Turki
Apa yang dimaksud dengan yurtdışı dalam Turki?
Apa arti kata yurtdışı di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan yurtdışı di Turki.
Kata yurtdışı dalam Turki berarti luar negeri, asing, garib, helat, orang asing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata yurtdışı
luar negeri(foreign) |
asing(foreign) |
garib(foreign) |
helat(foreign) |
orang asing(foreign) |
Lihat contoh lainnya
Yurtdışındaki Hizmetimiz Dinas di Luar Negeri |
Amfibik Keşif Bölüğü, VAC komutan Yüzbaşı James Jones (eski Deniz Piyade Kolordu Kumandanı James L. Jones'un babası), Gilbert periskop keşif birliğine USS Nautilus denizaltının yurtdışına çıkarılması için yardımda bulunmuş, yakın gerçekleştirilecek baskın için hassas köprübaşı hesapları yapmıştır. Kapten James Jones (ayah dari mantan Komandan Korps Marinir, James L. Jones), Perwira pemimpin Kompi Intai Amfibi, VAC melakukan pengintaian periskop di Kepulauan Gilbert di atas kapal selam USS Nautilus, menghasilkan catatan akurat tentang pantai pendaratan untuk invasi mendatang. |
Yurtdışına ne kadar sıklıkla gidersiniz? Seberapa sering kamu pergi ke luar negeri? |
□ Yurtdışında yaşamış olgun kişiler bana ne yapmamı tavsiye ediyor? (Özdeyişler 1:5). □ Apa saja nasihat dari orang-orang matang yang sudah pernah tinggal di luar negeri? —Amsal 1:5. |
Poliste yapılan sorgulamasında, Avrupa Erasmus Programı gibi öğrenci değişim programlarının organizasyonunda çalışan Erzurumluoğlu’na, Adıyaman Üniversitesi‘ndeki meslektaşlarıyla birlikte, üniversitenin yurtdışındaki partner üniversitelerine yaptığı seyahatler hakkında sorular soruldu. Polisi memeriksa Erzurumluoğlu, yang sebelumnya pernah terlibat menyelenggarakan program pertukaran mahasiswa internasional seperti Program Erasmus Eropa. Ia diinterogasi seputar perjalanannya mengunjungi sejumlah perguruan tinggi mitra dari Universitas Adıyaman di luar negeri. |
Yurtdışından o kongreye gelen birçok öncüye South Lansing (New York) yakınlarında bulunan Gilead’a katılmaları için bir başvuru formu gönderildi. Banyak perintis yang akan datang ke kebaktian tersebut dari luar negeri dikirimi formulir permohonan untuk menghadiri Sekolah Alkitab Gilead Menara Pengawal, yang berlokasi di dekat South Lansing, New York. |
Ulusal bayramlar yurtdışından gelen ünlülerle kutlandığında, kutlama için çiçek düzenlemesi yapan müdürümüze eşlik ederdim. Sewaktu diadakan acara-acara nasional bersama para selebriti dari luar negeri, saya menemani kepala sekolah untuk merangkai bunga untuk acara itu. |
Yurtdışına çıkınca milli bir konuk olarak hürmet görüyor. Dia diperlakukan seperti tamu negara, saat dia keluar negeri. |
Kurbanın yurtdışından yeni dönmüş bir sporcu olduğunu ve fotoğrafların bu odada olduğunu... ... bildiğim gibi biliyorum. Dengan cara yang sama aku tahu korban adalah seorang olahragawan, baru saja kembali dari perjalanan luar negeri dan bahwa foto-foto yang aku cari berada dalam ruangan ini. |
"Bundan 10 yıl sonra", dedim, "kızlarım ilk yurtdışı yolculuklarına çıkmak üzereler ve ben yokum. "Jadi 10 tahun dari sekarang," saya berkata, "putri saya akan pergi ke luar negeri untuk pertama kali, dan saya tidak ada di sini. |
