setiap orang ditentukan berdasarkan hasil undi untuknya. |
(Patient Care, 30 november 1989) Den oroande slutsatsen blev: Ett test som inte ger något utslag kan inte uppfattas som någon säker hälsogaranti. (Patient Care, 30 November 1989) Kesimpulan yang menggelisahkan ialah: Hasil uji negatif tidak dapat diartikan sebagai surat keterangan bebas penyakit. |
Domstolens utslag har inte begränsat svarandens rätt att ta emot och sprida sina upplysningar och uppfattningar. Keputusan Mahkamah tidak membatasi hak terdakwa untuk menerima dan mendistribusikan gagasan serta informasi mereka. |
Vanliga symtom som sedan kan utvecklas under de första levnadsåren inkluderar: hepatosplenomegali (70 %), utslag (70 %), feber (40 %), neurosyfilis (20 %) och pneumonit (20 %). Gejala umum yang kemudian berkembang dari kehidupan beberapa tahun pertama meliputi: hepatosplenomegali (70%), ruam (70%), demam (40%), neurosyphilis (20%), dan pneumonitis (20%). |
Star Countys överdomstol, " Delstaten mot Moira Queen " - utslag. Atas nama pengadilan Starling vonis atas kasus Moira melawan masyarakat... |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti utslag di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.