Hvað þýðir зачем í Rússneska?
Hver er merking orðsins зачем í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota зачем í Rússneska.
Orðið зачем í Rússneska þýðir af hverju, hví, hvers vegna. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins зачем
af hverjupronoun Зачем просить меня? Не лучше ли будет, если ты сам это сделаешь? Af hverju að biðja mig? Væri ekki betra að gera það sjálf? |
hvípronoun Зачем он так поступил? Hví gerði hún svona lagað? |
hvers vegnapronoun Кто развил учение о бессмертии души, и зачем? Hver mótaði kenninguna um ódauðlega sál og hvers vegna? |
Sjá fleiri dæmi
Зачем ты меня трогаешь? Af hverju gerirđu ūetta? |
Я даже не знаю, зачем записываю пленку. Ég veit ekki af hverju ég er ađ taka ūetta upp. |
Ученики, должно быть, недоумевали, зачем Иисус всё это делает. Lærisveinarnir hljóta að hafa velt því fyrir sér hvað hann ætlaði að gera. |
Зачем он туда поехал? Af hverju þangað? |
Зачем хранить эти секреты? Af hverju haldiđ ūiđ ūessu leyndu? |
Зачем же тогда позволять Сатане заставлять нас думать, что мы недостойны выкупа? Hví ættum við þá að leyfa Satan að telja okkur trú um að svo sé ekki? |
А зачем он тебе? Ūví ertu međ ūetta? |
Зачем пришёл? Hvađ ertu ađ gera hér? |
Зачем нам думать о мире? Hví ađ hugsa um heiminn? |
Я вообще не понимаю, зачем убегал. Ég ūarf ekki ađ hlaupa. |
Зачем же ты так рисковал, Тодд? Af hverju gerđirđu ūetta, Todd? |
А зачем тебе это делать? Ūví skyldirđu gera ūađ? |
По-вашему, зачем люди создали меня? Af hverju heldurđu ađ ūitt fķlk hafi búiđ mig til? |
Иисус сразу протягивает ему руку и говорит: «Маловерный! зачем ты усомнился?» Jesús réttir út höndina þegar í stað, tekur í hann og segir: „Þú trúlitli, hví efaðist þú?“ |
Если мы хорошо подумаем, то зачем нам слушать безликие и циничные голоса обитателей огромных и просторных зданий нашего времени и игнорировать призывы тех, кто нас искренне любит? Að vel athuguðu máli, afhverju ættum við að hlusta á óþekktar og beiskar raddir þeirra sem eru í hinni miklu og rúmgóðu byggingu okkar tíma og leiða hjá okkur ákall þeirra sem sannlega elska okkur? |
Зачем нам фундаментальное понимание этих принципов? Hvers vegna þurfum við vel grundvallaðan skilning á þessum reglum? |
Зачем тебе он? Hvađ ertu ađ gera međ ūetta? |
12 Зачем тебе нужно заниматься чистым языком? 12 Hvers vegna ættir þú að láta þér annt um að tala hið hreina tungumál? |
8 Зачем же Иисус воскрешал умерших? 8 Hvers vegna vakti Jesús þessa einstaklinga upp frá dauðum? |
Зачем ты пришел, Шэнь? Hvađ viltu, Shen? |
Зачем я здесь? Hvers vegna er ég hér? |
Вудкок, ну зачем ты это сделал? Woodcock, hví ūurftirđu ađ vera ađ ūessu? |
Он точно знает, что и зачем должен делать (Иоанна 11:1—10). Hann veit nákvæmlega hvað hann þarf að gera og hvernig. — Jóhannes 11:1-10. |
ЗАЧЕМ ПРИБЛИЖАТЬСЯ К БОГУ HVERS VEGNA VIÐ ÆTTUM AÐ NÁLÆGJA OKKUR GUÐI |
▪ Кого и зачем Иисус посылает в Иерусалим в четверг? ▪ Hverja sendir Jesús til Jerúsalem á fimmtudegi og í hvaða tilgangi? |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu зачем í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.