Hvað þýðir έκτακτος í Gríska?
Hver er merking orðsins έκτακτος í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota έκτακτος í Gríska.
Orðið έκτακτος í Gríska þýðir sérstaklegur, sérstakur, sérlegur, skrýtinn, óvenjulegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins έκτακτος
sérstaklegur(special) |
sérstakur(special) |
sérlegur(special) |
skrýtinn(extraordinary) |
óvenjulegur(extraordinary) |
Sjá fleiri dæmi
Καταλαβαίνω, αλλά είναι έκτακτη ανάγκη. Ég skil áhyggjur ūínar en nú er hættuástand. |
Είχε στην κατοχή πάνω στο βιολί και το τόξο στα χέρια της λειτουργίας σε έκτακτες περιπτώσεις για λίγο και είχε συνέχισαν να εξετάσει τη μουσική φύλλων σαν να έπαιζε ακόμα. Hún hafði haldið inn á fiðlu og boga í haltur höndum hennar í smástund og hafði haldið áfram að líta á lak tónlist eins og hún var enn að spila. |
Εδώ σερίφης Κάρτερ από ΦέιρΛέικ, έκτακτη ανάγκη. Ūetta er Carter fķgeti í Fairlake og ég er ađ lũsa yfir neyđarástandi. |
Ενεργοποίηση θυρών εκτάκτου ανάγκης. Hægt er ađ opna neyđardyr. |
Υποστηρίζουν ότι η μετάγγιση αίματος θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης. Þeir halda því fram að blóðgjöfum eigi aðeins að beita í neyðartilfellum. |
Η έκδοση και η διανομή Αγίων Γραφών και Γραφικών εντύπων, η οικοδόμηση και η συντήρηση χώρων συναθροίσεων και γραφείων τμήματος, καθώς και η παροχή έκτακτης βοήθειας σε ομοπίστους μας που έχουν πληγεί από καταστροφές απαιτούν υπολογίσιμους πόρους. Það þarf töluvert fé til að gefa út Biblíuna og biblíutengd rit og dreifa þeim, byggja samkomuhús og deildarskrifstofur og veita trúsystkinum neyðaraðstoð þegar náttúruhamfarir verða. |
Τα καλά νέα είναι ότι ξέρουμε ότι το σύστημα έκτακτης ανάγκης και παρακολούθησης δουλεύει. Góðu fréttirnar eru... að við vitum að neyðar - og eftirlitskerfið virkar. |
Σε καιρούς έκτακτης ανάγκης, δεν μπορεί κάποιος να ζει «φυσιολογικά». Það er ekki hægt að lifa „eðlilegu“ lífi á neyðarstund. |
3 Αν η εκκλησία βρίσκεται σε περιοχή που πλήττεται συχνά από καταστροφές, οι πρεσβύτεροι μπορεί να ζητήσουν από τους ευαγγελιζομένους το όνομα και το τηλέφωνο κάποιου συγγενή ή φίλου τους που δεν μένει στην περιοχή και με τον οποίο πρέπει να υπάρξει επικοινωνία σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. 3 Ef söfnuðurinn er á svæði þar sem náttúruhamfarir eru algengar geta öldungar beðið boðberana um nafn og símanúmer hjá ættingja eða vini sem býr ekki nálægt og hafa skal samband við í neyðartilfellum. |
Οι άνδρες κλιμάκωση δεξιά και αριστερά, όπως η έκτακτη σύγκρουση επηρεάζονται άμεσα προς την πόρτα του σπιτιού, και πήγε γυρίζοντας κάτω την μισή ντουζίνα βήματα του πανδοχείου. Karlar skjögur hægri og vinstri eins og ótrúlega átökin swayed hratt gagnvart húsinu dyrnar og gekk snúast niður hálfa tylft skref í gistihúsi. |
Και μην ξεχνάτε, την επόμενη βδομάδα έκτακτος κριτής ο Πρόεδρος Og ekki gleyma, í úrslitaþættinum verður forsetinn okkar gestadómari |
