Cosa significa noroi in Rumeno?
Qual è il significato della parola noroi in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare noroi in Rumeno.
La parola noroi in Rumeno significa fango, fango, fango, melma, melma, poltiglia, boiacca, sporcizia, pantano, fanghiglia, sudiciume, sporco, infangato, fanghi, pozzanghera, pozza, imbrattare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola noroi
fango(letterale) Pantoful lui Tom s-a împotmolit în noroi. La scarpa di Tom si è impantanata nel fango. |
fango(figurato) Durante la campagna elettorale i due politici non facevano che gettarsi fango a vicenda. |
fango
Il trattore del contadino si è impantanato nel fango e sono stati necessari i cavalli per tirarlo fuori. |
melma
La lumaca lasciò una scia di melma sulla soglia di casa. |
melma, poltiglia
La neve si sciolse rendendo il terreno una melma. |
boiacca(edilizia) |
sporcizia
Toată casa era plină de noroi. Tutta la casa era coperta di sporcizia. |
pantano(figurat) (figurato) Molti americani sono stretti nella morsa della povertà. |
fanghiglia(chimica) Avevo fanghiglia dappertutto dopo aver provato a cambiare l'olio della mia macchina. |
sudiciume, sporco
Il cane rientrò a casa coperto di sporcizia. |
infangato
Pantofii scumpi ai lui Sarah erau înnoroiți, după pe a mers prin ploaie. Sarah si trovò con le sue costose scarpe tutte infangate dopo aver camminato nella tempesta. |
fanghi(fangoterapia) Fare i fanghi fa bene alla pelle e allo spirito. |
pozzanghera, pozza(di fango) Ho rovinato un paio di scarpe costose finendo in una pozzanghera. |
imbrattare
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tamsin prese una manciata di fango dalla sponda del fiume e ci imbrattò il braccio di Edgar. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di noroi in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.