Apa yang dimaksud dengan zrywanie owoców dalam Polandia?
Apa arti kata zrywanie owoców di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zrywanie owoców di Polandia.
Kata zrywanie owoców dalam Polandia berarti menuai, memilih, memotong, mengetam, pilih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zrywanie owoców
menuai
|
memilih
|
memotong
|
mengetam
|
pilih
|
Lihat contoh lainnya
Zrywasz owoce już od kilku godzin, ale czujesz się świetnie i spokojnie możesz pracować dłużej. Sudah dari tadi Saudara bekerja, tetapi belum merasa lelah dan masih semangat. |
Gdybyż Ewa poczekała na Adama, zamiast pochopnie zrywać owoc! Seandainya saja Hawa menantikan Adam sebaliknya daripada dengan gegabah mengambil buah tersebut! |
4 Żniwo, o którym mówił Jezus, nie polegało na sprzęcie zboża ani zrywaniu owoców, lecz na zgromadzaniu ludzi o usposobieniu owiec, którzy ochoczo reagowali na orędzie Królestwa. 4 Tuaian yang dibicarakan Yesus bukanlah tuaian gandum atau buah-buahan melainkan tuaian berupa orang, orang-orang seperti domba yang siap menyambut berita Kerajaan. |
W czasie zbiorów Izraelici zostawiali pokłosie na polu i nie zrywali wszystkich owoców. Sewaktu memanen biji-bijian atau buah-buahan mereka, orang Israel tidak boleh mengumpulkan apa yang tersisa di ladang, memungut sisanya bagi diri mereka sendiri. |
Owoce zrywa się, gdy są jeszcze zielone, ale zdążyły się już zakrzywić. Buah pisang dipanen sewaktu masih mentah, tetapi hanya setelah buah-buahnya tumbuh hingga berukuran penuh. |
Dzięki zrywaniu wyłącznie dojrzałych owoców i poddawaniu ich procesowi fermentacji podczas obróbki metodą mokrą otrzymuje się łagodną kawę znakomitej jakości. Fermentasi yang terjadi selama proses basah, serta penggunaan buah kopi yang matang benar, menghasilkan kopi lembut berkualitas tinggi. |
Trzeba jednak pamiętać, że jeśli chcemy jeść też owoc, należy zrywać tylko kwiaty męskie. Nah, kalau kita ingin memakan buah labunya juga, kita perlu memastikan untuk menggunakan bunga jantannya saja. |
○ 8:2 (BT) — Owoce letnie zrywano u schyłku pory żniwnej. o 8:2—Buah-buahan musim panas dituai menjelang akhir musim panen. |
Kiedy Adam i Ewa poznawali swą posiadłość, kiedy pili czystą wodę lub zrywali z drzew owoce, nie mieli najmniejszego powodu do niepokoju czy obaw. Seraya Adam dan Hawa menjelajahi tempat kediaman mereka, minum dari sumber airnya yang bersih, dan mengumpulkan buah dari pohon-pohonnya, mereka tidak mempunyai alasan untuk merasa cemas atau takut. |
Mogą nie tylko pić tę orzeźwiającą wodę, lecz także zrywać z owych drzew najrozmaitsze krzepiące owoce. Mereka tidak hanya boleh ambil bagian dari air yang menyegarkan itu tetapi dari pohon-pohon tersebut mereka juga dapat memetik berbagai macam buah yang menguatkan. |
Najlepiej zrywać ręcznie po kolei tylko dojrzałe owoce, jak to się robi na przykład w Kolumbii i Kostaryce. Proses yang ideal adalah memetik hanya buah kopi yang matang dengan tangan, satu demi satu, sebagaimana dilakukan di negeri-negeri seperti Kolombia dan Kosta Rika. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zrywanie owoców di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.