Cosa significa Дюймовочка in Russo?
Qual è il significato della parola Дюймовочка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Дюймовочка in Russo.
La parola Дюймовочка in Russo significa Mignolina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Дюймовочка
Mignolinaproper (Дюймовочка (персонаж) |
Vedi altri esempi
– Ты – как Дюймовочка, – пылко говорил он, – ты всегда будешь моей крохотной девочкой... «Sei come Pollicina», diceva pieno di fuoco lui, «sarai sempre la mia minuscola bimba...» |
Спасибо, Дюймовочка Grazie Piccoletto |
Ага, только Брюс не Дюймовочка какая-нибудь! Già, ma Bruce è come un raggio gamma enorme! |
Она далеко не Дюймовочка, хотя руки – наиболее изящная часть ее тела. Lei non era un tipo minuto, anche se le mani erano forse la sua parte più delicata. |
Дюймовочка? Pollicina? |
Если честно, ты выглядишь как дюймовочка. Sembri un personaggio del film di Arrietty, a dire il vero. |
Не позволяй Натали, этой злобной дюймовочке, испортить твоё свидание с Питом. Non lasciare che Natalie la nana malefica rovini il tuo appuntamento con Pete. |
У тебя в трусах - гусеница-дюймовочка? Hai un lombrico nelle mutande? |
— Помнишь, я рассказывала, что иногда чувствую себя Дюймовочкой? «Ti ricordi che ti ho raccontato che certe volte mi sento come Mignolina? |
Спасибо, Дюймовочка. Grazie Piccoletto. |
Привет Дюймовочка. Ciao, Pollicina. |
Следом за ними, Мальчик с пальчик и Дюймовочка! E subito dietro, Pollicino e Pollicina! |
Поэтому они зовут вас Дюймовочка? Per questo la chiama Piccoletto? |
- Ты - как Дюймовочка, - пылко говорил он, - ты всегда будешь моей крохотной девочкой... «Sei come Pollicina», diceva pieno di fuoco lui, «sarai sempre la mia minuscola bimba...» |
К твоему сведению, дюймовочка, за кофе отвечает тот ленивый официант из дневной смены. Per tua informazione, mezza calzetta, preparare il caffe'spetta a quei fannulloni del turno di giorno. |
– В «Дюймовочку», – ответила Анжела. – Или в «Алису в Стране чудес». "- ""Cenerentola"" - rispose Angela. - o magari a ""Alice nel paese delle meraviglie""!" |
После этого поклялась себе больше никогда не выглядеть восхитительной Дюймовочкой. Dopodiché si era ripromessa di non apparire mai più «adorabilmente piccola». |
У нее дюймовочка в кротовой норе. Ha il clistere nel sedere. |
Я хочу уснуть в них как Дюймовочка. Vorrei addormentarmici sopra, come Pollicina. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Дюймовочка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.