Hvað þýðir αναβολή í Gríska?
Hver er merking orðsins αναβολή í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota αναβολή í Gríska.
Orðið αναβολή í Gríska þýðir fresta, töf, draga á langinn, frestur, biðtími. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins αναβολή
fresta(delay) |
töf(delay) |
draga á langinn
|
frestur(respite) |
biðtími
|
Sjá fleiri dæmi
Φαινόταν σαν να είχε να απλώνεται για συνήθη αναβολής βράδυ του, αλλά το βαρύ κουνώντας το κεφάλι του, η οποία φαινόταν σαν να ήταν χωρίς υποστήριξη, έδειξε ότι δεν ήταν κοιμάται καθόλου. Það virtist eins og ef hann var nær út fyrir venjulega kvöldið blund hans, en þungur nodding á höfðinu, sem leit eins og ef það var án stuðnings, sýndi að hann var ekki sofa yfirleitt. |
Δεν υπάρχουν αναβολές, Τόμι. Ūađ eru engar seinkanir, Tommy. |
«Δεν αποτελεί όμως τόσο μεγάλο ζήτημα όσο τα αναβολικά στεροειδή. „En hún er ekki eins umfangsmikil og misnotkun steralyfja. |
" Σε αυτή την περίπτωση ", είπε ο Dodo επίσημα, η αύξηση στα πόδια του, " Έχω κίνηση ότι η συνάντηση αναβολή, για την άμεση υιοθέτηση της πιο ενεργητικός θεραπείες - ́ " Í því tilviki, " sagði Dodo hátíðlega, hækkandi á fætur sína, " ég flyt að fundi adjourn fyrir strax samþykkt fleiri ötull úrræði - ́ |
* Ποιες είναι ορισμένες πιθανές συνέπειες από την αναβολή της μετανοίας μας; * Hverjar eru sumar mögulegar afleiðingar þess að slá iðrun okkar á frest? |
9. (α) Στην περίπτωση που ένας άνθρωπος ζήτησε αναβολή, όταν προσκλήθηκε να γίνει ακόλουθος του Ιησού, τι το συμβούλεψε ο Ιησούς να κάνει; 9. (a) Hvað ráðlagði Jesús manni sem vildi bíða með að þiggja boð Jesú um að fylgja honum? |
Ακόμη και σε όσους χλεύαζαν το άγγελμά του, ο Ιεζεκιήλ έπρεπε να πει: «Δεν θα υπάρξει πια αναβολή σε κανέναν από τους λόγους [του Ιεχωβά]». Esekíel átti að segja þeim sem gerðu gys að boðskap hans: „Á engu mínu orði [sem hann flutti í umboði Jehóva] mun framar frestur verða.“ |
* Συλλογιστείτε τις προειδοποιήσεις του Τζόζεφ Σμιθ ως προς την αναβολή της μετάνοιάς μας (σελίδες 80–82). * Íhugið viðvörun Josephs Smith um að fresta ekki iðrun okkar (bls. 73–74). |
Όσο δεν παίρνεις αναβολικά, δεν με αφορά το τι κάνεις. Svo framarlega sem Ūú ert hættur á sterum, Ūá er allt í lagi. |
Η εφημερίδα The Wall Street Journal της 4ης Οκτωβρίου 1988 ανέφερε: «Εκατοντάδες χιλιάδες Αμερικανοί έφηβοι παίρνουν αναβολικά στεροειδή, από το στόμα ή με ένεση, για να παίζουν καλύτερα ή απλώς για να έχουν καλύτερη εμφάνιση». Tímaritið The Wall Street Journal sagði þann 4. október 1988: „Hundruð þúsundir bandarískra unglinga neyta steralyfja, annaðhvort í töfluformi eða með innspýtingu, til að ná betri árangri í íþróttum eða einfaldlega líta betur út.“ |
Μέρη από καουτσούκ για αναβολείς Gúmmíhlutar fyrir ístöð |
Ειδικότητά του τα αναβολικά Sérfræðingur í tillífun |
Η υπόθεση θα καθυστερήσει αν καταθέσουμε επίσημη αίτηση... οπότε, γιατί να μη συμφωνήσουμε ανεπίσημα... να ζητήσουμε αναβολή; Ūađ myndi seinka málum ađ leggja fram formlega beiđni, svo gætum viđ ekki fallist á ķformlega frestun? |
Αναβολικά; Sterar? |
Ένας Αμερικανός γιατρός αποφάσισε να εξισορροπήσει τη διαφορά που είχε δημιουργηθεί στο πεδίο της αθλητικής διαμάχης, παρασκευάζοντας μια συνθετική μορφή αναβολικού στεροειδούς—ένα φάρμακο συγγενές με την τεστοστερόνη—που ήταν ευκολότερο και φτηνότερο να παραχθεί και μπορούσε να το πάρει κανείς σαν χάπι ή με ένεση. Bandarískur læknir ákvað að nú yrðu aðrir að vinna upp það forskot, sem Sovétmenn hefðu náð, og kom hann þá fram með anabólískt steralyf framleitt með efnatengingu — lyf sem var skylt testósterón, auðveldara og ódýrara í framleiðslu og hægt að taka það inn annaðhvort sem töflur eða sprauta því. |
Ταινιών μεταλλικών (εντατήρες -) [αναβολείς έντασης] Þantæki fyrir málmteygjur [spennuhlekkir] |
Οι κίνδυνοι από την αναβολή της μετανοίας μας Hætturnar af að slá iðrun okkar á frest |
Και ο Τζορτζ Γουίλ έγραψε στο περιοδικό Νιούζγουικ (Newsweek): «Όσο περισσότερο πιστεύουν οι άνθρωποι στη σπουδαιότητα της τύχης, της σύμπτωσης, της μοίρας, τόσο λιγότερο πιστεύουν στη σπουδαιότητα των αμετάβλητων αρετών όπως η εργατικότητα, η οικονομία, η αναβολή της ικανοποίησης, η επιμέλεια, η φιλομάθεια». Og George Will skrifaði í Newsweek: „Því meiri áherslu sem fólk leggur á heppni, tilviljun og forlög, þeim mun minni áherslu leggur það á dyggðir svo sem iðjusemi, sparsemi, sjálfstjórn, dugnað og ástundunarsemi.“ |
Το δικαστήριο παραχωρεί την αναβολή αύριο στις τρεις. Við gerum hlé þar til klukkan þrjú á morgun. |
Αναβολικά σου φαίνονται αυτά; Líta ūetta út fyrir ađ vera sterar? |
Ακόμα κι αν ένας τέτοιος φόβος δεν καταλήγει στην αναβολή ή ακόμα και στην αποφυγή του γάμου, μπορεί να οδηγήσει σε άλλα λάθη. Jafnvel þótt afleiðing slíks ótta sé ekki sú að fresta eða forðast giftingu, getur hún leitt til annarra ranghugsana. |
Ποτέ δεν έπαιρνα αναβολικά. Ég var aldrei á sterum. |
Ευγενικοί ουρανοί, συντομεύστε κάθε αναβολή. En guđ, farđu fljķtt yfir sögu. |
Τα έχεις παίξει με τόσα αναβολικά. Allir ūessir sterar eru ađ gera ūig klikkađan. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu αναβολή í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.