Cosa significa 알맞은 in Coreano?

Qual è il significato della parola 알맞은 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 알맞은 in Coreano.

La parola 알맞은 in Coreano significa apposito, adatto, designato, dedicato, pertinente, appropriato, adatto, consono, adeguato, adatto, propizio, favorevole, responsivo, adatto a circolare su strada, sicuro per la circolazione su strada, vendibile, assolutamente perfetto, con i propri tempi, migliore, estivo, perfettamente, adeguato per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 알맞은

apposito, adatto, designato, dedicato

화장실에 아기 기저귀를 갈아주는 적당한 공간이 있다.

C'è un apposito spazio per il cambio dei bambini nella toilette.

pertinente, appropriato

Le sue osservazioni erano acute e pertinenti.

adatto

Oggi staremo per un po' di tempo alla fattoria, quindi indossate indumenti adatti.

consono, adeguato, adatto

가족은 마침내 소풍 가기에 적합한 (or: 알맞은) 장소를 찾았다.

Alla fine la famiglia ha trovato un posto adatto al loro picnic.

propizio, favorevole

Il vento propizio ha aiutato la barca ad arrivare velocemente a destinazione.

responsivo

(웹페이지, 디자인: 화면 비율 등) (informatica, internet)

Per garantire la buona visualizzazione di una pagina web sugli smartphone il suo design deve essere responsivo.

adatto a circolare su strada, sicuro per la circolazione su strada

(차량)

Se la tua auto non è registrata, non è sicura per la circolazione su strada.

vendibile

Dopo lo scandalo, la compagnia non aveva più merce vendibile.

assolutamente perfetto

Queste tende sarebbero assolutamente perfette per il salotto.

con i propri tempi

Dalla storia della tartaruga e della lepre sappiamo che uno può procedere con il proprio ritmo ed essere comunque un vincitore.

migliore

그가 그 직무에 가장 적합한 후보자다.

Lui è il candidato migliore per questo lavoro.

estivo

그 노래는 여름철에 알맞은 가락이다

Quella canzone è una bella melodia estiva.

perfettamente

Joan ha un talento per arrostire le patate perfettamente.

adeguato per

Questa carne è adatta per l'uso come cibo per animali.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 알맞은 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.