Cosa significa 효과 in Coreano?
Qual è il significato della parola 효과 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 효과 in Coreano.
La parola 효과 in Coreano significa traccia, effetto, effetto, impatto, potenza, efficacia, impatto, influenza, scopo, fine, dramma, sinergia, vibrato, effetto domino, effetto serra, effetto a cascata, cooperazione, sinergia, ripercussione, sinergia, digitalizzazione, effetto, accordo in esclusiva, spillover, traboccamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 효과
traccia(figurato: effetto) La legislazione ha lasciato traccia nella società per generazioni. |
effetto(efficacia) 정부간섭은 효과가 없었다. L'intervento del governo non ha avuto effetto. |
effetto
Questo documento descrive la produzione dell'effetto meccanico. |
impatto
차가 나무를 부딪치는 충돌로 운전사는 사망했다. L'impatto dell'auto contro l'albero ha ucciso il guidatore. |
potenza(의학) La potenza è troppa per una dose da bambini. |
efficacia
L'efficacia del farmaco non è stata testata sugli uomini. |
impatto(figurato) |
influenza
이민자들이 끼친 영향력은 그 문화에서 찾을수 있다. Nella cultura si nota l'influenza degli immigrati. |
scopo, fine
È un lavoro duro, ma è per un buono scopo. |
dramma(componimento teatrale) 극본이 학생 연기자들에 의해 학교무대에서 상연되었다. A scuola il dramma fu recitato da studenti-attori. |
sinergia
|
vibrato(음악) (musica) |
effetto domino
La rivoluzione tunisina ha scatenato un effetto domino nella regione. |
effetto serra
A causa dell'effetto serra, le temperature sono in costante aumento in tutto il pianeta. |
effetto a cascata(economia) Gli economisti liberali ritengono che se si dà ai ceti sociali più elevati la possibilità di diventare molto ricchi, la ricchezza arriverà ai ceti più bassi secondo la teoria dello sgocciolamento e tutti diventeranno più ricchi. |
cooperazione, sinergia(업체합병) Ci auguriamo che la sinergia creata unificando le compagnie creerà maggiori profitti. |
ripercussione
Il paese ha beneficiato delle ripercussioni della ricchezza della grande città. |
sinergia(근육) La sinergia dei due gruppi muscolari rende possibile il sollevamento di carichi pesanti. |
digitalizzazione(medicina) |
effetto(audio, video) 밴드는 그들이 무대에 조명 효과 장치를 사용했다. Il gruppo ha usato nel suo show degli effetti di luce. |
accordo in esclusiva(경제, 경영) (commercio) |
spillover, traboccamento(경제) |
Impariamo Coreano
Quindi ora che sai di più sul significato di 효과 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.
Parole aggiornate di Coreano
Conosci Coreano
Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.