Hvað þýðir βέρα í Gríska?
Hver er merking orðsins βέρα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota βέρα í Gríska.
Orðið βέρα í Gríska þýðir bandalag, giftingarhringur, Búrma, trúlofunarhringur, hringur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins βέρα
bandalag
|
giftingarhringur(wedding ring) |
Búrma
|
trúlofunarhringur(engagement ring) |
hringur
|
Sjá fleiri dæmi
Γι'αυτό δε φοράς τη βέρα σου; Er ūađ ūess vegna sem ūú ert ekki međ giftingarhringinn? |
Γι ' αυτό δε φοράς τη βέρα σου Er það þess vegna sem þú ert ekki með giftingarhringinn? |
Ένα μαντίλι για τους ώμους φτιαγμένο από βικούνια είναι τόσο λεπτό που μπορεί να το περάσει κανείς μέσα από μια βέρα. Hálsklútur úr villilamaull er svo fíngerður að hægt er að draga hann gegnum giftingarhring. |
Σε ρώτησα μόνο πού στο διάβολο είναι η Βέρα. Ég spurđi bara hvar Vera væri. |
Δεv βλέπω βέρα. Enginn hringur. |
Κουμπάρε, έχεις τις βέρες; Svaramađur, ertu međ hringana? |
Υφσμάτινα σου-βερ Glasamottur [borðlín] |
Είναι φόρεμα αξίας $ 12,000, δημιουργία της Βέρα Γουάνγκ.. Ūetta er 12 ūúsund dala Veru Wang kjķII. |
Βέρα, θέλω να του ρίξεις κάποια δίπλα του. Vera, ég vil ađ ūú komir einhverri á hann. |
Λοιπόν... κύριε Μάικλ Ντέιλι... διευθυντή εταιρίας με αυτοπεποίθηση... και βέρα στο δάχτυλο... Jæja, Michael Daly, virtur forstjķri međ sjálfsvirđingu og giftingarhring á fingri... |
Στην ουσία, η Βέρα εφάρμοσε το εδάφιο 1 Πέτρου 3:1, μολονότι έπαιρνε κάποιες πρωτοβουλίες και υποκινούσε τον άντρα της, τον Μπάρι, να ανοίγει συζητήσεις γύρω από Βιβλικές αρχές. Pétursbréfi 3:1 þótt hún hafi líka stundum átt frumkvæðið að því að fá manninn sinn, Barry, til að ræða meginreglur Biblíunnar. |
Σαν αποτέλεσμα, μετά από 20 χρόνια έλλειψης ενότητας, ο Μπάρι και η Βέρα χαίρονται που είναι ενωμένοι στην υπηρεσία του Ιεχωβά. Afleiðingin er sú að nú eru Barry og Vera sameinuð í þjónustu Jehóva, eftir 20 ára ósamkomulag. |
Γιατό ό, τι κι αν νομίζει, έχω ξεχάσει πως ο Σάμι έχωσε τη βέρα μου στη μύτη του. Hvađ sem hún heldur, ūá er ég búin ađ gleyma ađ Sammy setti giftingarhringinn minn upp í nefiđ. |
Για παράδειγμα, οι βέρες είχαν κάποτε θρησκευτική σημασία, αλλά στα περισσότερα μέρη σήμερα δεν συμβαίνει κάτι τέτοιο. Til dæmis hafði giftingarhringur einu sinni trúarlega þýðingu en svo er víðast hvar ekki lengur. |
Θα σε συναντήσω στη γωνία του Νετ και Βερ. Ég hitti ūig á horninu á al og drei. |
Για όνομα, Γκάρι, μόλις κοπάνησα ένα ρομπότ στην κοιλιά με τη βέρα μου! Fjandinn hafi ūađ, Gary, ég kũldi giftingarhringnum inn í magann á vélmenni. |
Μπορεί η Βέρα να ήταν λίγο τρελή, αλλά ήταν πολύ καλή. Kannski var Vera dálítiđ geggjuđ en hún var gķđ manneskja. |
Οχι τρελίτσες χωρίς βέρα! Ekkert dingaling nema með hring |
Η βέρα σου είναι, Γκέιλ; Er þetta giftingarhringurinn þinn? |
Σ'ευχαριστούμε, Βέρα. Takk, Vera. |
Η Βέρα δεν έχει φέρει ακόμα τα λεφτά από τα κορίτσια. Vera er ekki komin međ peningana. |
Με αναγκάζεις να κρύβω τη βέρα μου! Ūú lætur mig fela trúlofunarhringinn. |
Αλλά η Βέρα Γουάνγκ είχε φτιάξει ένα μαύρο, στράπλες κλασικό φόρεμα. En Vera Wang hafði hannað svartan, hlýralausan, sígildan kjól. |
Χάρη στη μόδα σου, Βέρα. Enda hefurđu gķđan smekk. |
Θα μου ζητήσει τη βέρα. Hann ætlar ađ biđja mig um hringinn. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu βέρα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.