Hvað þýðir docent í Hollenska?

Hver er merking orðsins docent í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota docent í Hollenska.

Orðið docent í Hollenska þýðir kennari, kennslukona. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins docent

kennari

nounmasculine

Robert Coles, een bekend docent en psychiater, zei eens: „In het kind zit een zich ontwikkelend moreel besef.

Robert Coles, kunnur kennari og sálfræðingur, sagði einu sinni: „Siðferðisvitundin þróast hjá barninu.

kennslukona

nounfeminine

Sjá fleiri dæmi

Karen legde uit: ‘Mijn docent kwam naar mij toe en vroeg mij waarom ik niet van de drankjes proefde.

Karen sagði: „Kennari minn kom til mín og spurði mig af hverju ég dreypti ekki á drykkjunum.

‘Genade is de kracht Gods die uit de verzoening van Jezus Christus voortkomt’, ging mijn docent verder.

„Náð er máttur Guðs af friðþægingu Jesú Krists,“ útskýrði kennarinn minn.

Het betekent zoveel voor een docent iemand als u te vinden.

Ūú getur ekki ímyndađ ūér hvađ ūađ ūũđir ađ fá nemanda eins og ūig.

M'n docent.

Kennarinn minn.

Michael Prietula, docent bedrijfskunde, huldigt de theorie dat naarmate mensen meer over een onderwerp te weten komen, „de manier waarop zij denken en redeneren geleidelijk verandert”.

Michael Prietula, aðstoðarprófessor í iðnaðarstjórnun, slær fram þeirri kenningu að samhliða aukinni þekkingu á einhverju málefni verði „smám saman breyting á því hvernig fólk hugsar og ályktar.“

‘We spreken in onze bijeenkomsten niet vaak over genade’, zei mijn docent religie aan de Brigham Young University, ‘maar wij, heiligen der laatste dagen, geloven wel degelijk in genade.’

„Við ræðum ekki oft um náð á samkomum okkar,“ sagði trúarfræðikennari minn við Brigham Young háskólann, „en við sem meðlimir Kirkju Jesú Krists hinna Síðari daga heilögu höfum trú á náð.“

Over de waarde van Gods Woord schreef de twintigste-eeuwse universitair docent William Lyon Phelps: „Iedereen die een grondige kennis van de bijbel heeft, kan werkelijk goed onderlegd worden genoemd. . . .

Bandaríski háskólakennarinn William Lyon Phelps (1865-1943) skrifaði: „Sá sem býr að staðgóðri þekkingu á Biblíunni getur kallast menntaður. . . .

Vaskovitsj, docent rechten in Oekraïne, oppert de gedachte dat er behoefte is aan „een overkoepelend deskundig lichaam, dat de inspanningen van alle maatschappelijke en overheidsorganisaties zou bundelen en coördineren”.

Vaskovitsj, lögfræðikennari í Úkraínu, segir að það þurfi „sameiginlegt ráð hæfra manna til að sameina og samstilla viðleitni allra ríkja og opinberra stofnana.“

Hij ontmoet een docent, het symbool van academische prestatie.

Hann kynnist kennara, tákn fyrir háskķlamenntun.

Uw docenten alle drank zoals vissen!

Kennurum allra drekka eins og fiska!

Maar Barbara Freemen, docente sociale geschiedenis aan de Carleton-universiteit (Ottawa), zegt: „Mensen zeggen nu: Wat ik in mijn privéleven doe gaat anderen niets aan.

Barbara Freemen, kennari í félagssögu við Carleton-háskólann í Ottawa, segir hins vegar: „Núna segir fólk: ‚Einkalíf okkar kemur engum við.

Na te hebben toegegeven dat „biochemische systemen geen onbezielde objecten zijn”, vraagt Michael Behe, docent biochemie aan de Lehigh University: „Kunnen levende biochemische systemen door intelligentie ontworpen zijn?”