Όπως η Τζέσσικα εξάσκησε το κολύμπι, πρέπει να κάνουμε εξάσκηση ζώντας το Ευαγγέλιο πριν από την έκτακτο ανάγκη, ούτως ώστε, ατρόμητοι, θα είμαστε αρκετά δυνατοί να βοηθήσουμε, όταν άλλοι παρασύρονται από το ρεύμα. Líkt og Jessica æfði sund, þá þurfum við að þjálfa okkur í því að lifa eftir fagnaðarerindinu áður en neyðin skellur á, svo við höfum nægan styrk til að hjálpa þegar straumar svipta öðrum af braut. |
Οι γιατροί εφαρμόζουν τώρα με επιτυχία αναίμακτες μεθόδους σε επεμβάσεις και σε περιπτώσεις αντιμετώπισης έκτακτων περιστατικών, οι οποίες κατά παράδοση απαιτούσαν μεταγγίσεις. Læknum hefur nú tekist með ágætum að beita þessum aðferðum við skurðaðgerðir og bráðameðferð þar sem blóðgjafir voru taldar nauðsynlegar áður fyrr. |
Είναι κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Ūetta er neyđartilvik! |
Για να συνοψίσουμε, πιθανότατα έχετε υπερβολικό στρες αν το πρόγραμμά σας σάς φέρνει τόση ένταση ώστε δεν μπορείτε να χαλαρώσετε ή να διαχειριστείτε κάποιο έκτακτο περιστατικό. En streitan er eflaust orðin að vandamáli þegar daglegt amstur veldur það miklu álagi að maður getur ekki slakað á eða tekist á við óvæntar uppákomur. |
Η δημιουργία του βιβλίου «Η Ηρωίδα μου Είσαι Εσύ» Το παρόν βιβλίο αποτελεί ένα έργο το οποίο εντάσσεται στο πλαίσιο δράσεων της Ομάδας Αναφοράς για την Ψυχική Υγεία και την Ψυχοκοινωνική Στήριξη σε Καταστάσεις Έκτακτης Ανάγκης της Μόνιμης Δι-Υπηρεσιακής Επιτροπής (Inter-Agency Standing Committee Reference Group on Mental Health and Psychosocial Support in Emergency Settings - IASC MHPSS RG). Bók þessi er verkefni sem þróað var af viðmiðunarhópi samraemdu fastanefndarinnar um geðheilbrigði og sálfélagslegan stuðning við neyðaraðstaeður (IASC MHPSS RG). |
Αναλαμβάνει δράση σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης, διωγμού, νομικών προβλημάτων, καταστροφών, καθώς και σε άλλες επείγουσες καταστάσεις που επηρεάζουν τους Μάρτυρες του Ιεχωβά παγκόσμια. Þessi nefnd bregst við þegar neyðarástand skapast svo sem ofsóknir, dómsmál, náttúruhamfarir og önnur aðkallandi mál sem snerta votta Jehóva víðsvegar um heiminn. |
Ο Πρόεδρος θα είναι έκτακτος κριτής στο σόου Forsetinn verður gesta dómari á þættinum Bandarískir Draumar |
Ένα συμβάν χαρακτηρίζεται ως έκτακτο βάσει δύο παραγόντων: Það er tvennt sem veldur því að hættuástand skapst: |
Καλούν το προσωπικό έκτακτης ανάγκης. Ūeir kalla öll björgunarliđ upp. |
Έχετε έτοιμο ανά πάσα στιγμή ένα σακίδιο με είδη έκτακτης ανάγκης; Hefur þú útbúið viðlagakassa eða -tösku sem hægt er að grípa til þegar á þarf að halda? |
Μάλιστα, έκτακτοι άντρες. Já, herra, myndarlegur hķpur. |
Για δεκαετίες, η Εκκλησία έχει διδάξει στα μέλη την αρχή του να θέτουν στην άκρη επιπλέον φαγητό, καύσιμα και χρήματα για να φροντίσουν έκτακτες ανάγκες που μπορεί να προκύψουν. Í áratugi hefur kirkjan kennt þegnum sínum regluna um að eiga matarforða, eldsneyti og peninga til að nota á mögulegum neyðarstundum. |
Και τώρα, μια έκτακτη είδηση: Hérna er glæný frétt. |
Όμως αν διακόψω τις πτήσεις, να κάνω πρώτα μία έκτακτη προσγείωση; En, heyrđu, ef ég lofa ađ hætta flugi Ūangađ, má ég nauđlenda einu sinni? |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu έκτακτος í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.