Indonesiano
Cosa significa lambung in Indonesiano?
Qual è il significato della parola lambung in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lambung in Indonesiano.
La parola lambung in Indonesiano significa stomaco, acqua di sentina, allungo, stomaco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola lambung
stomaconoun Terletak di bawah lambung, kelenjar ini mengeluarkan glukagon dan insulin, yang mengatur kadar gula dalam darah. Situato sotto lo stomaco, questa ghiandola secerne glucagone e insulina, che regolano il livello degli zuccheri nel sangue. |
acqua di sentinanoun |
allungonoun |
stomaconoun verb Lambung bekantan, mirip lambung sapi, berisi campuran kental dari tumbuhan dan bakteri. Nello stomaco della nasica, come in quello della mucca, si trova una potente flora batterica. |
Vedi altri esempi
Jadi, yang perlu kau lakukan angkat raketnya untuk memukul, supaya pukulannya melambung. Ora, in pratica, deve sollevare la racchetta all'impatto così da conferire una bella rotazione. |
Betapa kita akan tergetar oleh kegembiraan karena melambung dari satu puncak gunung ke angkasa tanpa apa pun menghalangi kemerdekaan kita! Che emozione provare l’ebbrezza di librarci in alto nel cielo dalla vetta di un monte senza che nulla ostacoli la nostra libertà! |
”Prosedur mereka untuk orang yang akan dibakar [adalah]: mereka memasukkan dia ke dalam tumpukan tahi sampai setinggi lututnya dan menaruh sebuah kain dari bahan yang kasar ke dalam bahan yang halus dan melilitkannya di sekeliling lehernya; seorang [saksi] menarik satu ujung bahan ke arahnya dan [saksi] lainnya menarik ujung satunya lagi ke arahnya sampai dia membuka mulutnya; sebuah sumbu [menurut Gemara (52a) sumbu itu berupa selembar timah hitam] dinyalakan dan dilemparkan ke dalam mulutnya sehingga turun ke dalam lambungnya dan membakar organ-organ bagian dalam.”—Sanhedrin 7:2; diterjemahkan oleh H. La Mishnàh (Sanhedrin 7:2) afferma: “Il condannato all’abbruciamento veniva affondato nel fango fino alle ginocchia; si involgeva un panno grosso, attorcigliato, in una stoffa leggera e gli si girava intorno al collo; un testimone lo tirava da una parte, il secondo testimone dall’altra, finché il condannato apriva la bocca; l’esecutore accendeva un lucignolo [secondo la Ghemara (52a) si trattava di piombo fuso] e glielo introduceva in bocca, in modo che scendesse e bruciasse i visceri”. — Il Talmud, a cura di A. Cohen, Bari, 1986, p. |
Itu sebabnya sewaktu Timotius terganggu lambungnya, Paulus tidak menyembuhkannya secara mukjizat, tetapi merekomendasikan agar ia minum sedikit anggur.—1Tim 5:23. Infatti Paolo raccomandò a Timoteo di prendere un po’ di vino per il suo disturbo di stomaco. — 1Tm 5:23. |
Ideologi Marxisme-Leninisme menjanjikan harapan yang melambung tinggi dalam hati jutaan orang L’ideologia marxista-leninista aveva suscitato grandi speranze nel cuore di milioni di persone |
Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya. Di giorno non poteva lavorare e di notte era tormentato dai dolori addominali. |
Kinugasa dan Hatsuyuki berbelok ke lambung kiri dan bukan ke lambung kanan untuk melarikan diri dari incaran kapal-kapal Amerika Serikat. Il Kinugasa e l'Hatsuyuki avanzarono a babordo anziché a tribordo per evitare di essere avvistati. |
Elemen pertama dari nama itu, Ligora atau Legora, dijelaskan sebagai nama sungai Brittonic, dalam sebuah saran yang kembali kepada William Somner (1701) nama sebelumnya dari Sungai Melambung, serumpun dengan nama Loire. La prima parte del nome Ligora o Legora, proviene dall'antico del fiume Soar nelle Lingue brittoniche, come ritenuto da William Somner (1701), simile al fiume francese della Loira. |
