Apa yang dimaksud dengan yetkili dalam Turki?
Apa arti kata yetkili di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yetkili di Turki.
Kata yetkili dalam Turki berarti ahli, pakar, kewibawaan, otoritas, kuasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata yetkili
ahli(competent) |
pakar(authority) |
kewibawaan(authority) |
otoritas(authority) |
kuasa(competent) |
Lihat contoh lainnya
Scientific American dergisinin yetkili yazarlarından biri şu sonuca vardı: “Evren’i tüm görkemli ayrıntılarıyla daha net görebildikçe, bu şekliyle nasıl oluştuğunu basit bir kuramla açıklamamız daha da zorlaşacak.” ”Semakin jelas kita melihat jagat raya dengan segala perinciannya yang luar biasa,” demikian kesimpulan seorang penulis senior untuk Scientific American, ”semakin sulit kita menjelaskan dengan sebuah teori sederhana bagaimana jagat raya kita menjadi seperti itu.” |
O zaman dek yetkili Kai. Sementara itu Kai yang memimpin. |
Gelecekteki 5, 10, 15, 20 yılı hesaplamak için masaya oturduklarında yerel yetkililerin çoğu daha fazla enerji daha fazla araba ve ev daha fazla iş ve daha fazla kalkınma vb. olacağını farzederek işe başlıyorlar. Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya. |
Yetkililerin izniyle, bu Mukaddes Kitap konuşmalarını içeren plakları amplifikatör kullanarak parklarda da çalıyorduk. Dengan seizin kalangan berwenang, kami memperdengarkan ceramah-ceramah Alkitab yang sama ini melalui alat-alat pengeras suara di taman-taman. |
Tanım: Bazı dinlerde cennet ile cehennem arasında olduğuna inanılan yer. Örneğin, yetkili bir kaynak Katoliklerin Araf inancını şöyle açıklar: “Bazı kişiler Tanrı’nın lütfuna erişerek ve Tanrı’nın dostu olarak öldükleri halde bazı hafif günahlardan arınmamışlardır. . . . . bu kişilerin ruhları Araf’ta arınır. Definisi: ”Menurut ajaran Gereja [Katolik Roma], keadaan, tempat, atau kondisi di dunia yang akan datang . . . tempat jiwa orang-orang yang mati dalam keadaan diperkenan, tetapi masih belum bebas dari semua ketidaksempurnaan, membayar kerugian untuk dosa-dosa ringan yang tidak dapat diampuni atau melunasi penghukuman sementara disebabkan oleh dosa-dosa yang ringan dan membawa maut yang sudah diampuni dan, dengan berbuat demikian, dimurnikan sebelum mereka memasuki surga.” |
Ayrıca kararda “yetkililerin böyle davranışlara müdahale etmemesinin tek sonucunun, halkın adalete ve devletin kanunları uygulamasına duyduğu güveni sarsmak olduğu” belirtildi. ”Sikap kalangan berwenang yang menutup mata terhadap aksi itu,” bunyi keputusan tersebut, ”hanya akan melemahkan kepercayaan publik terhadap prinsip keadilan hukum dan penegakan aturan hukum oleh Negara.” |
Yetkili kim? Siapa orang yang bertugas? |
Kusura bakmayın, Dr. Smyslov, ama konuşmaya yetkili değilim. Saya minta maaf, Dr. Smyslov, tapi. saya benar-benar tak berhak untuk membicarakan ini. |
Barış gücü bu görevini yerine getirirken gerektiğinde görüşmelere katılmak, tarafları ikna etmek, gözlemler yapmak ve gerçekleri ortaya çıkarmak için yetkilidir . . . . Untuk tujuan ini, pasukan pemelihara perdamaian mendapat wewenang seperlunya untuk menggunakan perundingan, himbauan, pengamatan dan penemuan fakta. . . . |
Burada yetkili ben değilim. Bukan aku yang berwenang di sini. |
Yetkili giriş. Authorized entri. |
Mukaddes Kitabın kan nakli veya çocuk aldırma konularındaki ilkesini bilen, İsa’nın takipçisi yetkili bir doktor, hasta karşı çıkmasa bile, bunların gerekli olduğunu nasıl söyleyebilir? Bahkan sekalipun sang pasien tidak berkeberatan, bagaimana mungkin seorang dokter Kristen yang berwenang memerintahkan transfusi darah atau aborsi, mengingat apa yang dikatakan Alkitab mengenai hal itu? |
12 Mukaddes Yazıları kabul ettiğini söyleyen herkes için, en yetkili cevap, Tanrı’nın Kendi Sözünden alınandır. 12 Jawaban yang paling berwenang bagi siapa saja yang mengaku percaya kepada Alkitab adalah jawaban yang langsung diambil dari Firman Allah sendiri. |
