Turki
Apa yang dimaksud dengan yırtık dalam Turki?
Apa arti kata yırtık di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yırtık di Turki.
Kata yırtık dalam Turki berarti carik, rabak, pisah, air mata, koyak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata yırtık
carik(rip) |
rabak(split) |
pisah(split) |
air mata(split) |
koyak(split) |
Lihat contoh lainnya
Ferisilerin uyguladığı ikiyüzlü tapınma sistemi hakkında şöyle dedi: “Kimse bir eski esvap üzerine yeni kumaş komaz; zira konulan yama esvaptan koparır ve yırtık daha kötü olur.” Berkenaan sistem ibadat munafik yang dipraktikkan orang-orang Farisi tersebut, ia berkata, ”Tidak seorangpun menambalkan secarik kain yang belum susut pada baju yang tua, karena jika demikian kain penambal itu akan mencabik baju itu, lalu makin besarlah koyaknya.” |
İsa sonra şu örneklemeleri verdi: “Hiç kimse eski esvaba yeni kumaş parçası dikmez; yoksa yeni yama eski kumaştan koparır, ve yırtık daha kötü olur. Kemudian, Yesus memberikan perumpamaan ini, ”Tidak seorangpun menambalkan secarik kain yang belum susut pada baju yang tua, karena jika demikian kain penambal itu akan mencabik baju itu, lalu makin besarlah koyaknya. |
Tıpkı kelebeğin kozasından çıkışı gibi o küçük yırtık büyüyüp gelişecek ta ki sizi komaya sokana kadar. Dia bilang suatu hari seperti kupu-kupu muncul dari kepompong ada sedikit kekurangan akan tumbuh dan berkembang meninggalkanmu dalam keadaan koma. |
Biraz morluklar var ve aşağıda ufak bir yırtık var. Kau mengalami sedikit pendarahan akibat luka robek. |
Bir daha asla yırtık ayakkabılar giymeyeceğim Aku tak mau memakai sepatu robek lagi. |
Biraz yırtık pırtık ama idare eder. Sedikit kecil. Tapi akan bermanfaat. |
Beyin sarsıntısı geçiriyor ve bir kulak zarı yırtık. Dia kena gegar dan gendang telinganya pecah. |
Bu savaştan kurtulan isimsiz birinin, ve hergün gezetelerimizde ve televizyonlarımızda klişe resimlerini gördüğümüz yırtık elbiseli, kirli yüzlü, korkulu gözleri olan bir mültecinin hikayesi değil. Ini bukanlah sebuah cerita tentang seorang tanpa nama yang selamat dari perang, dan para pengungsi tanpa nama, yang gambar-gambar stereotip-nya kita lihat di surat kabar dan televisi kita dengan pakaian tercabik-cabik. wajah yang kotor, mata yang ketakutan. |
Affedersiniz beyler ama kolu yırtık bir kovboy bebek gördünüz mü? Maaf tuan-tuan, gentlemen, apakah kalian melihat mainan koboi dengan tangan yang rusak? |
Bunlar ayrıca, darbe karşılayıcıları, denge ağırlıkları, yırtık önleme mekanizmaları gibi kanadın aerodinamiğini artıran daha başka birçok küçük fakat çok etkin araçları da bünyelerinde bulundururlar.” Sayap-sayap tersebut juga dapat berfungsi sebagai peredam guncangan, pengimbang berat badan, pencegah meluasnya kerobekan pada sayap dan banyak fungsi lainnya yang sederhana namun benar-benar efektif, semuanya menambah keefektifan aerodinamik pada sayap.” |
Paramparçalar, yırtık pırtıklar, aynı şekilde tavırları da öyle. Maksudku, mereka mencabik, merobek, dengan perilaku yang sama. |
Ama cebin, boş, yırtık olunca elini içine atınca... Tapi saat kantongmu kosong Dan kau merogoh gocek... |
