Ceko
Apa yang dimaksud dengan vodovod dalam Ceko?
Apa arti kata vodovod di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vodovod di Ceko.
Kata vodovod dalam Ceko berarti Pipa air, pipa air. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata vodovod
Pipa airnoun (zařízení pro potrubní nebo podobnou dopravu vody) |
pipa airnoun |
Lihat contoh lainnya
Pokud pitná voda nepochází z bezpečného vodovodu, převařujte ji. Didihkan air minum kecuali jika itu berasal dari pasokan leding yang aman. |
A v porovnání s „otřesně drahou“ balenou vodou je voda z vodovodu „prakticky zadarmo“. Dan, jika dibandingkan dengan air minum kemasan yang ”secara relatif lebih mahal”, air keran sebenarnya ”boleh dikata gratis”! |
Londýnský vodovod — Nový rozměr Sistem Pengairan London−Suatu Dimensi Baru |
Opaření je způsobováno horkými tekutinami či plyny a nejběžněji k němu dochází prostřednictvím kontaktu s horkými nápoji, vodou z vodovodu o vysoké teplotě při koupeli a sprchování, horkým olejem na vaření nebo párou. Melepuh disebabkan oleh cairan panas atau gas dan paling umum terjadi karena paparan pada minuman panas, suhu air keran yang panas di bak mandi atau pancuran, minyak goreng yang panas, atau uap. |
Podle tradice je Šalomounovi připisována výstavba vodovodu vedoucího ze „Šalomounových rybníků“ (tři rezervoáry jz. od Betléma) až k ohrazení jeruzalémského chrámu. Menurut kisah turun-temurun, Salomo-lah yang membangun saluran air dari ”Kolam-Kolam Salomo” (tiga waduk di sebelah barat daya Betlehem) sampai ke lingkungan bait di Yerusalem. |
V průběhu staletí byla s cílem zajistit vodu pro Jeruzalém postavena řada akvaduktů čili vodovodů. Dalam kurun waktu ratusan tahun, beberapa akuaduk atau saluran air dibangun untuk menyediakan air bagi Yerusalem. |
Bydlel s celou rodinou v malé chatrči a záviděl chlapcům z nedalekého městečka, kteří si užívali úžasného „luxusu“ — vodovodu a elektřiny. Tinggal di sebuah gubuk kecil bersama keluarganya, Loyiso merasa iri dengan remaja-remaja yang tinggal di kota di dekatnya yang dapat menikmati ”kemewahan” yang luar biasa—air bersih dan listrik. |
Vodu do prvních veřejných lázní v Římě přiváděl vodovod Aqua Virgo, vybudovaný v roce 19 př. n. l. Air untuk pemandian umum pertama di kota Roma berasal dari Aqua Virgo, yang diresmikan pada tahun 19 SM. |
Rodiny, které mají dostatečnou dodávku čisté vody z vodovodu, jsou nemocné méně často než ty, které ji nemají. Keluarga-keluarga yang memiliki pasokan air leding yang bersih dalam jumlah banyak lebih jarang sakit dibandingkan dengan keluarga yang tidak memilikinya. |
Jestliže k umytí rukou potřebujeme pouze otočit vodovodním kohoutkem, je těžké si představit, kolik času denně stráví lidé, kteří nemají doma vodovod, tím, aby vodu získali. Jika mencuci tangan cukup dengan membuka keran, mungkin sukar membayangkan berapa banyak waktu yang dibutuhkan orang-orang yang tidak memiliki saluran leding di rumah mereka untuk mendapatkan air setiap hari. |
Měli jsem rozkošnou korespondenci ohledně Delawarského vodovodu. Kami punya korespondensi yg menyenangkan tentang Delaware Aqueduct. |
Vlaky ležely na boku; dálnice se na mnoha místech rozložila; popraskal plynovod i vodovod; budovy se zhroutily jako domečky z karet. Kereta-kereta api terbalik; bagian-bagian dari jalan raya porak-poranda; pipa-pipa gas dan air pecah; rumah-rumah ambruk seperti kardus. |
/rybu s hranolkami/ Měly vodu ze studny nebo z vodovodu? Apakah air minum mereka berasal dari jaringan di dalam atau di luar rumah? |
Pokud například na svých stránkách nabízíte drobné zvířectvo a návštěvníky se snažíte přilákat klíčovým slovem prodej kohoutů, nalezne vás nejspíš spousta těch, kteří místo nákupu drůbeže potřebují vyřešit kapající vodovod v koupelně. Misalnya, jika Anda menggunakan kata kunci sendi siku untuk mendorong traffic ke situs yang menjual pasokan pipa saluran untuk perumahan, Anda mungkin malah menarik pengunjung yang mencari penyembuhan radang siku. |
Žili jsme v odlehlé oblasti — neměli jsme vodovod, záchod jsme měli venku a koupali jsme se v jezeře nebo v neckách. Kami tinggal di sebuah daerah terpencil —tidak ada air keran dan toilet di dalam rumah, dan kami mandi di danau atau di bak cuci. |
Kromě tradice však neexistuje žádný doklad, který by nasvědčoval tomu, že vodovod vedoucí ze Šalomounových rybníků do Jeruzaléma postavil právě Šalomoun. Akan tetapi, selain kisah turun-temurun, tidak ada bukti yang mendukung keterangan bahwa saluran air dari Kolam-Kolam Salomo ke Yerusalem itu dibangun oleh Salomo. |
Vodovod bude dodávat vodu do té doby, než bude možné vykopat studnu. Saluran air itu akan berfungsi sebagai pemasok air sampai digalinya mata air. |
Zatopí dům tím, že zničí vodovod. Mereka membanjiri rumah dengan menghancurkan pipa saluran air. |
Porucha vodovodu. Kebocoran air. |
Místní obyvatelé jsou plně soběstační, a proto zde nenajdete žádnou elektrárnu, vodovod, obchody ani poštu. Penduduknya yang hidup berswasembada tidak memiliki pembangkit listrik sentral, air leding, toko, dan kantor pos. |
Římská říše se rozpínala, a jak uvádí kniha Roman Aqueducts & Water Supply, „kde byli Římané, tam se stavěly vodovody“. Sewaktu Kekaisaran Romawi semakin meluas, ”di mana ada orang Roma, pasti ada akuaduk”, menurut buku Roman Aqueducts & Water Supply. |
Je dost dobře možné, že k tak velkému stavebnímu projektu, jakým je vybudování rybníků, patřila i výstavba vodovodu pro větší dodávky vody, kterých bylo v Jeruzalémě po zavedení chrámových služeb zapotřebí. Proyek besar membangun kolam-kolam seperti itu bisa jadi mencakup pembangunan saluran air agar tersedia lebih banyak air yang akan diperlukan di Yerusalem setelah dinas-dinas di bait ditetapkan. |
Jen vodovod Aqua Marcia denně přiváděl do Říma asi 190 milionů litrů. Misalnya, Aqua Marsia, yang disebutkan sebelumnya, menyalurkan sekitar 190 juta liter air ke Roma setiap hari. |
V Bambari nebyla ani elektřina, ani vodovod, ale tamější dva sbory potřebovaly naši pomoc. Di Bambari, tidak ada listrik atau ledeng, tetapi kami harus membantu kedua sidang di sana. |
Vodovody se také musely udržovat a chránit. Selain itu, akuaduk harus dipelihara dan dijaga. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vodovod di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.