Yetkili Bayi yöneticisi olarak oturum açtıysanız oturum açma çerezlerini sıfırlama seçeneği gösterilmez. Jika login sebagai administrator Reseller yang Didelegasikan, Anda tidak akan dapat melihat opsi setel ulang cookie login. |
İsa’nın Matta 5:41’de bulunan şu öğüdünü uygulamayı tercih edebilirsin: “Bir yetkili seni angaryaya koşarak bir mil gitmeni isterse onunla iki mil git.” Yang bisa membantu: Kamu dapat memilih untuk mengikuti nasihat Yesus yang dicatat di Matius 5:41, ”Jika seseorang yang mempunyai wewenang memaksamu untuk menjalankan tugas sejauh satu mil, pergilah bersamanya dua mil.” |
Tanrı’nın Sözü üzerinde ‘araştırma yapmaya’ yetkili kılınan ve mukaddes ruh tarafından yönlendirilen bu kimselere, yüzyıllardır gizli kalmış sırları çözebilmeleri için Tanrı’nın Sözüne yönelik muazzam bir anlayış verildi. Mereka diberi pemahaman yang luar biasa tentang Firman Allah, diberi kuasa untuk ”menjelajah” di dalamnya dan, di bawah bimbingan roh kudus, mereka dapat membuka misteri yang terkunci selama berabad-abad. |
Askeri yetkili, ilk izin Eylül'de diyor. Bagian perekrutan mengatakan kalau kapal pertama akan berangkat pada bulan September. |
Birader, Hıristiyanlarla ilgilenen kurum yüzünden yaşadıkları sorunları anlattığında bu yetkili, üç biraderin Müslüman olan Diyanet İşleri Bakanıyla doğrudan görüşmesini sağladı. Saat saudara itu memberi tahu sang pejabat tentang masalah para Saksi dengan Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Kristen, pejabat itu mengatur agar tiga saudara bertemu langsung dengan menteri agama, seorang Muslim yang ramah dan bersimpati. |
Ne yazık ki, John Norton, sana aksini söylemeye yetkili değilim. Sayangnya, John Norton, aku tidak berhak memberitahumu sebaliknya. |
Resmî ikametgâh, bir ülkenin devlet başkanı veya hükümdarının, hükümet başkanı, vali ya da diğer üst düzey yetkilinin resmî olarak ikamet ettiği yerdir. Kediaman resmi adalah kediaman di mana kepala negara, kepala pemerintahan, gubernur atau tokoh senior lainnya tinggal secara resmi. |
Eğer İsa’nın bir takipçisi, çalıştığı işyerinde hangi işlerin yapılacağına karar vermeye yetkili değilse, işyeri ve işteki payı gibi başka etkenleri de ele almalıdır. Jika seorang Kristen hanyalah karyawan yang tidak berwenang untuk memutuskan pekerjaan-pekerjaan apa saja yang dapat diterima, faktor-faktor lain harus dipertimbangkan, misalnya lokasi dan sejauh mana keterlibatannya. |
Sovyet döneminde, Komünist yetkililerin din karşıtı çalışmaları için bir odak noktası oldu. Saat periode Soviet, Islam menjadi titik fokus untuk dorongan anti agama pemerintah komunis. |
Bir kaynak şunu belirtiyor: “Pavlus’un gemisi kışın ardından İtalya’ya gelen ilk gemilerden biri olmalıydı; ne Yeruşalim’deki Yahudi yetkililerin temsilcileri ne de bu davayla ilgili bir mektup Roma’ya gelebilmişti.” Sebuah buku referensi mengatakan, ”Kapal Paulus pasti termasuk kapal yang pertama tiba di Italia setelah musim dingin, dan para wakil dari kalangan berwenang Yahudi di Yerusalem, atau surat mengenai kasus itu, pasti belum tiba.” |
Hatta seçilmiş yetkililerle doğrudan çalışıyoruz, daha eşit bir fiyatlama için uğraş veriyoruz çünkü bu enerji eşitliği ve dayanıklılığı amacının başarıya ulaşması için hepimizin sürekli birlikte çalışması gerek. Bahkan kami bekerja bersama pemerintah, mendorong kebijakan harga yang lebih rendah karena agar visi keadilan dan ketahanan energi ini sukses, kita harus bekerja bersama secara berkelanjutan. |
Olaylardan önce, iki yetkili de tılsımları değiştirmenin yanında bir şeyi daha..... aynı şekilde yaptı. Sebelum kecelakaan, kedua pejabat selain memindahkan jimat... mereka melakukan satu hal yang sama |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yetkili di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.