Cosa significa 구성 in Coreano?
Qual è il significato della parola 구성 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 구성 in Coreano.
La parola 구성 in Coreano significa costituzione, composizione, formazione, organizzazione, struttura, costruzione, forma, computer, calcolatore, struttura, formato, composto, costituzione, istituzione, fondazione, l'incastrare qualcuno, struttura, elemento, componente, integrante, nata, unità, haiku, quintessenza, guanina, ipermedia, membro, configurazione, mattone, costruzione, elemento, componente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 구성
costituzione, composizione, formazione
위원회 구성은 회원층을 반영해야 한다. La composizione della commissione deve riflettere i suoi membri. |
organizzazione, struttura(계층) 이 차트는 CEO부터 말단 사원까지 이 회사의 구성을 보여준다. Questa tabella mostra la struttura della società, dall'amministratore delegato fino agli impiegati più giovani. |
costruzione(문장의) Alcune costruzioni di frasi possono essere più efficaci di altre nel persuadere. |
forma
Mi piace la forma di questa poesia, ma non ha sostanza. |
computer, calcolatore(컴퓨터) Il mio computer ha circa quattro anni. Credo sia ora di uno nuovo. |
struttura(edificio) 그 건물(or:빌딩) 일층에는 상가들이 자리잡고 있었다. La struttura ospitava uffici al pian terreno. |
formato(물리적) 사라는 그래픽 디자이너로서 그 잡지의 사용자 지정 형식 웹사이트 버전과 인쇄 버전을 디자인해야 했다. In quanto grafico, Sarah doveva progettare un formato su misura per il web e una versione cartacea per la rivista. |
composto(insieme dei componenti) Il sale è composto da sodio e cloro. |
costituzione, istituzione, fondazione
La costituzione dell'impresa avvenne nel 1980. |
l'incastrare qualcuno(속어) (slang, poliziesco) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 L'incastrare qualcuno per un reato commesso da altri è un crimine punibile dalla legge. |
struttura(단체 등) (organizzazione) L'esercito ha una struttura complessa, con unità sia logistiche che di combattimento. |
elemento, componente
그들은 엔진의 모든 부품을 얻는 데 애를 먹었다. Hanno avuto difficoltà a trovare tutte le parti del motore. |
integrante
그 기계는 다섯 개의 구성 부분으로 이루어져 있다. La macchina era costituita da cinque parti integranti. |
nata(여성의 결혼 전의 성(性)에 붙여) (per donna, seguito da cognome) |
unità
팀은 나중에 다시 조립할 수 있도록 각 구성 요소에 신중히 라벨을 붙이며 기계를 분해했다. Tim smontò la macchina, etichettando tutte le unità per poterla rimontare di nuovo. |
haiku
L'haiku fu scritto da un poeta giapponese. |
quintessenza
|
guanina(생화학) (biochimica) |
ipermedia(컴퓨터) (informatica) |
membro(componente subordinato) I cani sono membri della famiglia canina. |
configurazione(informatica) Il software rileverà automaticamente la vostra configurazione. |
mattone(figurato) Gli aminoacidi sono i mattoni delle proteine. |
costruzione
Tradizionalmente il sesso è visto come biologico e immutabile, mentre il genere è una costruzione. |
elemento, componente(정신적) |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 구성 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.