Hvað þýðir låda í Sænska?

Hver er merking orðsins låda í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota låda í Sænska.

Orðið låda í Sænska þýðir skúffa, kassi, box, Skaftpottur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins låda

skúffa

nounfeminine

kassi

noun

Babylonierna, till exempel, trodde att universum var en låda eller ett rum med jorden som golv.

Babýloníumenn trúðu því til dæmis að alheimurinn væri kassi eða herbergi þar sem jörðin væri botninn eða gólfið.

box

noun

Skaftpottur

Sjá fleiri dæmi

Vi har sex stora lådor med kläder.

Viđ erum međ sex fatakassa.

Vad får dig att tro att vi har någon ide om vad för låda du pratar om?

Ūví ætti ég ađ vita um hvađ ūú ert ađ tala?

Vi tillverkade bara 108 lådor i år.

Við höfum aðeins tappað á 1 08 kassa í ár.

" Magisk låda " är en metafor.

Töfrakassinn er samlíking, John.

Jag kommer inte att kunna betala av mitt lån jag får bo i en låda och gå på gatan med en skål och tigga brödkanter, på grund av dig. Din jävel!

Ég lendi í vanskilum međ lániđ, verđ á götunni, bũ í kassa og geng um göturnar međ skál og biđ um bein og ruđur vegna ūín, skepnan ūín!

" Lådor, strumpor, skulle tofflor vara en tröst ", sade osynliga, kort.

" Skúffur, sokkar, inniskór væri þægindi, " sagði Unseen, curtly.

Vid en livekonsert stoppade en av rockartisterna in en kvinna i en låda och började hugga i lådan med en yxa.

Skemmtikraftur á rokktónleikum setti konu í kassa og byrjaði síðan að höggva í kassann með öxi.

En dag kom några barn dit och stängde in den i en låda

Einn dag komu börn inn í sundið og lokuðu hann inn í kassa

Babylonierna, till exempel, trodde att universum var en låda eller ett rum med jorden som golv.

Babýloníumenn trúðu því til dæmis að alheimurinn væri kassi eða herbergi þar sem jörðin væri botninn eða gólfið.

Vi har bara gjort # # lådor i år

Við höfum aðeins tappað á # # kassa í ár

Alla tio lådor är redo att köras bort.

Allir tíu kassarnir eru tilbúnir.

Öppna inte lådorna.

Ekki opna skúffurnar.

Ja, Howard bär ner lådor till förrådet åt mig.

Já, núna er Howard ađ setja kassa í geymslu fyrir mig.

Lådor från ett nedlagt projekt försvann.

Nokkrir kassar úr aflũstu verkefni tũndust.

Kan jag få en låda åt honom så han kan sova här inne?

Heyrđu, kapteinn má ég fá kassa undir músina mína svo hún geti sofiđ hérna hjá mér?

Var det ingen som kollade att lådorna var tomma?

Kannaði enginn hvort kassarnir væru tómir?

Öppna lådorna innan jag sliter av dig ditt transplanterade hår och örfilar bort ditt självbelåtna flin.

Opnaðu kassana áður en ég gríp í hárígræðslurnar þínar og löðrunga þetta sjálfumglaða glott af þér.

Inför resan hade han satt ner sin värdefulla planta i en låda som var gjord delvis av glas, så att plantan skulle kunna ta upp solljus och behålla värmen även molniga dagar, förklaras det i All About Coffee.

Í bókinni All About Coffee segir að de Clieu hafi geymt plöntuna í kassa sem var að hluta til úr gleri til að hún gæti drukkið í sig sólargeislana og haldið hita ef veður var þungbúið.

Det är en " Dibbuk-låda. "

Ūetta er Dibbuk Kassi.

Varför är jag i en låda?

Af hverju er ég í kassa?

Varför gömde du mina kläder och fyllde lådorna med frigolit?

Ūví faldirđu öll fötin mín og settir plastfilmu í skúffurnar í stađinn?

Jag har packat såna här lådor i Pendleton.

Ég hef pakkađ í svona kassa í Pendleton.

Vad finns det i lådorna?

Hvað er í kössunum?

Åtta och en halv låda för lite och han släpper oss efter tolv år

Það vantar átta og hálfan kassa og hann lætur okkur róa eftir # ár

Pelican modell 1780 lådor.

Kassar af gerđinni Pelican 1780.

Við skulum læra Sænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu låda í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.

Veistu um Sænska

Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.