Eftir að hafa viðurkennt að „lífefnakerfi séu ekki lífvana hlutir“ spyr Michael Behe, aðstoðarprófessor í lífefnafræði við Lehigh-háskóla: „Geta lifandi lífefnakerfi verið verk vitiborins hönnuðar?“

En die vraag mag dan symptomatisch zijn voor de verwarring die er bij studenten heerst, ze is misschien niet minder symptomatisch voor een soortgelijke verwarring onder hun docenten.”

Og ef spurningin er einkennandi fyrir ráðvillu nemendanna er hún kannski ekkert síður einkennandi fyrir samskonar ráðvillu prófessora þeirra.“

„Veel docenten zeggen dat de toegenomen fraude het gevolg is van het verval van normen en waarden en een op zichzelf gerichte cultuur”, stond in het American School Board Journal.

„Margir kennarar segja að það færist í aukana að svindla vegna þess að siðferði fari hnignandi og fólk hugsi bara um sjálft sig,“ segir í tímaritinu American School Board Journal.

Thans bestaat „het merendeel van de Russische artsen en docenten uit vrouwen.

Núna er „stærstur hluti lækna og kennara í Sovétríkjunum konur.

De Watch Tower meldde dat de docenten en studenten op scholen en universiteiten „de beelden en onze schitterende grammofoonopnamen heel mooi vonden”.

Í Varðturninum segir frá því að í framhaldsskólum og háskólum séu „nemendur og prófessorar heillaðir af myndunum og hljómplötunum“.

Naar verluidt wist'n andere docent van de relatie af.

Heimildarmađur skķlans hefur gefiđ í skyn ađ annar starfsmađur kunni ađ hafa vitađ af sambandinu.

Ik heb mijn ervaring... net als alle docenten van deze school.

Ég hef reynslu eins og allir kennararnir í ūessum skķla.

Je zult weer terug zijn bij die boeren En je persoonlijke kok en Pivé docenten, snel genoeg.

Ūú verđur komin aftur til ūjķnanna ūinna og kokksins og einkakennaranna áđur en ūú veist af.

Die laatdunkende houding tegenover de waarheid nemen we tegenwoordig bij veel mensen waar, ook bij religieuze leiders, docenten en politici.

Þetta viðhorf er mjög algengt nú á dögum, til dæmis meðal trúarleiðtoga, kennara og stjórnmálamanna.

Vanavond, zullen onze ervaren docenten hun hoger kennisniveau gebruiken... om onze prins en prinses uit te kiezen.

Dķmnefnd virtra kennara beitir gáfum sínum til ađ velja Heimkomu - prinsinn og prinsessuna.

Ik ben Isabella Oliveira, de nieuwe docente.

Ég heiti Isabella Oliveira, og ég er nũji kennarinn ykkar.

En toen ik een baan kreeg, vertelde m'n docent... hoe knap dat was voor een adoptiekind.

Ūegar ég fékk starf, sagđi prķfessorinn minn fķlkinu viđ Ralston Purina ađ ég væri ūessi merki náungi sem náđi svona langt ūrátt fyrir ađ vera ættleiddur.

" Die particuliere school is klote, maar gelukkig zijn de docenten lekker.

" Einkaskķlinn lélegur en kennararnir eru ūķ flottir.

Docenten die schrijfopdrachten geven, bemerken vaak dat leerlingen die de computer als tekstverwerker gebruiken, eerder bereid zijn hun teksten te herschrijven en te redigeren — een essentieel onderdeel van goed schrijven — omdat zij altijd een verzorgd, net produkt voor zich hebben.

Kennarar í bókmenntagreinum hafa kynnst því að nemendur eru oft fúsari til að umskrifa og ganga snyrtilega frá verki sínu — sem er nauðsynlegur þáttur góðs ritstíls — ef þeir hafa til afnota tölvu með ritvinnsluforriti, vegna þess að þeir hafa alltaf fyrir framan sig snyrtilegt og frágengið handrit.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu docent í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.