Polandia
Apa yang dimaksud dengan zjazd dalam Polandia?
Apa arti kata zjazd di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zjazd di Polandia.
Kata zjazd dalam Polandia berarti pantai, keluar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zjazd
pantainoun |
keluarverb Myślał, że jadą tutaj, ale właśnie minęli zjazd. Toby kira mereka akan kemari, tapi mereka baru saja lewati jalan keluarnya. |
Lihat contoh lainnya
Może chociaż pójdziesz ze mną na zjazd absolwentów? Kalau begitu, kau mau mengajakku bersama ke acara reuni? |
Po waszym zjeździe został ktoś jeszcze na szczycie klifu poza porucznikiem Johnsonem? Setelah kalian berempat mulai rappelling turun, adalah siapa pun di atas tebing selain Letnan Johnson? |
W gazecie Le National zamieszczono zdjęcie z pierwszego dnia kongresu, a później nadmieniono, iż podobny program ma być przedstawiony podczas zjazdu na Haiti. Surat kabar Le National memuat foto tentang hari pertama di stadion itu dan belakangan melaporkan tentang rencana untuk mengadakan kebaktian dengan acara yang serupa di Haiti. |
Zjazd absolwentów jest dla sportowców, rozdanie dyplomów dla rodziców, a bal maturalny jest ceremonią przejścia dla nas wszystkich. Reuni alumni untuk para atlet, kelulusan untuk para orang tua dan pesta dansa adalah ritual perjalanan bagi kita semua. |
W latach 1922-1928 na dorocznych zjazdach Badaczy przyjęto siedem dobitnych rezolucji, za pomocą których skutecznie dano świadectwo. Dari tahun 1922 hingga 1928, kesaksian yang efektif diberikan dengan perantaraan tujuh deklarasi yang penuh kuasa, resolusi-resolusi yang diambil pada kebaktian tahunan Siswa-Siswa Alkitab. |
Zjazdy te pozwoliły też ludziom lepiej poznać Świadków. Kebaktian-kebaktian itu juga menyediakan kesempatan bagi orang lain untuk lebih mengenal Saksi-Saksi. |
Cokolwiek to jest, z pewnością zaczynasz zjazd ku otyłości. Apa pun itu, Anda sudah jelas LICIN yang mulai meluncur ke obesitas. |
Nie siadaj na zjeździe awaryjnym, lecz zeskocz na niego nogami w dół. Lompatlah dengan kaki terlebih dahulu ke peluncuran sebaliknya dari duduk meluncur. |
Najpierw rozgrywany jest zjazd, a potem (innego dnia) slalom (cały, czyli dwa przejazdy). Serta pembagian cerita dalam babak-babak yang dimulai dari setelah Isya hingga menjelang Subuh. |
Jako dzieci cieszyliśmy się z obrzędów i zjazdów rodzinnych z okazji świąt religijnych. Maka, kami anak-anak menikmati perayaan dan reuni keluarga pada festival-festival keagamaan sepanjang tahun. |
Pierwszy zjazd. Jalur keluar satu. |
Ponad 4 000 ochotników i tysiące widzów dopingowało wysiłkom niepełnosprawnych sportowców z całego świata, gdy konkurowali oni w zjazdach i biegach narciarskich oraz hokeju. Lebih dari 4.000 sukarelawan dan ribuan penonton menghargai usaha para atlet yang cacat dari berbagai penjuru dunia ketika mereka bertanding dalam cabang ski menuruni bukit, hoki, dan ski lintas alam. |
Czy to ten zjazd? Apa ini jalan keluarnya? |
Po raz pierwszy wyjaśniono to na wspomnianym wcześniej zjeździe w Waszyngtonie, kiedy to Joseph F. Hal ini pertama-tama dijelaskan di kebaktian yang disebutkan sebelumnya, di Washington, DC, sewaktu Joseph F. |
Świadkowie Jehowy nawiązywali rozmowy z uczestnikami zjazdu w Sydney Saksi-Saksi Yehuwa mendekati para peserta yang tur di kota Sydney |
Natomiast podczas walnych zjazdów, na które przybywali przeważnie Badacze Pisma Świętego, kładziono nacisk na przekazywanie pouczeń osobom dość już ugruntowanym w prawdzie. Selain itu, kebaktian-kebaktian umum, yang dihadiri terutama oleh Siswa-Siswa Alkitab, menekankan pengajaran bagi mereka yang sudah cukup kuat dalam jalan kebenaran. |
Zjazdy te umocnią nas w postanowieniu, aby należeć do tych, którzy — podobnie jak w swoim czasie Jezus — odznaczają się prawdziwą pobożnością. Pesta distrik ini akan menguatkan kita untuk menjadi pribadi-pribadi yang memiliki pengabdian ilahi, seperti halnya Yesus. |
Tak jak pewne kroki są niezbędne w bardzo krótkim występie zawodnika olimpijskiego — skoki i ewolucje dla łyżwiarzy i snowboardzistów, pokonywanie zakrętów na torze bobslejowym czy szybki zjazd w dół pomiędzy bramkami slalomu — tak samo w naszym życiu są pewne kluczowe rzeczy — punkty kontrolne — które prowadzą nas podczas duchowego występu na ziemi. Dalam cara yang sama langkah-langkah tertentu itu mutlak penting dalam kinerja yang sangat singkat dari seorang atlet Olimpiade—lompatan atau manuver bagi pemain ski dan pemain papan luncur salju, negosiasi putaran-putaran dari arena luncur bobsled, atau meluncur melewati lereng jalur slalom—demikian juga dalam kehidupan kita, di mana hal-hal tertentu mutlak penting—pos pemeriksaan yang menggerakkan kita melalui kinerja rohani kita di bumi. |
A ten zjazd? dan kita terjatuh... |
Niemniej zjazd się odbył, a wielu mieszkańców Dublina udostępniło delegatom kwatery. Namun kebaktian itu tetap diadakan, dan banyak rumah tangga di Dublin menyediakan pemondokan bagi para delegasi. |
W roku 1988 nowelizacja konstytucji umożliwiła zastąpienie istniejącej Rady Najwyższej przez Zjazd Deputowanych Ludowych ZSRR, którego 2250 członków wybrano rok później w wolnych wyborach. Pada tahun 1988, perubahan konstitusional memungkinkan digantikannya Badan Legislatif Tertinggi Soviet dengan Dewan Perwakilan Rakyat USSR, yang ke-2.250 anggotanya dipilih setahun kemudian dalam pemilihan umum bebas. |
Mniej więcej w tym samym czasie Świadkowie Jehowy zorganizowali zjazdy w 33 innych miejscach na całej ziemi. Kira-kira pada waktu yang sama, Saksi-Saksi Yehuwa mengadakan kebaktian di 33 kota lain di seluruh dunia. |
Mogą go Państwo wysłuchać w pobliżu swego miejsca zamieszkania, gdyż począwszy od tego miesiąca będzie wygłaszane na setkach zjazdów na całym świecie. Anda dapat mendengarkan khotbah tersebut di lokasi terdekat dari tempat tinggal Anda, karena mulai bulan ini, khotbah tersebut akan disampaikan di ratusan kebaktian di seluruh dunia. |
Autostradą prosto, zjazd 26. Lurus saja di jalan tol, Keluar di pintu ke-26. |
Jechał na południe drogą 270, ale zjechał dziewiątym zjazdem. Dia menuju selatan 270, tapi dia menuju jalur keluar sembillan. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zjazd di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.