Elbiselerim yırtık pırtık, ayakkabılarım yok. Pakaian saya compang-camping, dan saya tidak punya sepatu. |
Kenarındaki yırtık, paranın değerini düşürmediği gibi, kusurların da senin Tanrı’nın gözündeki değerini düşürmez Nilai uang tidak berkurang meski sobek —nilaimu di mata Allah juga tidak berkurang meski kamu tidak sempurna |
100 liran olduğunu düşün. Kenarında küçük bir yırtık var. Nah, bayangkan kamu punya uang Rp 100.000 yang sedikit sobek. |
Ve düşünüyorum ki, bence bu felaketin anlamını, dünyamızı yırtan bir deliğe şahitlik etmeyi, ve aylarca, günde 24 saat canlı olarak televizyondan dünyanın içindekilerin ileriye doğru taşkınlık halinde olduğunu tam olarak anlamlandıramadık. Dan saya rasa alasannya adalah saya rasa kita belum memahami sepenuhnya arti dari bencana ini, apa arti dari menyaksikan sebuah lubang yang tercabik di Bumi kita, apa arti dari melihat isi perut Bumi menyembur di TV 24 jam sehari selama berbulan- bulan. |
Uçuş planınının dış kabını yırtın. Dia ingin Anda untuk merobek sampul dari rencana penerbangan. |
Grete, " Gregor yine karanlıkta iken kadınlar tarafından yakın birbirine karışmış ise yırtık veya çok gözlü kuru, masada baktı. Grete, " dan ketika Gregor kembali dalam kegelapan, sementara dekat dengan perempuan berbaur air mata mereka atau, cukup kering mata, menatap meja. |
Arka bağlarında yırtık var. Dan ada sobekan di ligamen lateral. |
Eskimiş çantalar veya yırtık ve buruşuk Mukaddes Kitaplar da insanları gökteki Krallık mesajından uzaklaştırır. Tas-tas buku yang sudah usang dan Alkitab yang sudah kumal atau kotor juga mengalihkan perhatian dari berita Kerajaan. |
İsa sonra şu iki örneği verdi: “Hiç kimse eski giysiye çekmemiş yeni kumaştan yama yapmaz; çünkü yeni kumaş çekince bütün kuvvetiyle eski giysiden kopar, yırtık daha da kötü olur. Yesus kemudian memberikan dua perumpamaan: ”Kalau ada baju tua yang robek, tidak ada yang akan menambalnya dengan kain baru, karena kain baru itu akan menyusut, dan robeknya akan semakin parah. |
Yoğun çalışan yaklaştı, Basamaklar, kapı, şiddetli açık itti, ve Marvel oldu ağlayan ve dağınık, şapkasını gitti, aceleye açık yırtık paltosunu boyun, bir konvulsif açın ve kapıyı kapatmaya çalıştı. Terdengar langkah kaki mendekat, berjalan berat, pintu didorong terbuka keras, dan Marvel, menangis dan kusut, topinya hilang, leher mantelnya robek, bergegas masuk, membuat giliran kejang, dan berusaha menutup pintu. |
Kıçını yırtan bir tek ben olurum. Akulah satu-satunya yang membuat upaya. |
Çocukken senin içi dolu oyuncak hayvanın veya yırtık dökük bir battaniyen yok muydu, sarılıp yatmadan uyuyamadığın? Ketika masih kecil, apa kau tidak punya... beberapa boneka hewan... atau selimut usang atau sesuatu... yang membuatmu benar-benar... tidak bisa tidur tanpanya? |
Özgüvenimi artırmak için makalede belirtilen üç öneriyi ve özellikle üzerinde küçük bir yırtık olan para resmini asla unutmayacağım! Aku tidak akan pernah melupakan tiga cara agar aku bisa lebih percaya diri yang dibahas dalam artikel ini, khususnya ilustrasi tentang uang yang sedikit sobek! |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yırtık di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.