Agar telurnya tidak tecerna, induk katak tidak hanya harus berhenti makan, tapi juga harus berhenti memproduksi asam lambung. Per evitare di digerire le uova, era necessario che la madre non solo smettesse di nutrirsi ma che fermasse anche la produzione di acido nello stomaco. |
Paulus merekomendasikan agar Timotius minum sedikit anggur untuk lambungnya dan karena ia sering sakit. Paolo raccomandò a Timoteo di bere un po’ di vino per i disturbi di stomaco a cui andava spesso soggetto. |
Kata The International Wildlife Encyclopedia, ”Beberapa [musang] kedapatan mati dan pemeriksaan setelah kematian menunjukkan bahwa mereka telah memakan seekor ular yang taringnya menusuk dinding lambungnya sehingga bisanya masuk ke dalam aliran darah.” Un’enciclopedia dice: “Sono state trovate varie [manguste] morte e l’autopsia ha rivelato che avevano mangiato un serpente i cui denti veleniferi avevano perforato loro la parete dello stomaco così che il veleno era entrato nel sangue”. — The International Wildlife Encyclopedia. |
Rebamipide adalah turunan asam amino dari 2-(1H)-quinolinon yang digunakan untuk perlindungan mukosa, penyembuhan tukak lambung (ulkus peptikum), dan pengobatan maag (gastritis). La Rebamipide è un derivato aminoacidico di un 2-(1H)-chinolinone, usato per la protezione mucosale e il trattamento delle ulcere gastroduodenali e delle gastriti. |
Pada zaman dahulu, keju dibuat dengan mengentalkan susu secara cepat dengan bantuan rennet yang diperoleh dari lambung seekor binatang atau dengan menambahkan jus atau sari daun-daunan atau akar tertentu. Nell’antichità per fare il formaggio il latte veniva fatto coagulare rapidamente col caglio estratto dallo stomaco di animali o col succo di certe foglie o radici. |
Integritas lambung kapal baik. Lo scafo tiene. |
Hanya memastikan bahwa tak satupun anggota kru sialanmu mabuk dan menembaki lambung kapal È solo per non permettere che il tuo equipaggio di merda si ubriachi e metta un proiettile nello scafo. |
Lambungnya sudah mulai beradaptasi. Il suo stomaco si adattò bene. |
Pembalikan asam lambung. Reflusso gastrico. |
Ya, harapan melambung tinggi, dan tidak diragukan, keadaan dunia memang sedang berubah. Sì, ci sono state grandi speranze, e non c’è dubbio che la scena del mondo è in continua evoluzione. |
Akibatnya, bayi-bayi menderita diare dan dehidrasi, serta penyakit pernapasan, lambung dan usus. Di conseguenza, i bambini soffrono di diarrea e disidratazione oltre che di affezioni respiratorie e gastrointestinali. |
Terletak di bawah lambung, kelenjar ini mengeluarkan glukagon dan insulin, yang mengatur kadar gula dalam darah. Situato sotto lo stomaco, questa ghiandola secerne glucagone e insulina, che regolano il livello degli zuccheri nel sangue. |
Misalnya, betapa mengagumkan cara pankreas —organ mungil yang tersembunyi di balik lambung —melakukan pekerjaan raksasa agar darah dan organ-organ lain tetap berfungsi.” È sorprendente per esempio l’enorme lavoro che fa il pancreas, un piccolo organo nascosto dietro lo stomaco, per mantenere in efficienza il sangue e gli altri organi”. |
Kekurangan gizi menurunkan daya tahan tubuh terhadap malaria, diare, dan gangguan lambung. La denutrizione indebolisce le difese dell’organismo contro malaria, malattie diarroiche e disturbi gastrici. |
Kau memalingkan dirimu kepada nilai-nilai kepercayaan kuno, dan melambungkan dirimu ke masa depan. Hai girato le spalle ai vecchi valori della classe operaia. Hai fatto saltare tutto per il tuo futuro. |
Dan kemudian Saya menulis buku ini, dan dalam seketika hal ini melambung, kemudian Saya mulai berkata, apa tujuan dari semua ini? Poi ho scritto questo libro e di colpo è semplicemente decollato, e io ho iniziato a chiedermi: "Qual è lo scopo di tutto ciò?" |
Melambung, keparat! Schioda, figlio di troia. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di lambung in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.