Vergi denetmeni yurtdışı hisselerimizin " tartışmaya açık " olduğunu söyledi. Pemeriksa pajak berkata aset lepas pantai " dipertanyakan. " |
14 Karin’in yaşadıklarını düşünelim: “Oğlum John doğduğunda kocamla birlikte yurtdışında çalışıyorduk ve Kutsal Kitabı incelemeye yeni başlamıştım. 14 Perhatikan kisah Karin: ”Ketika anak kami, Doni, lahir, saya dan suami sedang bekerja di luar negeri, dan saya baru mulai belajar Alkitab.” |
Yurtdışında, kocana olan sevgini göster ve kalbini kazan. Pergilah ke luar Negeri, mandikan suamimu dengan ciuman dan dapatkan hatinya kembali. |
Kısa bir sürede, bu ilk şirketler makul bir yapım kalitesine erişmiş ve çok geçmeden İtalya'nın yanı sıra yurtdışına da film pazarlamaya başlamıştır. Dalam periode yang singkat perusahaan-perusahaan ini mencapai kualitas produksi yang wajar, dan film dijual ke luar Italia. |
Ama tüm ailesi yurtdışında başka bir kanıt yok, bu yüzden biraz kaybettik. Tapi karena keluarganya sudah tidak ada di negara ini dan dia tidak memiliki ciri khusus, kami agak kesulitan. |
Üç hafta öncesine kadar yurtdışındaymış. Dia berada diluar negeri sampai tiga minggu yang lalu. |
Yurtdışından gelen Çinliler bu günlerde mücevhere yatırım yapıyor. Saat ini orang Cina di luar negeri berinvestasi di perhiasan. |
Ralph şöyle anlatıyor: “Amerika Birleşik Devletleri’nden ayrılmamızdan önce bazı kardeşler, iyi niyetle bize şöyle şeyler söylediler: ‘Yurtdışına çıkmak çok tehlikeli!’ Ralph menceritakan, ”Sebelum kami meninggalkan Amerika Serikat, beberapa saudara dan saudari yang beritikad baik memberi tahu kami, ’Pindah ke luar negeri itu terlalu berbahaya!’ |
Manjome henüz halk içine çıkmadı, ancak partisine karşı yurtdışından gelen olumlu tepkilere bakıldığında... Mr. Manjone tidak pernah ke publik, Tapi menilai dari sisi positif reaksi pada kelompok luar negeri... |
Bir arkadaş onu yurtdışından getirtti. Ada seorang teman membawa dia dari luar negeri |
Tüm hayatım boyunca yurtdışı servislerde çalışmak istedim. Selama hidupku, aku ingin dinas ke luar negeri. |
Yurtdışında eğitim görmesini elbette destekliyorum ve ihtiyaçlarını elbette ki temin edeceğim. Tentu saja, aku mendukungnya belajar ke luar negeri dan akan memenuhi yang ia perlukan. |
İşte "aksayan yönetim"le kastettiğim şey buydu; çünkü Almanya'da sahip olduğumuz gibi nispeten güçlü bir hükümet bile "Şirketlerin, yurtdışında rüşvet vermelerine izin vermeyeceğiz." diyemiyordu. Jadi inilah maksud saya dengan struktur pemerintahan yang rusak karena pemerintah yang kuat sekalipun seperti yang kita miliki di Jerman tidak dapat berkata, "Kami tidak akan mengijinkan perusahaan kami menyuap di luar negeri." |
Ya da ihtiyacın büyük olduğu bir bölgede hizmet etmek için ülke içinde başka bir yere, hatta yurtdışına taşınan iman kardeşlerimize pratik yollarla destek olabiliriz. Kita juga bisa memberi bantuan yang berguna bagi saudara-saudari yang pindah ke tempat yang lebih membutuhkan penyiar Kerajaan, baik di dalam negeri ataupun di luar negeri. |
Yarın eğitimim için yurtdışına gideceğim. Aku akan belajar ke luar negeri. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti yurtdışı di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.