Cosa significa crise de goutte in Francese?
Qual è il significato della parola crise de goutte in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare crise de goutte in Francese.
La parola crise de goutte in Francese significa crisi, crisi, impeto, trasporto, broncio, muso, attacco, accesso, stretta creditizia, attacco, crisi, attacco, episodio, crisi, crisi economica, ridimensionamento del mercato, fallimento, crac, scoppio, accesso, scatto, scoppio d'ira, moto, scatto, ricaduta, recidiva. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola crise de goutte
crisinom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) June sait toujours quoi faire en situation de crise. June sa sempre cosa fare in un momento di crisi. |
crisi(santé) (medicina) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il a des crises de temps en temps. Soffre di crisi periodiche. |
impeto, trasportonom féminin (de larmes, de rire,...) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le public riait si fort qu'il n'arrivait pas à arrêter la crise de rire. Il pubblico rideva così di gusto che non riusciva a fermare l'impeto. |
broncio, muso(bouderie) (cattivo umore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lascia che Claire abbia il tempo di calmarsi; ora ha un diavolo per capello. |
attacco, accessonom féminin (familier) (ira, panico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
stretta creditizianom féminin (Économie) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La banque m'a refusé un prêt à cause de la crise. A causa della stretta creditizia la banca mi ha rifiutato un prestito. |
attacconom féminin (nervosité) (di panico, ecc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dès que je vois une voiture de police, j'ai une crise d'anxiété. Ogni volta che vedo un'auto della polizia, mi viene un attacco d'ansia. |
crisinom féminin (épilepsie) (spec. epilettica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Linda souffre d’épilepsie et a parfois des crises. Linda soffre di epilessia e a volte ha delle crisi. |
attacco(maladie) (malattia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai eu une crise de diarrhée la nuit dernière. Ho avuto un attacco di diarrea ieri sera. |
episodio(Médecine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La fillette a une nouvelle crise de rhume des foins. La ragazza sta soffrendo di un altro episodio di allergia. |
crisi, crisi economicanom féminin (Économie) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'azienda ha chiuso a causa della crisi. |
ridimensionamento del mercato
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Après la crise, seuls quelques entreprises ont survécu dans la ville. Dopo il ridimensionamento del mercato, in città sono rimasti solo alcuni esercizi commerciali. |
fallimento, cracnom féminin (Finance) (finanziario) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Suite à la grande crise de 2008, beaucoup de gens ont perdu leur emploi. Dopo il crollo finanziario del 2008 furono in molti a ritrovarsi disoccupati. |
scoppio, accesso, scatto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'accesso di Tom è stato del tutto inaspettato: un minuto era calmo e due minuti dopo gridava infuriato. |
scoppio d'ira(figuré) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Non dirgli adesso della macchina se non vuoi che abbia uno scoppio d'ira. |
moto, scattonom féminin (figurato: emozione improvvisa) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ricaduta, recidiva(d'une maladie) (medicina) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di crise de goutte in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di crise de goutte
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.